WAS BEDEUTET РЕПАТРІЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Definition von репатріюватися im Wörterbuch Ukrainisch
repatriiert, yuyusya, yueshsya, nedok. und Dok., Flug.1. Rückkehr in die Heimat der Emigration, Gefangenschaft usw. - Listen derjenigen, die repatriieren wollen, passieren die Verwaltung (Yu Yanov., I, 1954, 139) .2. nur ein bisschen Der Pass zurückführen
10 BÜCHER, DIE MIT «РЕПАТРІЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
репатріюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
репатріюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Symbolae in memoriam Wasyl Oreleckyj, 1895-1976 - Сторінка 57
Поляки, які живуть на терені Со- вєтської України та Совєтської Білорусії, мають право репатріюватися до Польщі, якщо вони мали польське громадянство перед 17 вересня 1939 року. Рівнож українці та білоруси, які живуть на ...
Zynoviĭ Sokoli︠u︡k, Volodymyr Didovych,
1982
2
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 7 - Сторінка 2494
У 1918-19 репатріювалися спонтанно та через укр. консульства українці з Росії на Україну, а зах. українці, вивезені насильно в глиб Росії чи як полонені, до Зах. України. У 1920-21 уряд УССР уклав з сусідніми державами ряд угод ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a,
1973
3
Ukrainians in the free world: - Сторінка 116
Вони намагалися репатріювати всіх українців, як уродженців східньої України так і Галичини та Волині. На підставі обов'язкових приписів про репатріяцію, українці з Галичини та Волині не підлягали репатріяції. Але большевики на ...
4
Pochatok nevidomoho: spohady 1945-1954 - Сторінка 72
Згадана умова уможливлювала репатріювати всіх совєтських громадян. На підставі згаданої умови головна кватира американських сил в Европі у квітні 1945 року дала наказ репатріювати всіх, хто на день 1 вересня 1939 року був ...
5
Regensburg: statti, spohady, dokumenty : do istoriï ... - Сторінка 36
Одержання від американської тутешньої влади вияснення, шо примусово не можна репатріювати українців-несовєтських громадян. Це письмо у великій кількості примірників, вибитих у нашому Комітеті, розійшлося по цілій ...
Omeli︠a︡n Kushnir, Mykhaĭlo Boĭko,
1985
6
Ювілейні нотатки Злученого Українського Американського ...
Аліянти стояли на становищі, що ними повинні опікуватися релігійні організації, але незабаром змінили думку й наказали репатріювати їх до країни їх походження. Тоді українські родини масово адоптували цих сиріт, щоб рятувати ...
United Ukrainian American Relief Committee, Олександер Білик,
1984
7
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 399
А що найгірше для них, то це те, що вони абсолютно нічого не можуть сказати проти висунутих нами домагань і арґументів: перед тим, як репатріювати нас, МВД мусить репатріювати мільйони наших братів і сестер, що конають ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Bahriany Foundation (U.S.),
2002
8
Spohady z pidpilli︠a︡ - Сторінка 57
Американське військове командування не цікавилося робітниками, зокрема не наполягало, щоб люди репатріювалися. Всю роботу покладено на Комітет. Він одержував і розділяв харчі, одяг тощо. Комітет також не цікавився ...
Mykola Martyni︠u︡k, Nadia M. Olynyk,
2000
9
Raby XX stolitti︠a︡: trudi︠a︡shchi-immihranty v kraïnakh ...
Нині з Британських островів репатріюється щороку в кілька разів більше «кольорових» іммігрантів, ніж туди прибуває з країн Співдружності. Внаслідок цього частка «кольорових» вихідців з країн Південної Азії й Африки (без ПАР і ...
Nikolaĭ Mikhaĭlovich Frolkin,
1987
10
Osoblyvosti bukovynsʹkoho pohranychchi͡a: istorii͡a ... - Сторінка 54
У 1945-1948 рр. поляки, які мешкали вже на поділеній румунській і радянській Буковині, у більшості своїй репатріювалися до Польщі [18, с. 12]. Ті з поляків, котрі лишилися на землях буковинських, плекали мову і традиції завдяки ...
Lidii͡a Antoshkina, Berdi͡ansʹkyĭ universytet menedz͡hmenru i biznesu,
2010
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕПАТРІЮВАТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
репатріюватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Чого ми не знали про єврейську Вінницю?
Звичайно, Барбі багато разів намагався репатріюватися, але радянська батьківщина шансів йому не залишала. Замість дозволу виїхати, йому в підсумку ... «Інформаційна Вінниччина, Aug 15»
Репатріанти з України рятуються в Ізраїлі від війни – Зісельс
У Росії та Україні зростає кількість охочих репатріюватися до Ізраїлю. Із Росії все частіше виїжджають молоді жителі великих міст, що вже мають вищу ... «Радіо Свобода, Jul 15»