Download the app
educalingo
Search

Meaning of "existencia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EXISTENCIA

La palabra existencia procede del latín tardío exsistentĭa.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EXISTENCIA IN SPANISH

e · xis · ten · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EXISTENCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Existencia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EXISTENCIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «existencia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
existencia

Existence

Existencia

In common usage, existence is "stay in the world". We are aware of this by noting with our senses other "existing" things. So to exist is to be "to be in the world," both ourselves and the things around us. Philosophers investigate questions such as: ▪ What is there? ▪ Is it the same as being? ▪ How do we know and know? ▪ To what extent are the senses a reliable guide to the knowledge of what exists? ▪ What is the meaning, if any, of the statements about existence and the categories, ideas and abstractions with which we express our knowledge about the world and the things that exist? In philosophy the words have a more specialized sense, distinguishing the fact of existing from the modes of existence. En el uso común, la existencia es "la estancia en el mundo". De eso somos conscientes al notar con nuestros sentidos otras cosas "existentes". De modo que existir viene a ser "estar en el mundo", tanto nosotros como las cosas que nos rodean. Los filósofos investigan cuestiones como: ▪ ¿Qué es lo que existe? ▪ ¿Es lo mismo ser que existir? ▪ ¿Cómo conocemos y sabemos? ▪ ¿Hasta qué punto son los sentidos una guía fidedigna respecto al conocimiento de lo que existe? ▪ ¿Cuál es el sentido, si existe, de las afirmaciones acerca de la existencia y de las categorías, ideas y abstracciones con las que expresamos nuestro conocimiento acerca del mundo y de las cosas que existen? En filosofía las palabras tienen un sentido más especializado, distinguiendose el hecho de existir de los modos del existir.

Definition of existencia in the Spanish dictionary

The first definition of existence in the dictionary of the real academy of the Spanish language is an act of existing. Another meaning of existence in the dictionary is man's life. Existence is also by opposition to essence, concrete reality of any entity. In the lexicon of existentialism, by, human existence. La primera definición de existencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es acto de existir. Otro significado de existencia en el diccionario es vida del hombre. Existencia es también por oposición a esencia, realidad concreta de un ente cualquiera. En el léxico del existencialismo, por, existencia humana.
Click to see the original definition of «existencia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EXISTENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
independencia
in·de·pen·den·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EXISTENCIA

exiliar
exilio
eximente
eximio
eximir
exina
exinanición
exinanida
exinanido
exir
existencial
existencialismo
existencialista
existente
existimación
existimar
existimativa
existimativo
existir
exitismo

SPANISH WORDS THAT END LIKE EXISTENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia
urgencia

Synonyms and antonyms of existencia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «existencia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EXISTENCIA

Find out the translation of existencia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of existencia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «existencia» in Spanish.

In the following section you can check the translations of existencia in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

存在
1,325 millions of speakers

Spanish

existencia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

existence
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अस्तित्व
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

وجود
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

существование
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

existência
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অস্তিত্ব
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

existence
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kewujudan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Existenz
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

存在
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

존재
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

orane
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đời
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இருப்பு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अस्तित्व
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

varoluş
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

esistenza
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

istnienie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

існування
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

existență
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ύπαρξη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bestaan
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

existens
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

eksistens
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

existencia
existencia 
  availability ; existence ; provision ; living.
 Cross-classification, or the availability of more than one place for a subject, is quite common in a discipline oriented scheme, that is a scheme which starts by producing main classes which coincide with major disciplines.
 Having been alerted to the existence of a document, the user needs information concerning the actual location of the document, in order that the document may be read.
 Some school libraries are becoming involved in life-long learning but local government and public libraries must take responsibility for provisions for this.
 They seem to regard literature as a secondary experience, more akin to being a peeping Tom, an impotent voyeur, rather than being one of the healthy, active people who get on with real living.
conocimiento de la existencia 
awareness
 Against this proliferation of hosts there is a distinct awareness amongst users of the need for the rationalisation.
en existencia  
remain + in being
in existence
 Proposals for revision are considered by the Joint Steering Committee which remains in being.
 There are very few examples of large scale, generally accessible, hypertexts in existence.
existencia humana 
human existence
 Set against the span of human existence, the five-hundred-year-history of the printed book is but an instant.
existencia precaria 
precarious existence
 He contends that the black protagonist's precarious existence after his accident recalls the death of Robert Lewis who was lynched in the summer of 1892.
ganarse la existencia    
earn + a living
earn + Posesivo + living
make + a living
earn + a livelihood
 Incentives to earn more than a living were few, and if a man could get his bread by less than a whole week's work, he might well take the rest of the time off.
 Professional abstractors earn their living by abstracting.
 Before leaving the problems of making a living from bookselling it is interesting to take note of one last set of figures in the surveys which give some details of the sales made by bookshops.
 She then lived in the town of Nantes, where she was joined by her mother and earned her livelihood as a hotel maid under a false name.
justificar la existencia 
justify + Posesivo + existence
 The library and information sectors have to escalate their fight for every budget dollar, and some struggle to justify their very existence.
seguir en existencia 
remain + in being
 Proposals for revision are considered by the Joint Steering Committee which remains in being.

Trends of use of existencia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EXISTENCIA»

The term «existencia» is very widely used and occupies the 2.021 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «existencia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of existencia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «existencia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EXISTENCIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «existencia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «existencia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about existencia

EXAMPLES

10 SPANISH QUOTES WITH «EXISTENCIA»

Famous quotes and sentences with the word existencia.
1
Anatole France
La existencia sería intolerable si no hubiera ensueños.
2
François De La Rochefoucauld
Hay personas que no se habrían enamorado nunca si no se hubieran enterado de la existencia del amor.
3
George Santayana
Querer imponer la razón al universo es locura, porque la existencia es esencialmente irracional.
4
Giovanni Papini
La existencia es esfuerzo, es deseo, es dolor.
5
Henry Miller
Vivir sus deseos, agotarlos en la vida, es el destino de toda existencia.
6
Johann W. Goethe
La existencia dividida por la razón deja siempre un resto.
7
Johann W. Goethe
Debemos renunciar a nuestra existencia para existir verdaderamente.
8
José Ortega Y Gasset
Odiar a alguien es sentir irritación por su simple existencia.
9
Juan Eugenio Hartzenbusch
Es menester que todos vivan, aunque maldita la falta que hace a los demás la existencia de algunos.
10
Lord Byron
El amor en la vida del hombre es un episodio; en la mujer es toda la existencia.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EXISTENCIA»

