Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encomendamiento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCOMENDAMIENTO IN SPANISH

en · co · men · da · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCOMENDAMIENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encomendamiento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENCOMENDAMIENTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «encomendamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of encomendamiento in the Spanish dictionary

In the dictionary english entrustment means action and effect of entrusting something. En el diccionario castellano encomendamiento significa acción y efecto de encomendar algo.

Click to see the original definition of «encomendamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCOMENDAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCOMENDAMIENTO

encomendable
encomendado
encomendamento
encomendar
encomendera
encomendería
encomendero
encomenzamiento
encomenzar
encomiable
encomiador
encomiadora
encomiar
encomiasta
encomiástica
encomiástico
encomienda
encomio
encomioso
encompadrar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCOMENDAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyms and antonyms of encomendamiento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encomendamiento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCOMENDAMIENTO

Find out the translation of encomendamiento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encomendamiento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encomendamiento» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

委托
1,325 millions of speakers

Spanish

encomendamiento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Commissioning
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ज़िंम करनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ائتمان
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

доверив
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

confiando
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ন্যাস
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

confiant
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kepercayaan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

betrauen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

信託
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

맡기는
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ngandel
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ủy thác
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஒப்படைத்து
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

कार्य सोपविले
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

görevlendirme
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

affidamento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

powierzenie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

довіривши
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

încredințare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανάθεση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vertrou
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

anförtro
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

betro
5 millions of speakers

Trends of use of encomendamiento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCOMENDAMIENTO»

The term «encomendamiento» is used very little and occupies the 85.784 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encomendamiento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encomendamiento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encomendamiento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENCOMENDAMIENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «encomendamiento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «encomendamiento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encomendamiento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCOMENDAMIENTO»

Discover the use of encomendamiento in the following bibliographical selection. Books relating to encomendamiento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia
Encomendamiento. de. actos. de. auxilio. judicial. Puede el órgano judicial, unipersonal o colegiado, encomendar al secretario judicial la realización de los actos de auxilio o de cooperación judicial admitidos por las leyes procesales.
Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENCOMENDADO, p.p. V. Encomendar. ENCOMENDADO, ». m. Dans les ordres militaires vassal d'un commandeur. ENCOMENDADOR, s. m. (v.)\. Comendador. ENCOMENDAMIENTO, ». m. (v.) V. Mandamiento. ENCOMENDAMIENTO, ». m.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Gliens. ENCOMENDADOR. m. comendador. ENCOMENDAMIENTO, m. ant. Encomienda ó encargo. Emárrech. Mandaluiu. ENCOMENDAMIENTO, го. ant. mandamiento. ENCOMENDAR, a. Encargar alguna cosa. Encarregar 738 EN'C ENC.
Pedro Labernia, 1844
4
Del arcaísmo y el neologismo: ¿cuándo se debe considerar ...
Enciensos. Enciente. Encimar. Encímero. Encino. Encintar. Enelarar. Enelarescer . Enelavacion. Enelavaron. Encobador. Encomendamiento. Encomendamiento. Encomendar. Encomenzamiento. Encomenzar. Encompasar. Encomunalmente.
Pedro Felipe Monlau, 1863
5
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ENCOMENDADO. m. En las órdenes militares el dependiente del comendador. ' ENCOMENDADOR. m. connnnmoa. ENCOMENDAMENTO. m. ant Escomnnna ó encargo. ENCOMENDAMIENTO. m. ant. run'DAMIENTO. 'ENCOMENDAR. a.
Juan Peñalver, 1845
6
Diccionario de la Academia Española
ENCOMENDAMENTO. s. m. ant. Encomienda ó encargo. ENCOMENDAMIENTO, s. m. ant. Mandamiento. ENCOMENDAR , DO. v. a. Encargar á otro alguna cosa. Commendare, commit' tere. — Dar encomienda , hacer comendador á alguno.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Biblia ladinada
[10] Que *encomendamiento a encomendamiento, encomendamiento por encomendamiento, *liña por liña, liña por liña, *poco ay ende, poco ay ende. [11] Que con tartamudeara ientos de fabla, e con otra lengua, fablara conel pueblo este.
Moshe Lazar, 1995
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
ENCOMENDADO, m. En las órdenes militares el dependiente del comendador. Client. ENCOMENDAMENTO. ra. ant. encomienda 6 encargo. ENCOMENDAMIENTO, m. ant. mandamiento. ENCOMENDAR, a. Encargar i otro alguna cosa para ...
Vicente Salvá, 1838
9
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
... sua muyer Dona Elvira ayuntamosnos en León en la see de Santa María todos los obispos é abades é arcebispos del rei despanya , et per el so encomendamiento estabelecemos. estos degredos elos cuales sean firmemente guardados.
‎1815
10
Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...
... su¡a muyer Dona ^Elvira ayuntamosnos en León en la see de Santa Marta todos los obispos é abades é arcebispos del rei despanya, et per el so encomendamiento estabelecemos estos degredos elos cuales sean firmemente guardados.
Real Academia Española, 1815

ENCOMENDAMIENTO IMAGES

encomendamiento

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encomendamiento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encomendamiento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z