Lade App herunter
educalingo
atasqueiro

Bedeutung von "atasqueiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ATASQUEIRO AUF PORTUGIESISCH

a · tas · quei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATASQUEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atasqueiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATASQUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATASQUEIRO

atarracar · atarrafado · atarraxado · atarraxador · atarraxar · atartarugado · atarubaqui · atascadeiro · atascal · atascar · atassalhador · atassalhadura · atassalhar · atassim · atauxiar · ataúba · ataúde · atavanado · atavernado · atavernar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATASQUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Synonyme und Antonyme von atasqueiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATASQUEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atasqueiro · dicionário · priberam · língua · portuguesa · atasqueiro · português · contr · atascadeiro · porto · editora · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · atalanta · atalante · atalantense · atalântia · atalaque · atalassar · atálea · ataleense · ataleia · ataleigar · atalenses · atalhação · atalhada · atalhadiço · rimas · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · nome · masculino · portal · quei · singular · plural · atasqueiros ·

Übersetzung von atasqueiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ATASQUEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von atasqueiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von atasqueiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atasqueiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atasqueiro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Atascado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scaffold
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

atasqueiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atasqueiro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

atasqueiro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

atasqueiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atasqueiro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

atasqueiro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atasqueiro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atasqueiro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atasqueiro
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atasqueiro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atasqueiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Giàn giáo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

atasqueiro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

atasqueiro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atasqueiro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atasqueiro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atasqueiro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atasqueiro
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atasqueiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atasqueiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atasqueiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atasqueiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atasqueiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atasqueiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATASQUEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atasqueiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atasqueiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atasqueiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATASQUEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atasqueiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atasqueiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... e outro índio chamado João Antonio, nos apromptámos dando principio a marchar por terra ás oito horas, a qual marcha foi custosa por nos ser preciso passar dous igarapés e um riacho , assim como também um atasqueiro de lodo pelo ...
2
Rudimentos da vida coletiva
rapidez dos vários atamentos com que arrastavam a sua contribuição para a abada, atiraram-se, de cabeça, a um atasqueiro localizado à beira do caminho. Alguns retardatários, que ainda não haviam chegado ao ponto do atalho onde ...
Alcyr Pécora, 2002
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... e outro Indio chamado João Antonio, nos apromptámos dando principio a marchar por terra ás oito horas, a qual marcha foi custosa por nos ser preciso passar dous igarapés e um riacho , assim como tambem um atasqueiro de lodo pelo ...
4
Três cadáveres
lhe estendera o sacristão; Izaquiel foi tratar de pôr em resguardo o pano rico; e dentro da cova, amarfanhando as calças nos canos das botorras, um coveiro inda novo procurava firmar-se na terra mal enxuta, fugindo ao atasqueiro do centro, ...
Fialho d' Almeida, 2007
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... atafona atafulhar atanazar atalaia atalhar atalho atamancar atapetar (m. q. tapetar) atar atarantamento atarantar atarraxar atascar atasqueiro ataúde atavio ataxia [ks] atear ateísmo atemorizar atempar atencioso atender atendimento ateneu ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. atascar) *Atasqueiro*, m.(Contr. de atascadeiro) *Atassalhador*, m. Aquelle que atassalha. *Atassalhadura*, f. Acção de atassalhar. *Atassalhar*,v.t. Cortar emtassalhos. Espedaçar. Rasgar. Retalhar. Derrotar. Desacreditar: atassalhar a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
A Portuguese-English Dictionary
squat, stocky, chunky, dumpy, thickset. atarracar (v.t.) to tie down; to hammer ( something) on the anvil. atarrazar (v.t.) to screw or rivet together. atascadeiro (m.) mud flat, mudhole, quagmire. atascar-se (v.r.) to mire, bog down. atasqueiro ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Amanhã
Foi quando, entre os que no atasqueiro betuminoso da rua paravam, cruzando o palreiro bando, viu a Bandeirinha, o desempeno ardente do Ventura; e logo num enternecido alvoroço, afogueada, fez por passar junto dele, acotovelou-o e ...
Abel Botelho, Justino Mendes de Almeida, 1982
9
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
Uma linda rapariga, Em dia de temporal, Sahiu de casa sósinha Como era habituaL-l Ia leste, donairosa, Fra longe se dirigia, Quando, brusco, no atasqueiro Suja a saia. que vestia.-2 Aflliota, busca limpal-a, Mas, com tal indignação, Que ...
10
O barão de Lavos
-Comol pois era agora, quando elle mais fundo e de vontade mergulhava no atasqueiro, que semelhante sentimento o vinha alvoroçar ?... . Verdade .que O vicio é nocivo ao amor. Assim como abastarda O prazer, o deboche acanalha a alma ...
Abel Botelho, 1908
REFERENZ
« EDUCALINGO. Atasqueiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atasqueiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE