Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aplacamiento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF APLACAMIENTO IN SPANISH

a · pla · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APLACAMIENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aplacamiento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES APLACAMIENTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aplacamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aplacamiento in the Spanish dictionary

The definition of placación in the dictionary is action and effect of appeasement. En el diccionario castellano aplacamiento significa acción y efecto de aplacar.

Click to see the original definition of «aplacamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH APLACAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE APLACAMIENTO

aplacable
aplacación
aplacador
aplacadora
aplacar
aplacentar
aplacer
aplacerada
aplacerado
aplacible
aplaciente
aplacimiento
aplacóforo
aplagar
aplanacalles
aplanadera
aplanado
aplanador
aplanadora
aplanamiento

SPANISH WORDS THAT END LIKE APLACAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyms and antonyms of aplacamiento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «APLACAMIENTO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «aplacamiento» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of aplacamiento

ANTONYMS OF «APLACAMIENTO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «aplacamiento» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of aplacamiento

Translation of «aplacamiento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APLACAMIENTO

Find out the translation of aplacamiento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aplacamiento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aplacamiento» in Spanish.

In the following section you can check the translations of aplacamiento in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

和解
1,325 millions of speakers

Spanish

aplacamiento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Placating
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

आराधन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

كفارة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

успокоение
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

propiciação
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

তুষ্টি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

propitiation
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pendamaian
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

propitiation
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

なだめ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

달래기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

propitiation
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự đền tội
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நிவிர்த்தி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

propitiation
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

teskin
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

propiziazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przebłaganie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

заспокоєння
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

îmblânzire
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εξευμένιση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

versoening
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

propitiation
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

soning
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

aplacamiento
aplacamiento 
  appeasement.
 He supported 'appeasement' and never advocated armed intervention against the dictators.

Trends of use of aplacamiento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APLACAMIENTO»

The term «aplacamiento» is regularly used and occupies the 48.923 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aplacamiento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aplacamiento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aplacamiento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «APLACAMIENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aplacamiento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aplacamiento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aplacamiento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «APLACAMIENTO»

Discover the use of aplacamiento in the following bibliographical selection. Books relating to aplacamiento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El libro de Job.
Y será apiadado él, y dirá: Líbrale del descender a la fuesa, que halle aplacamiento. Estas palabras algunos las dan al ángel o mensajero que ha hecho el oficio que habemos arriba dicho, el cual, dice, viendo que el pecador enfermo ya se ...
Fray Luis de Leon
2
Escritores del siglo xvi
Ansí que, dice bien que halló aplacamiento luego que vio al hombre bien aficionado y dispuesto; porque halló entrada para poner en él lo que solo en sus ojos es amable y hermoso , que es la imagen y la sangre de Cristo. Mas dice : 25  ...
Escritores, 1855
3
Escritores del siglo XVI, 2 (Biblioteca Autores Españoles, 31)
Ansí que, dice bien que halló aplacamiento luego que vió al hombre bien aficionado y dispuesto; porque halló entrada para poner en él lo que solo en sus ojos es amable y hermoso , que es la imagen y la sangre de Cristo. Mas dice : 25  ...
4
Biblioteca de autores españoles
Ansí que, dice bien que halló aplacamiento luego que vio al hombre bien aficionado y dispuesto; porque halló entrada para poner en él lo que solo en sus ojos es amable y hermoso , que es la imagen y la sangre de Cristo. Mas dice : 25  ...
Bonaventura Carles Aribau, 1855
5
Escritores del siglo XVI.
Ansi que, dice bien que bailó aplacamiento luego que vió al hombre bien aficionado y dispuesto; porque halló entrada para poner en él lo que solo en . sus ojos es amable y hermoso , que es la imagen y la sangre de Cristo. Mas dice : 25 ...
Luis de León, 1855
6
Obras del maestro fray Luis de León: Precédelas su vida
Ansí que, dice bien que halló aplacamiento luego que vio al hombre bien aficionado y dispuesto; porque halló entrada para poner en él lo que solo en sus ojos es amable y hernioso , que es la imagen y la sangre de Cristo. Mas dice : 25  ...
Luis de León, 1855
7
Escritores del siglo XVI.: precédelas su vida. Obras del ...
Que hallé aplacamiento,» esto es, que ya me he aplacado con él, y tengo por satisfecha mi saña. Y á la verdad , en volviéndose el hombre con conocimiento de su mal á Dios, y con verdadero dolor, aunque estas obras, por la parte que son ...
‎1855
8
Riesgo y razón: seguridad, ley y medioambiente
ción y el aplacamiento de los ánimos antes que un incremento en la regulación. Hemos visto que la preocupación pública por determinados riesgos puede ser muy extendida e intensa aunque los hechos no la abonen. La mejor respuesta al  ...
Cass R. Sunstein, 2006
9
Exposicion del libro de Job: obra postuma del padre maestro ...
Que bailé aplacamiento , esto es , que ya me he aplacado con él , y tengo por satisfecha á mi saña. Y a la verdad en volviendose el hombre con conocimiento de su mal a Dios , y con verdadero dolor, aunque estas obras , por la parte que ...
Luis de León, 1779
10
Escritores del siglo XVI.: Obras del Maestro fray Luis de León
Ansí que, dice bien que halló aplacamiento luego que vio al hombre bien aficionado y dispuesto; porque halló entrada para poner en él lo que solo en sus ojos es amable y hermoso , que es la imagen y la sangre de Cristo. Mas dice : 25  ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1855

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APLACAMIENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aplacamiento is used in the context of the following news items.
1
Atardecer de la mujer
Ese tiempo de aplacamiento mujeril, supone un inevitable desvaimiento en su ánimo: Va relegando actitudes vanas, materialismos inútiles, apetencias y ... «Diario de Cuyo, Jun 16»
2
Desde dentro
Es posible que el medio actúe, efectivamente, como un factor de aplacamiento, al decir de Lucchini. Finalmente, cabe subrayar el espíritu de “modestia” del que ... «La Diaria, Jun 16»
3
La ética de la estética: cumbre de Manzanares en Madrid
Ayer, en la Plaza de Las Ventas de Madrid, el arte del toreo experimentó un proceso de vivificación, de exfoliación de su epidermis, de aplacamiento de ... «Republica.com, Jun 16»
4
''Netanyahu pone en peligro la seguridad nacional''
Tal paso podría concretar lo que Yaalón y el vice Jefe del Estado Mayor Yair Golan advirtieron – “un aplacamiento de los líderes militares del Tzahal y una ... «Radio Jai, May 16»
5
Ya no basta con pedir perdón… por YouTube
... victimización frente a diatribas e insultos improcedentes del diputado Rivas; aplacamiento de la ira ciudadana apelando a la figura materna por partida doble; ... «El Mostrador, May 16»
6
El efecto de los besos en una relación
“La función de aplacamiento de tensiones que tiene el beso es extraordinariamente buena. A mi modo de ver es la primera, por encima, incluso, de la función ... «La Prensa de Honduras, May 16»
7
Las multas de seguridad ciudadana se reducen pese a la "ley ...
Es decir, que el endurecimiento de la norma se ha traducido, como mucho, en un aplacamiento de las conductas delictivas, pero no en un incremento de las ... «La Tribuna de Ciudad Real, Apr 16»
8
El presidente Nixon inventó la "guerra contra las drogas" para ...
La prohibición con fines de control o aplacamiento de ciertos grupos dentro de la población puede comprobarse hoy en día con las cifras de personas ... «Pijama Surf, Mar 16»
9
Álvarez: La Ley de Producción Nacional es una estafa
Álvarez considera que es necesario un apalancamiento para las medianas y pequeñas empresas. "Necesitamos un aplacamiento las empresas que ya están ... «Globovisión, Mar 16»
10
Beneficios de los besos
“La función de aplacamiento de tensiones que tiene el beso es extraordinariamente buena. A mi modo de ver, es la primera, por encima, incluso, de la función ... «ElTiempo.com, Feb 16»

APLACAMIENTO IMAGES

aplacamiento

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aplacamiento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aplacamiento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z