Discover the use of existencia in the following bibliographical selection. Books relating to existencia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ciencia, filosofía y existencia
El libro Ciencia, filosofía y existencia del Prof. J. A. Merino, expone la problemática actual de la ciencia, de la tecnología y del progreso y sus incidencias filosóficas y existenciales en la vida humana.
José Antonio Merino, 1987
2
Sintonizarse con la existencia: una propuesta para un nuevo ...
Sintonizarse con la existencia es una invitacin a dar un salto cuntico en la evolucin de la conciencia humana.
Osho, 2005
3
Diccionario de la existencia: asuntos relevantes de la vida ...
Maffesoli) Este Diccionario intenta articular en torno al tema de la existencia, los aspectos relevantes y asuntos fundamentales de la vida humana.
Andrés Ortiz-Osés, Patxi Lanceros, 2006
4
Antropología: una guía para la existencia
En este libro, Juan Manuel Burgos ofrece, con el estilo claro y profundo que le caracteriza, un manual de antropología filosófica en el que se responde a esta pregunta de modo pedagógico, estructurado y completo.
Juan Manuel Burgos Velasco, 2009
5
La existencia temporal
«-Al principio me hice tomista. A lo largo de mi cautividad y después de la guerra acaricié el sueño de renovar el aristotelismo. Salió entonces mi libro La existencia temporal. Mi mejor libro.
Jean Guitton, 2005
6
Verdad y existencia
En el conjunto de su obra, Verdad y existencia ocupa una posición destacada desde un doble punto de vista.
Jean-Paul Sartre, 1996
7
El ser, la existencia y la realidad
En estos parrafos, el lector no encontrara las entradas de un diccionario que definen el ser, la existencia o la realidad, sino un compendio de las diferentes teorias filosoficas que han intentado definirlos y enmarcarlos.
Paul Vinogradoff, Jean Wahl, 1997
8
Representar la existencia: el pensamiento de la novela
Thomas Pavel, catedrático de la Universidad de Chicago y una de las mayores autoridades mundiales en Literatura Comparada, ha trazado un recorrido magistral y fascinante por la historia de la novela, desde Heliodoro a Italo Calvino, sin ...
Thomas Pavel, 2005
9
La filosofía desde el punto de vista de la existencia
En este libro, Karl Jaspers se hace la pregunta eterna Que es la filosofia?, y la responde desde su posicion singular de hombre de ciencia, de filosofo existencialista, de racionalista equilibrado.
Karl Jaspers, 2000
10
El movimiento de la existencia humana
«La fenomenología no es una filosofía de escuela dedicada al cultivo de una tradición académica; tampoco una filosofía que quiera afirmar su vitalidad contribuyendo a cambiar el mundo -o sea, no es filosofía revolucionaria ni aspira ...
Jan Patocka, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXISTENCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term existencia is used in the context of the following news items.
1
Mogherini dice que la "existencia" de la UE se cuestiona y pide ...
"El objetivo e incluso la existencia, de la Unión está siendo cuestionada. Nuestros ciudadanos y el mundo necesitan una UE más fuerte que nunca. En tiempos ... «EFE, Jun 16»
2
Funcionarios denuncian la existencia de cucarachas en el ...
De este modo, fuentes judiciales han indicado a los periodistas que los funcionarios, tras comprobar la presencia de las cucarachas en la oficina judicial ... «20minutos.es, Jun 16»
3
Científicos dudan de la existencia del 'Planeta 9'
La especialista expuso que un argumento en favor de la existencia del Planeta X, son seis cuerpos transneptunianos que en vez de distribuirse de forma ... «Informador.com.mx, Jun 16»
4
Un estudio mantiene en incógnita la existencia del noveno planeta
"La evidencia apunta a la existencia del Planeta Nueve, pero no se puede explicar con certeza cómo se formó", dice el astrónomo del CfA Gongjie Li, autor ... «levante.emv.com, May 16»
5
El 83% aprueba la existencia de la Sunedu, según Ipsos
Una reciente encuesta nacional realizada por Ipsos revela que el 83% de peruanos aprueba la existencia de la Superintendencia Nacional de Educación ... «Diario Gestión, Apr 16»
6
Vecinos de la comarca de Ordes alertan de la existencia de koalas
Vecinos de la comarca coruñesa de Ordes han alertado de la existencia de koalas en esa zona y advierten de que ven "posible la adaptabilidad en Galicia, ... «La Opinión A Coruña, Apr 16»
7
Un nuevo hallazgo respalda la existencia del Planeta X
Los astrónomos han encontrado un nuevo objeto transneptuniano cuya órbita se puede explicar con la existencia de un Planeta X, el hipotético noveno planeta ... «Gizmodo en Español, Mar 16»
8
La jueza rechaza declarar nulas las escuchas telefónicas y defiende ...
La jueza, por otra parte, recuerda que la abogada del Estado ha certificado la existencia de dicho auto y que sugerir que haya certificado "falsamente" o que se ... «20minutos.es, Feb 16»
9
Ponen en duda la existencia de un noveno planeta del Sistema Solar
Una de las responsables del departamento científico de la NASA, Ellen Stofan, ha puesto en duda la existencia de un noveno planeta en el Sistema Solar, tal y ... «Público, Jan 16»
10
En torno a la mitad de los islandeses creen en la existencia de los ...
Según este último sondeo, sólo el 13% de los participantes en la encuesta negaba con rotundidad la existencia de los elfos, mientras un 19% lo definía poco ... «20minutos.es, Dec 15»

EXISTENCIA IMAGES

existencia

REFERENCE
« EDUCALINGO. Existencia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/existencia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z