Bedeutung von "tinta-espadeira" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON TINTA-ESPADEIRA AUF PORTUGIESISCH

tin · ta · es · pa · dei · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TINTA-ESPADEIRA

Tinta-Espadeira ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON TINTA-ESPADEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von tinta-espadeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von tinta-espadeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tinta-espadeira» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 墨espadeira
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tinta-espirales
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ink-broom
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्याही espadeira
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحبر espadeira
• Übersetzer Deutsch - Russisch: чернила espadeira
• Portugiesisch: tinta-espadeira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কালি-espadeira
• Übersetzer Deutsch - Französisch: encre espadeira
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dakwat espadeira
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tinten espadeira
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インクespadeira
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잉크 빗자루
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ink-espadeira
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mực espadeira
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மை-espadeira
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शाई-espadeira
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mürekkep espadeira
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ink-espadeira
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tuszem espadeira
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чорнило espadeira
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cerneală-espadeira
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μελάνι-espadeira
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ink-espadeira
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bläck-espadeira
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ink-espadeira

10 BÜCHER, DIE MIT «TINTA-ESPADEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tinta-espadeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tinta-espadeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...

Tinta bastardeira , dá muito vinbo ; quer terrenos fortes. Tinta da carvalha , dá muito vinho ; quer terrenos fortes. Tinta de Castella, dá muito vinho, mas pouco tinto ; quer terrenos fortes. Tinta espadeira , dá muito vinho ; quer terrenos fortes.

Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822

Oporto, old and new

(the deepest coloured), Tinta amarella, Tinta bastardeira, Tinta de Carvalho, Tinta de Castello, Tinta espadeira, Tinta de Franga, Tinta da lameira, Tinta vianeza, Tinta ca'o, Touriga (the finest) and Trimadeira. The above list is from Baron dc ...

Charles Sellers

The prize-essay on Portugal: being the essay for which "The ...

Rabo de Ovelha Souzao (the deepest coloured) Tinta amarella Tinta Bastardeira Tinta de Carvalho Tinta de Castello Tinta espadeira Tinta de Franca Tinta da lameira Tinta vianeza Tinto cao Touriga (the finest) Trimadeira. ADDITIONAL ...

Joseph James Forrester, 1854

Cozzens' Wine Press

... Cornifesto, Oouceira, Donzellinho do Castello, Gallego, Ferral, Mourisco preto, Muscatel preto Pegudo, Rabo de Ovelha, Souzao, (the deepest colored), Tinta amerella, Tinta Bastardeira, Tinto de Carvalho, Tinta de Castello, Tinta espadeira  ...

Portugal and its capabilities together with a companion to ...

... Ovelha Souzao (the deepest coloured) Tinta amarella Tinta Bastardeira Tinta de Carvalho Tinta de Castello Tinta espadeira Tinta de Franca Tinta da lameira Tinta vianeza Tinto cao Touriga (the finest) Trimadeira. ADDITIONAL REMARKS.

Joseph James Forrester, 1860

The Prize-essay on Portugal: Being the Essay for which "The ...

... do Castello Gallego Ferral Mourisco pretof Muscatel preto Pegudo (which are also table grapes). Rabo de Ovelha Souzao (the deepest coloured) Tinta amarella Tinta Bastardeira Tinta de Carvalho Tinta de Castello Tinta espadeira Tinta de ...

Joseph James Forrester, 1854

Portugal and Its Capabilities: Being the Essay for which The ...

... (the sweetest) Tinta amarclla Bocca de Mina (the most delicious) Tinta Bastardeira Camarate Tinta de Carvalho Cornifesto Tinta de Castello Couceira Tinta espadeira Donzellinho do Castello Tinta de Franca Gnllego Tinta da lameira Ferral ...

Joseph James Forrester, 1860

The Oliveira Prize-essay on Portugal: With the Evidence ...

... (the sweetest) Tinta amarella Bocca de Mina (the most delicious) Tinta Bastardeira Camarate Tinta de Carvalho Cornifesto Tints de Castello Couceira Tinta espadeira Donzellinho do Castello ' Tints de France Gallego Tinta da lameira Ferral ...

Joseph James Forrester, 1853

Gazeta das aldeias

_ São negrão ou tinta o espadczfo de Basto e a tinta espadeira; são vmhão ainda estes e mais ainda o ospadeirn baslo e até as vezes o borraçal Irogalhul: O proprio souzão (l) quando aqui e o espudeiro da tinta ou de Basto, parece ser na ...

Manual de viticultura pratica

Tinta. espadeira -llluito productiva; quer terrenos fortes. Tinta. flna. -lllencionadas entre as de Borba. como produzindo pouco vinho, porém muito coberto. É pouco usada, porque a cepa desfallece muito. Gyrão desconfiava que esta casta ...

Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1881