Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inexpressividade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INEXPRESSIVIDADE AUF PORTUGIESISCH

i · nex · pres · si · vi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INEXPRESSIVIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inexpressividade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INEXPRESSIVIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INEXPRESSIVIDADE

inexpiável
inexplanável
inexplicabilidade
inexplicado
inexplicavelmente
inexplicável
inexplícito
inexploração
inexplorado
inexplorável
inexplosível
inexpressável
inexpressivo
inexpressível
inexprimivelmente
inexprimível
inexpugnabilidade
inexpugnado
inexpugnável
inexpunhável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INEXPRESSIVIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von inexpressividade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INEXPRESSIVIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inexpressividade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von inexpressividade

ANTONYME VON «INEXPRESSIVIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «inexpressividade» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von inexpressividade

MIT «INEXPRESSIVIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inexpressividade insipidez expressividade inexpressividade dicionário informal qualidade inexpressivo falta característica não elementos português particularidade estado priberam língua portuguesa lesão jurídica provocada busca jusbrasil tudo sobre notícias artigos jurisprudência legislação diários oficiais muito mais porto editora acordo ortográfico keaton cavell eduardo vicentini medeiros introdução sorriso brás

Übersetzung von inexpressividade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INEXPRESSIVIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von inexpressividade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von inexpressividade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inexpressividade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空白
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inexpresividad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inexpressiveness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ख़ालीपन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التبلد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смущение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

inexpressividade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

blankness
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

air mort
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekosongan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

blankness
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

표현력이 부족한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blankness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lúng túng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

blankness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

blankness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boşluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vuoto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zakłopotanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

збентеження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

blankness
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blank
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blankness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blankness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inexpressividade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INEXPRESSIVIDADE»

Der Begriff «inexpressividade» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.702 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inexpressividade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inexpressividade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inexpressividade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inexpressividade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INEXPRESSIVIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inexpressividade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inexpressividade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Textos do Trópico de Capricórnio: Bienais e artistas ...
na inexpressividade de um semblante de revista de variedades, ao passo que as demais partes do corpo são sempre violentadas em sua justaposição agressiva, porém abordadas com realismo em sua carnação. Discutindo o problema da ...
Aracy A. Amaral, 2006
2
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Segundo a jurisprudência do STF e do STJ, para o reconhecimento da incidência desse princípio, devem ser levados em consideração os seguintes requisitos: (1) inexpressividade da lesão jurídica; (2) mínima ofensividade da conduta do ...
Japiassú,carlos/souza,artur
3
As surpresas do amor: a convenção no teatro de Marivaux
... do segundo zanni. Isto era ainda mais fácil para aqueles que faziam o aparte dos "enamorados", dada a inexpressividade do tipo básico: essa inexpressividade tinha a vantagem de permitir a um bom ator - foi o caso de Isabelle Andreini ...
Marlyse Meyer, 1992
4
Grande irmão:
Com a discreta inexpressividade que Corcoran cultivava, tinha esperança de queele fosse benéfico para Edison, que não precisaria sentirse submetido a mais nenhum julgamento severo. Entretanto, na nossa consulta conjunta, noteique ...
Lionel Shriver, 2013
5
Direito Militar
... tais como (a) a mínima ofensividade da conduta do agente, (b) a nenhuma periculosidade social da ação, (c) o reduzidíssimo grau de reprovabilidade do comportamento e (d) a inexpressividade da lesão jurídica provocada – apoiou- se, ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
6
Muito além do melodramma: os prelúdios e sinfonias das ...
... produzia em suas aberturas "monotonia e uniformidade".8 A referência aqui tem a ver principalmente com as aberturas de ópera e de oratórios do início e meados do século XVIII e Wagner lembra como exemplo da citada inexpressividade ...
Marcos Pupo Nogueira, 2006
7
A ideologia da Escolinha do Professor Raimundo
O encadeamento de elogios é encerrado com a negação desses. Raimundo dá um fecho, designando Ptolomeu, como Olívia Palito, personagem do desenho animado Popeye, marcada pela sua inexpressividade. Existe a harmonização das ...
Roberto Ramos, 2002
8
Os inéditos de Fernando Pessoa e os critérios do Dr. Gaspar ...
Inexpressividade por inexpressividade, teria sido realmente muito melhor a inexpressividade de Pessoa à inexpressividade de J. G. S. Neste caso não se trata de uma questão de «amplitude* (5) mas sim de inexpressividade. Àquele « com ...
Jorge Nemésio, Fernando Pessoa, João Gaspar Simões, 1957
9
A Constituição E O Supremo
... e os aspectos objetivos do fato, tais como, a mínima ofensividade da conduta do agente, a ausência de periculosidade social da ação, o reduzido grau de reprovabilidade do comportamento e a inexpressividade da lesão jurídica causada.
Stf, Supremo Tribunal Federal, 2012
10
Leviathan
É difícil apontar com precisão o que é que tornava aquele olhar tão ameaçador, mas creio que tinha a ver com a sua inexpressividade, com uma recusa de todo e qualquer envolvimento, como se aqueles olhos estivessem a observar tudo e ...
Paul Auster, José Vieira de Lima, 2003

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INEXPRESSIVIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inexpressividade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estádio de Brasília deverá ser excluído da Olimpíada
Mas, mesmo que alguns jogos da competição aqui sejam realizados, não tira do Estádio Nacional de Brasília a inexpressividade de seu monumental projeto. «Yahoo Esportes, Okt 15»
2
Pescador é absolvido após ser preso com camarão protegido por lei
... requisitos: mínima ofensividade da conduta, ausência total de perigo social da ação, ínfimo grau de reprovabilidade do comportamento e inexpressividade da ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
3
Justiça não pode extinguir execução de tributo irrisório, decide TJ-RS
... desembargadora Maria Isabel de Azevedo e Souza entendeu que a decisão não poderia subsistir, já que que a inexpressividade do crédito fiscal não exclui ... «Consultor Jurídico, Jan 14»
4
Princípio da insignificância não se aplica a fraude pela internet
... reduzido grau de reprovabilidade do comportamento e inexpressividade da lesão jurídica, a 3ª Turma do Tribunal Regional Federal da 1ª Região decidiu que ... «Consultor Jurídico, Mär 13»
5
Princípio da ofensividade e Jurisprudência do STF
... (b) nenhuma periculosidade social da ação, (c) grau reduzido de reprovabilidade do comportamento, e (d) inexpressividade da lesão jurídica provocada; b) a ... «Âmbito Jurídico, Okt 12»
6
Procurador critica uso indiscriminado de bagatela
... da conduta, a inexistência de periculosidade social do ato, o reduzido grau de reprovabilidade do comportamento e a inexpressividade da lesão provocada. «Consultor Jurídico, Mär 11»
7
Análise dos elementos subjetivos no princípio da insignificância
... agente; a ausência de periculosidade social da ação; o reduzido grau de reprovabilidade do comportamento e a inexpressividade da lesão jurídica causada. «DireitoNet, Nov 10»
8
Tribunais ignoram princípio da insignificância
... reduzido grau de reprovabilidade do comportamento e inexpressividade da lesão provocada. As decisões também levam em conta a intervenção mínima do ... «Consultor Jurídico, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inexpressividade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inexpressividade>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z