WAS BEDEUTET УРЯДЖЕННЯ AUF UKRAINISCH
Definition von урядження im Wörterbuch Ukrainisch
Bestellungen, ich, S., dial.1. Aktion für die Bedeutung Regel 1, 2 und herrschen, herrschen 1. Wenn er in Lemberg bleibt, hoffe ich, dass Sie sich nicht weigern werden, ihm mit seinem Rat zu helfen, wenn er im Amt ist (L. Ukr., V, 1956, 378). Dinge, Möbel Ich habe eine altmodische Ordnung, wegen meiner Verwandten (Kob, III, 1956, 8); Ehrlich gesagt, er unterzeichnete [Comforton] die Verpflichtung, dass er für die Integrität des Hauses und der gesamten Hausordnung verantwortlich war (Rybak, Hour .., 1960, 85).
10 BÜCHER, DIE MIT «УРЯДЖЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
урядження in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
урядження im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory v pʹi͡atʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 535
Без справедливого урядження «матеріяльних дібр», говорить партія, поступової країни не може бути. Що розуміє наша партія під справедливим урядженням «матеріяльних дібр»? Звичайно, не «філософію жебрацтва», ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), Hryhory Kostiuk,
1978
2
Творы у двох томах: Повисть. Оповидання. Незакинчени ...
помічаєте ви, що як автор першого уривка, так і другого, — обидва вони сходяться на тому, що щасливою наша країна не тоді буде, коли буде «справедливіше уряджено розподіл матеріальних дібр», не тоді, коли машину буде ...
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), Мыкола H. ЗHулынськый, П. И. Майдаченко,
1990
3
Rozvytok obliku v Halychyni: (istorychni ta metodolohichni ...
Дальшим чинником поліпшення продукції це молочарні, а саме урядження молочлреяі. та персонал Залітне • поліпшення урядження черев усунення ні- відповідного малого урядження на більш відповідне н порівяалшт до з(кі; ...
I︠E︡vhen Volodymyrovych Mnykh, Volodymyr Shvet︠s︡ʹ, Ihor Ĭosyfovych I︠A︡remko,
2001
4
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
З метою урухомлення будівельного промислу й розбудови мют домагаемося стягнення вщ власниюв реальностей 25% дотепе- р'миного комірного (С 1926, 14.02). Урядження, т., обладнання. Переплетня товариства одна з лтших ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka,
2007
5
Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 68
Гроші на урядження клюбу треба б мати якнайскоріше, щоб можна було приступити ло необхідних підготовних робіт, що займе досить часу та віддалить відкриття клюбу, а те відкриття треба необхідно приспішити з уваги на ...
Володимир Сергійчук,
2004
6
Katastrofa lʹvovskogo evreĭstva - Сторінка 30
Розпорядок Ч. 51 про забезпечення і евіденцію жидівських предметів внутрішнього урядження та маєткових цінностей, а також звільнених з днем 16. 1. 1942 мешкань, які до цього часу займали жиди. На підставі пункту XII ...
I͡Akov Samoĭlovich Khonigsman,
1993
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 484
Д1я за знач. урядити, уряджати 1.21 урядйтися, уряджй- тися 1. Коли в!н лишиться у Львовх, то сподхваюсь, що В и не вхдмовите помогти йому своею порадою при урядженн! (Л. Укр., V, 1956, 378). 2. Реч1, мебль У мене урядження ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
8
Zakhidno-ukraïnsʹka kooperat︠s︡ii︠a︡ v 1926 rot︠s︡i: ...
12 укра1нських молочарень попало в групу добрих, в групу лихого масла не попала Hi одна наша молочарня. дальшим чинником полйпшення продукцй це молочарнй, а саме урядження молочарень. Нин1 вже не вдоволяються ...
Lvov. Reviziĭnyĭ soi︠u︡z ukraïnsʹkykh kooperatyv,
1928
9
Trysta rokiv ukraïnsʹkoho teatru, 1619-1919: ta inshi prat︠s︡i
Восени 1848 року Озаркевич переніс свою ініціативу урядження українських вистав до Львова, і 26 жовтня виставив свою переробку "Дівка на відданню" в залі духовного семінару, де саме в той день кінчався перший у Львові зїзд ...
Dmytro Antonovych, H. F. Semeni︠u︡k, L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka,
2003
Накуплю гарних меблів, диванів, дзеркал — усе для моєї бідної Зосеньки, щоб вона знала, як я люблю її. І в веселім настрої, балакаючи ось так і перебираючи подрібно всі меблі, все урядження будущого помешкання, він ішов до ...