10 BÜCHER, DIE MIT «LOGRADEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
logradeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
logradeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Logogriplib , f.*m. Enigma de palavra. •Logotenente ; por Lugartenenté.
Logracaó , Cf.- 6es no plur. Accaó de lograr , e de fer logrado. Engaño com
equivoco. Loerador , - ora , ou Logradeira , m. f. Que logra. Logradeira , f. f.
Engaño com equi- ...
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
LOGRADEIRA, LOGHADOR , s f. e m. a , o que logra. LOGHADOÜRO , s.m.
pascigo publico ; châo (para sterqueira , etc. ) LOGRAR, v.a. gozar: engañar.
L0G1Ю, s.m. posse, escarneo. LOJA , s.f casa onde se yende ou casa terrea*
LOMBA ...
3
Tutameia: (Terceiras estórias)
Logradeira não era, mas por refrieza, amuada, mesmo mulher de ninguém.
Sarafim escorava o descaso, semqueixa nem partes, sempuxar a mecha —
quemcalca, nãoconserva —até que quietassem asideias dascoisas. Dia viria.
Melhora ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
LOGRADEIRA , s. f. A que faz lograçôes. LOGRÁDO , p. pass. de Lograr.
LOGRADÖR , s. m. O que faz lograçôes, estafador. шов/тошно , s. т. Pascigo
publico de Мачта Villa , ou Lugar. 5. Logradoiero де qualдиет particular , é o
chao , que ...
António de Morais Silva, 1813
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Jig-maker, s. о que dança coin desenfado e alegría. Shakesp. Jiggumbob, s. (t.
gir.) Ve Trinket. Jill, s. pequeña medida liquida. Jilt, s. puta logradeira. To Jilt, v. a.
lograr, ou engañar. Jilting, s. аассай de lograr, &c. To Jingle. Ve Cingle. Jippo.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
A Portuguese-English Dictionary
enjoyment, possession; artifice, fraud. logradeira (/.) woman cheat or crook.
logrador -dora (adj.) cheating, cozening; (m.) crook, cheat. logradouro (m.) public
park or playground. V'ar. I.OGRA- DOIRO. lograo (m.) swindler, cheat; greedy
person ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
Também, a segundos: que tem feitiço que mulher logradeira faz, por amor de o
marido não saber — dava a ele sete cuspidinhas no café, dava chá de angelim-
amargo. . . — "E as moças por aqui?" — Lélio perguntava. Ah, mocinha
prendada ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
8
A Aventura Nos Campos Gerais
Também, a segundos: que tem feitiço que mulher logradeira faz, por amor de o
marido não saber — dava a ele sete cuspidinhas no café, dava chá de angelim-
amargo... — «E as moças por aqui?» — Lélio perguntava. Ah, mocinha
prendada ...
9
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Logogripho, s. m. akeharâiiicheih humanem ; (fig.) gûdhâchi bliâs /. Logomachia,
s. f. sabdavâd, sa- bdavivàd m. Logomachioo, a. sabdavâdâcho. Lograçào, s. /.
bbog т., bhogâval ; nâd /, phasan п., ftsabhariiiï m. Logradeira, a. e s. f. nâdgî, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
10
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Logradeira, sf. a female cheater. Logradella, sf. a cheat, a trick. Logrado, a, pp.
adj. cheated. Logradoiro, sm. a common pasture ground. Logrador, sm. a cheater
. Logramento, sm. enjoying. Lograr, va. to enjoy, to obtaiu, to rally, to jeer; to
cheat ...
