sentencia-1
dictum [dicta, -pl.] ; indictment ; judgement [judgment] ; verdict ; sentence ; judging ; conviction ; ruling.
John Ward's dictum was that 'deprivation is as much a lack of information and the knowledge to use it as it is of the basic essentials'.
Enter indictments as instructed in rule 21.36C1.
Enter a judgement and other judicial decisions of a court in a case under the heading for the court.
A verdict of the Department of Education and Science has stated that librarians in future will have to be graduates only.
Probation officers are required by magistrate's courts to make sentence recommendations for some offenders.
The first meeting was held on 8 March with the first real judging taking place on 22 March when several tulips were in flower.
In deciding good repute the Department will take account of any convictions and also any other relevant information.
Most troublingly, the Court has run roughshod over important legal precedents, not just in its ruling in January but in many other decisions.
anular una sentencia
overturn + a ruling
Two social workers have failed in their attempt to overturn a ruling that they were fairly sacked.
cumplir una sentencia
serve + Posesivo + sentence
This programme programme offers juvenile delinquents an option of training, rehabilitation and social insertion during the period that they are serving their sentence.
dictamen de sentencias
sentencing
The first statistical information systems for sentencing were built more than 20 years ago.
dictar sentencia
pronounce + judgement
mete out + sentence
hand down + sentence
pass + judgement
pass + sentence
The infants sat solemn as the Supreme Court pronounced judgment = Los niños se sentaron solemnes mientras que el Tribunal Supremo dictaba sentencia.
Rural courts have typically meted out stiffer sentences than urban courts .
Handing down sentence, the presiding judge said he had decided not to give Stone a life term on the grounds that his actions had not resulted in any serious injury.
Judge Peter Moss allowed him one final chance to prove he could comply with the terms before he passed judgement on the latest offence.
A judge was overcome with emotion in court as he passed sentence over the death of a young father.
firmar la sentencia de muerte
sound + the death knell for
Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.
firmar una setencia de muerte
sign + a death warrant (for)
If libraries do not catalog as many electronic resources as possible, this may effectively sign the death warrant for the library OPAC.
impedimento colateral por sentencia
collateral estoppel
These factors, the court held, gave further support to its conclusion that collateral estoppel does not apply to a decision of a private arbitrator.
imponer sentencia
mete out + sentence
Rural courts have typically meted out stiffer sentences than urban courts .
pronunciar sentencia
hand down + sentence
pass + judgement
pass + sentence
Handing down sentence, the presiding judge said he had decided not to give Stone a life term on the grounds that his actions had not resulted in any serious injury.
Judge Peter Moss allowed him one final chance to prove he could comply with the terms before he passed judgement on the latest offence.
A judge was overcome with emotion in court as he passed sentence over the death of a young father.
reducir la sentencia
reduce + Posesivo + sentence
The court reduced his sentence slightly because he had voluntarily given information about his offences and thus helped to clear up the crime.
sentencia de muerte
death sentence
death warrant
death knell
The spectre that has been raised of reference librarians as the handloom weavers of the library revolution by the turn of the century is as insubstantial as the prediction fifty years ago that the coming of radio meant the death sentence for gramophone records.
This document appeared to be a death warrant for Sarah Good who was executed for practicing witchcraft in Salem.
We understand that 'out-of-print' is a sort of final death knell, but the current out-of-stock limbo is bewildering.
sentencia judicial
sentence
Probation officers are required by magistrate's courts to make sentence recommendations for some offenders.
sentencias
dicta [dictum, -sing.]
One of George Santayana's dicta, which is engraved as a guiding principle in my mind, is his admonition that 'Those who ignore the past are condemned to repeat it'.
suspender una sentencia
suspend + sentence
Since he had already spent 4 days in prison, the judge decided further punishment would be wrong and that sentence would be suspended.