Lade App herunter
educalingo
jogadeira

Bedeutung von "jogadeira" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON JOGADEIRA AUF PORTUGIESISCH

jo · ga · dei · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JOGADEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jogadeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JOGADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JOGADEIRA

joga · jogada · jogado · jogador · jogar · jogata · jogatar · jogatina · jogão · jogging · jogo · jogó · jogral · jogralesa · jogralesca · jogralesco · jogralice · jogralidade · jogrão · jogue

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JOGADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Synonyme und Antonyme von jogadeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JOGADEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

jogadeira · dicionário · priberam · língua · portuguesa · jogadeira · informal · bilhar · bola · impelida · pelo · taco · branca · amarela · deve · impelir · outra · sobre · mesa · tacadeira · etim · pode · chegar · lojas · setembro · globoesporte · lançamento · tradicional · camisa · banca · listras · verdes · vertical · sendo · muito · aguardada · parte · fiel · português · jogar · deira · jogo · sinuca · chão · nova · nike · apresentou · nesta · sexta · feira · fevereiro · coritiba · tratando · resultado · seria · paranaguá · roupas · maio · tamanho · etiqueta · patrocinio · linda · calçados · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · após · fotos · vazarem · lança · oficialmente · modelo · conhecido · como · apareceu · mudanças · gola ·

Übersetzung von jogadeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON JOGADEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von jogadeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von jogadeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jogadeira» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jogadeira
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jugadora
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Player
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

jogadeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jogadeira
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

jogadeira
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

jogadeira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jogadeira
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

jogadeira
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jogadeira
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jogadeira
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プレーヤー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jogadeira
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jogadeira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jogadeira
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

jogadeira
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

jogadeira
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jogadeira
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jogadeira
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jogadeira
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jogadeira
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jogadeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jogadeira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jogadeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jogadeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jogadeira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jogadeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JOGADEIRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jogadeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jogadeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jogadeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JOGADEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jogadeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jogadeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia Dos Esportes
Marca-se um carom nesse jogo quando a bola jogadeira desvia uma bola- objetivo em direção à outra. Ganha a partida o jogador que fizer mais pontos. Os tacos utilizados são iguais aos do bilhar inglês. No bilhar carom o jogador perde um ...
Orlando Duarte, 2004
2
Cidade estranha
Sem embaraços, impelia a jogadeira, encaçapando, fugindo à sinuca de bico. Séria, sorrindo, sem que ninguém conseguisse traduzir seus pensamentos. Lembrava das reuniões enlouquecedoras do Círculo de Curityba em que discutiam ...
Maria Christina de Andrade Vieira, 2008
3
Espelho do príncipe: Ficções da memória
Para alguns, esta, a “jogadeira", era sempre uma bila de rolimã, que, por ser de aço, tinha mais força de impulso e choque. A disputa consistia em tirar do interior do risco ovalado, a partir do traço de saída, as bolas de gude dos contrários, ...
Alberto da Costa e Silva
4
Coleção Matemática: Brincadeiras Infantis nas Aulas de ...
Tecadeira: também chamada de jogadeira ou joga, é a bola do jogador, utilizada para tecar as outras. Tecar: fazer uma bola, a tecadeira, acertar em outra. Os alunos, de modo geral, ficam naturalmente encantados com as bolas de gude, ...
Kátia Stocco Smole | Maria Ignez Diniz | Patrícia Cândido
5
Tractado sobre direitos e encargos da Serenissima Casa de ...
173 como jogadeira, com referencia a dois distinctos logares do mesmo tombo. E' preciso bem estabelecer esta distincção, porque, de facto, não é cousa nova o pretender-se confundir o guinlzão com a jogada, para se fazer acreditar, quea ...
Francisco António Fernandes da Silva Ferrão, 1852
6
Lendas e crendices da infância
Boas de volta — diz-se para valer o retorno da jogadeira ao búrico após uma seca com efeito para expulsar a jogadeira do adversário de perto da boca do búrico. BODOQUE - Ver cetra. BÚRlCO — Buraco feito com o calcanhar, ou pelo  ...
Felício Raitani Neto, 1977
7
Pindar
Broken Chain as symbol in Isth. VIII, 146f. Browning, 73, 143 Brundisium, 245 Bulk, C, 268 Bury, J. B., 2, 192, 194, 256, 259, 260, 268 Byblus, 256 Byron, 183,214 Cadiz, 81, 178, 184 f.; see a/joGadeira Cadmean stock, 21 4 Cadmus, 4, 10, 98, ...
Gilbert Norwood, 1945
8
Terra e gente
Iniciando o jogo, o procedimento do Io jogador foi, de acordo com as regras, impelir a bola jogadeira, de cor branca, para encaçapar a primeira das bolas que lhe cabia. Seu adversário, ao iniciar suas jogadas, adotou o mesmo procedimento, ...
Cleodes Maria Piazza Júlio Ribeiro, José Clemente Pozenato, Aldo Toniazzo, 2002
9
As freiras de Lorvão: ensaio de monographia monastica
... com que em terra jogadeira se lavrava um moio de trigo ou milho. Tambem se disse jogado o tributo que pagavam certas terras do pão que nellas se semeava. Conf. Viterbo, Eluoicl. * O livro chamado Folha era um caderno onde, em 160 ...
Tomás Lino da Assunção, 1899
10
Mais um mergulho na história campinense
Rua dos meus brinquedos de infância: "Toca", "Esconder", "Coelho, sai-não sai", "Bostinha de Cabra", "Cavalhada", "Cavalo de Pau", "Cabra-cega". Rua do Açude Novo! A escola de dona Ritu, Dona Pretinha, sapateira e jogadeira de sueca.
Cristino Pimentel, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JOGADEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jogadeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
#30anos1985 - pênalti do título Coxa e a mística "jogadeira"
Uma noite mágica. Foi assim, no dia 31 de julho de 1985, que o Coritiba conquistou seu primeiro e único título do Campeonato Brasileiro , contra o Bangu. «Terra Brasil, Jul 15»
2
Confira os valores e as promoções de ingressos para a partida …
Venha de Jogadeira para o jogo! Apostas na Timemania valem cortesias. O Coritiba promove uma ação especial nesta partida diante do Goiás e possibilita que ... «Coritiba Foot Ball Club, Jul 15»
3
Empate pelo Paranaense Sub-19 Coritiba e Paraná Clube ficam no …
Assim que o árbitro apitou o começo de jogo, o Coritiba, que jogava com a camisa jogadeira e calções pretos, partiu para cima do adversário. Marcando em ... «Coritiba Foot Ball Club, Mai 15»
4
Cori faz feio e perde por 2x0 o primeiro jogo da final
... presente em grande número no Estádio Germano Krüger, o time do Coritiba entrou em campo vestindo o uniforme 2 - a camisa "jogadeira", com listras verdes ... «Globo.com, Apr 15»
5
O coritiba.com.br relembra 20 fatos que marcaram a temporada …
No dia em que o Coritiba celebrou os 29 anos da conquista do título brasileiro, o clube lançou a sua #Jogadeira, que foi utilizada durante o ano de 2014 e ... «Coritiba Foot Ball Club, Jan 15»
6
Para ficar na memória Lançamento da #jogadeira é sucesso e …
A cena dos campeões brasileiros de 1985 erguendo a taça conquistada há 29 anos no Maracanã utilizando a nova versão da #jogadeira fechou, no jogo entre ... «Coritiba Foot Ball Club, Aug 14»
7
Coritiba e Nike apresentam novo modelo de camisa, com …
A famosa “jogadeira”, camisa utilizada pelos jogadores do Coxa no maior título da história do clube, o Campeonato Brasileiro de 1985, volta cheia de ... «Coritiba Foot Ball Club, Jul 14»
8
Lançamento #jogadeira Evento reuniu ex-atletas coxas-brancas …
A #jogadeira foi lançada nesta quarta-feira (30), em um evento para convidados no Zapata Mexican Bar, retomando as lembranças do título de campeão ... «Coritiba Foot Ball Club, Jul 14»
9
#jogadeira aprovada! Parceiros comerciais do clube acompanham …
No evento de lançamento da #jogadeira, além de convidados especiais como os ex-atletas e membros da comissão técnica campeões brasileiros, ... «Coritiba Foot Ball Club, Jul 14»
10
Herói da conquista do Brasileiro de 85, Gomes relembra momento …
... ao Coritiba o título de campeão brasileiro todos sabem. O Alviverde entrou em campo com um Maracanã lotado, vestindo a #jogadeira e fez um jogo intenso. «Coritiba Foot Ball Club, Jul 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Jogadeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/jogadeira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE