Lade App herunter
educalingo
esbouça

Bedeutung von "esbouça" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESBOUÇA AUF PORTUGIESISCH

es · bou · ça


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESBOUÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esbouça ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESBOUÇA

bouça · calagouça · couça · escouça · jouça · louça · ouça · redouça · rendouça · retouça · rodouça · touça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESBOUÇA

esborralhada · esborralhadoiro · esborralhador · esborralhadouro · esborralhar · esborrar · esborratadela · esborratar · esborrega · esborregar · esborretar · esborrifar · esborrifo · esborro · esborrotear · esbotenar · esboucelado · esboucelar · esbouçamento · esbouçar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESBOUÇA

aguça · cachuça · carapuça · carduça · chuça · crapuça · dentuça · escaramuça · fuça · ganhuça · guça · incuça · justiça · lambuça · manduça · manhuça · neguça · patruça · puça · água-ruça

Synonyme und Antonyme von esbouça auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESBOUÇA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esbouça» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ESBOUÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esbouça · esboiça · saibramento · esbouçar · dicionário · português · quando · nós · esbouçarmos · vós · esbouçardes · eles · esbouçarem · imperativo · afirmativo · esbouce · eledefinição · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · esbategado · esbater · esbatido · esbatimento · esbeatado · esbeatar · esbeiçado · esbeiçamento · esbeiçar · esbeijadeira · esbeijar · esbeirar · priberam · esbouçaesbouça · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · esbouça · informal · flexão · esbouço · conjugação · saibrar · terra · fazer · plantação · nome · feminino · portal · singular · plural · esbouças · flexiona · como · casa · variante · forma · nominal · destaques · esbouçamento · acção · dicionárioweb · separaço · sílabas · rimas · ouça · louça · couça · achando · conjugado · frases · coloque · frase · favor · aqui · captcha · code ·

Übersetzung von esbouça auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESBOUÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von esbouça auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von esbouça auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esbouça» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esbouça
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Esbelto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Isbaça
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

esbouça
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esbouça
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

esbouça
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

esbouça
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esbouça
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

esbouça
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

esbouça
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esbouça
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esbouça
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esbouça
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esbouça
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esbouça
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

esbouça
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

esbouça
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esbouça
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esbouça
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esbouça
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esbouça
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esbouça
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esbouça
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esbouça
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esbouça
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esbouça
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esbouça

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESBOUÇA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esbouça
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esbouça».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esbouça auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESBOUÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esbouça in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esbouça im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esbouça*, f.Actode esbouçar. * *Esbouçar*,v. t. Surribar, para plantação de bacellos. Cf. Júl. Moreira, Est. da Líng. Port., I, 167. (De bouça) * *Esbraçarse*, v.p. Mad. Formar braços;bracejar: as árvores esbraçamse. *Esbracejar*, v.i.O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESBOUÇA, s. f. — De esbouçar. V. Esbew- çamenío. ESBOUÇAMENTO, s. m. — Esbouçar + mento. Ato ou efeito de esbouçar. Var. Es- boiça, esbotçamento e esbouça. ESBOUÇAR, v. t. d. — Es + bouça + ar. Sumbar, para depois plantar ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 154. esborrar XXVIII, 107. esborretear (-se) VII, 121; IX, 176; XXXVI, 197. esbornizado XXXVI, 115. esbotenar XI, 193; XIV, 282. esbouça VIII, 284. esbouçar VIII, 284. esbourar XXXVII, 312. esbragar XXXVI, 197. esbrinçar XVIII, 81. esbritar V, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Gazeta das aldeias
Resposta — 1.° Estando o terreno povoado de mato, terá que eliminá-lo, isto é, procederá à esbouça, tareia ou roça pelo processo que reputar mais económico. Se o mato não tiver raTzame forte, uma lavoura com charrua ou arado, auxiliará  ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. «sborregar, r. esbbrretar, v. e« borre tear, v. esborrifar, V. esborrifo, s. m. esbôrro, s. m. Pi: es- borros (ô). jCj. esborro, do v. esborrar. esbouça, «. /.: esboiça. esbouçamento, í. m.: esboiçamento. esbouçar, v.: cortar com joice. Var.: es- boiçar.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. près. •• -rrego (в) i borrego, esborretear, p. *esbouça, /. ♢esbouçamento, m. * esbouçar, p. *esboucelar, p.; ?.' p. près, •••celo (ê) j Doucêlo. esbracejar, P. esbraguilhado, adj. esbranquiçado, adj. esbrasear, p. esbravear, о. esbravecer ( ê) o.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
esborro, etc. /Cf. esbôrro. esborratar, v. esborrega, s. f. esborregar, v. esborretar, v. esborretear, v. esborrifar, v. esborrifo, s. m. esbôrro, s. m./Cf. esborro, do v. esborrar. esbouça, s. f.: esboiça. esbouçamento, s. m.: esboiça- mento. esbouçar, v.
Walmírio Macedo, 1964
8
Estudos da lingua portuguesa
-ês, n, 153. esbagaxado, и, 223. esbamboar-se, h, 223. esbeiçar, it, 224. esbofado, и, 224. esbotenar, и, 279. esbouça, esboucar, i, 187. escabujar, n, 224 . escamado, и, 224. escandecido, il, 224. escarafunchar, il, 224. escavacar, n, 224.
Júlio Moreira, 1913
9
Lello popular: novo dicionário ilustrado Luso-Brasileiro
ESBOUÇA ou ESBOIÇA, t. /. Acto de esboucar. ESBOUÇAR ou E8B0IÇAR, r. tr. Sux- rlbar. para depols plantar bacelo. ESBOUCELAR, v. tr. Esboicelar. ESBRACEJAR, v. int. Agitar multo os bracos ; bracejar ; escabujar. E8BRAGUILHAD0, adj ...
‎1988
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Alérn da palavra empreiía, de que, com certas restricoes, se fala ácima, conhecem-se como formas régressives esbouça (que é urna surriba profunda destinada à plantaçâo dos bacclos), com origem no verbo esboucar, acorta (a acorta da ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Esbouça [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esbouca>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE