Download the app
educalingo
Search

Meaning of "infrutescencia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INFRUTESCENCIA

La palabra infrutescencia procede del latín in, en, y fructescens, -entis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INFRUTESCENCIA IN SPANISH

in · fru · tes · cen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFRUTESCENCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Infrutescencia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INFRUTESCENCIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «infrutescencia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
infrutescencia

Infructence

Infrutescencia

Under natural conditions the infructescence is the result of the fertilization of a compact inflorescence, as well as of the fertilization of the ovum of certain apocarpic flowers. In an infrutescence, the fruits are in a formation where one fruit is attached and contiguous to another so that the whole resembles a great fruit. In spite of its external appearance of appearing a single fruit, the infructescences can be recognized by its internal structure. Some infrutescences and aggregate fruits are popularly known and sold as fruits, and their fruits are true within them. Examples are the strawberry - which is actually an aggregate fruit, polyacneum, formed by tiny individual fruits arranged on a fleshy receptacle - fig and pineapple - whose fruit forms the development of the entire inflorescence. We should not confuse infrutescence with the so-called aggregate fruits that originate from only one apocarp flower, resulting in a set of simple and independent fruits in the same flower. This is the case of raspberries and blackberries, called polidrupas. En condiciones naturales la infrutescencia es el resultado de la fecundación de una inflorescencia compacta, así como también de la fecundación del óvulo de ciertas flores apocárpicas. En una infrutescencia, los frutos se encuentran en una formación donde un fruto está adherido y contiguo a otro de forma que el conjunto se asemeja a un gran fruto. A pesar de su apariencia externa de parecer un solo fruto, las infrutescencias pueden ser reconocidas por su estructura interna. Algunas infrutescencias y frutos agregados son conocidas popularmente y vendidas como frutas, estando sus frutos verdaderos dentro de ellas. Ejemplos de ello son la fresa —que en realidad es un fruto agregado, poliaquenio, formado por diminutos frutos individuales dispuestos sobre un receptáculo carnoso—, el higo y la piña —cuyo fruto lo forma el desarrollo de la inflorescencia completa. No debemos de confundir infrutescencia con los llamados frutos agregados que se originan de tan solo una flor apocárpica, resultando un conjunto de frutos simples e independientes en la misma flor. Es el caso de las frambuesas y zarzamoras, denominados polidrupas.

Definition of infrutescencia in the Spanish dictionary

The definition of infrutescence in the dictionary is fructification formed by the grouping of several berries with the appearance of unity, p. eg, the moral, the fig, etc. En el diccionario castellano infrutescencia significa fructificación formada por agrupación de varios frutillos con apariencia de unidad, p. ej., la del moral, la del higo, etc.
Click to see the original definition of «infrutescencia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INFRUTESCENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INFRUTESCENCIA

infrasonido
infrasonoro
infrautilización
infrautilizar
infravaloración
infravalorar
infravivienda
infrecuencia
infrecuente
infrigidación
infringir
infructífera
infructífero
infructuosa
infructuosamente
infructuosidad
infructuoso
infrugífera
infrugífero

SPANISH WORDS THAT END LIKE INFRUTESCENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonyms and antonyms of infrutescencia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «infrutescencia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INFRUTESCENCIA

Find out the translation of infrutescencia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of infrutescencia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «infrutescencia» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

infrutescencia
1,325 millions of speakers

Spanish

infrutescencia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Infructescence
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

infrutescencia
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

infrutescencia
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

infrutescencia
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

infrutescencia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

infrutescencia
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

infrutescencia
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

infrutescencia
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

infrutescencia
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

infrutescencia
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

infrutescencia
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

infrutescencia
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

infrutescencia
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

infrutescencia
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

infrutescencia
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

infrutescencia
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

infrutescencia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

infrutescencia
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

infrutescencia
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

infrutescencia
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

infrutescencia
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

infrutescencia
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

infrutescencia
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

infrutescencia
5 millions of speakers

Trends of use of infrutescencia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFRUTESCENCIA»

The term «infrutescencia» is normally little used and occupies the 68.194 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «infrutescencia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of infrutescencia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «infrutescencia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INFRUTESCENCIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «infrutescencia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «infrutescencia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about infrutescencia

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INFRUTESCENCIA»

Discover the use of infrutescencia in the following bibliographical selection. Books relating to infrutescencia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Produccion de oleaginosas y textiles/ Oil Production and Fiber
La higuerilla es halógama y aneromófila, o sea que tiene un alto índice de entrecruzamiento y la polinización se lleva principalmente por el viento. Infrutescencia Se denomina infrutescencia a la sección del raquis donde se encuentran las ...
Raúl Robles, 2002
2
Diccionario de ciencias naturales y términos afines
Es una infrutescencia llamada sicono. Entre sus variedades está el higo boñigar, doñegal, melar y zafari. hígro-. Del gr. hygros. húmedo, en voces compuestas. higuera. n.f. (Del lat. ficaria.) Bot. Árbol de mediana estatura, madera blanca y ...
Francisco del Baño Breis, 1982
3
Tesis De Grado
Número de nudos del tallo, contados desde el cuello de la planta hasta la inserción del primer racimo( Fecha de aparición de la primera infrutescencia. Longitud porcentual que ocupan las flores masculinas y femeni nas en el raquis del ...
Jose Heriberto Mendoza Zambrano
4
Árboles en España: manual de identificación
Infrutescencia cilíndrica, colgante, solitaria o en parejas. Especie nativa de China . La Saleta. [SS], [M]. Abedul de Erman de longitud. Margen aserrado. 7-12 pares de nervios. Infrutescencias abundantes, cilíndricas, erectas. Es originario del ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
5
Acta científica venezolana
Tabla I: Niveles de aborto y producción de semillas en cinco especies de Cestrum ESPECIE * Letras diferentes indican diferencias significativas al 5 %. Fl/ lnfl: flores/inflorescencia; Fr/lnfrut: frutos/infrutescencia; Óvulos/lnfl: ...
6
Guía para el manejo y aprovechamiento del palmiche o jatata: ...
infrutescencia. El palmiche produce frutos de color negro, son redondeados, de unos 8 milímetros de diámetro y de color negruzco al madurar. El racimo tiene las características de la inflorescencia, la diferencia es que entre la floración y la  ...
Percy Montoya Vargas, 2001
7
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Estambres en número igual al de piezas periánticas, opuestos a ellas; anteras bitecas. Ovario súpero o ínfero, a menudo unilocular, carpelos 2; estilos 2; primordio seminal apical o subapical. Infrutescencia camosa. Integrada por 73 géneros ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
8
Flora y vegetación de las lagunas y humedales de la ...
rir"'/ 1 ¿,n/Ría o oncmg Fig. 16.—Potamogeton berchtoldií: A, aspecto general; Al, detalles de la infrutescencia y fruto. P. pusillus: B, detalles de la infrutescencia y fruto. P. trichoides: C, detalles de la infrutescencia y fruto. el género ...
Santos Cirujano Bracamonte, 1995
9
Flora iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Arisarum proboscideum, garganta de Ortela, Jerez de la Frontera, Cádiz (MA 707941): a) hábito; b) espádice; c) infrutescencia; d) baya; e) semilla, cara abaxial; f) semilla, vista lateral. A. vulgare, g-h) de Ciudadela a Punta Nati, Menorca (MA ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
10
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
A. algarbiensis Racimos sentados o sobre pedúnculos de menos de 10 cm, paucifloros o hasta con 10 (18) flores, algo alargados en la fructificación, con el eje de la infrutescencia hasta de 5 cm; fruto 10-55 x 1,5—6 mm, sin surco en el dorso ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFRUTESCENCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term infrutescencia is used in the context of the following news items.
1
Cocina con higos: 15 recetas para los que adoran este fruto
... bueno mejor dicho una infrutescencia, energética, remineralizante y muy saludable. No en vano los antiguos griegos se lo daban de comer a sus atletas para ... «Directo al Paladar, Jul 16»
2
De higos a brevas
... higos, en realidad, no son un verdadero fruto sino una infrutescencia compacta. Lo que denominamos 'higo' es un receptáculo que contiene cientos de frutos. «La Verdad, Jul 16»
3
La sexualidad de las higueras
Aunque los llamemos frutos, los higos son en realidad una infrutescencia que alberga en su interior cientos de flores pequeñas encerradas en un receptáculo ... «El Mundo, Jan 16»
4
Purgatori 2012: Plenitud sápida
Tras el virtuoso manejo del roble francés ofrece bendición madura de la infrutescencia y los frutillos agregados mediterráneos, el tenue ambiente de la madera ... «EL PAÍS, Apr 15»
5
La morera de papel, planta del mes de abril en el jardín de la ...
Los frutillos se agrupan en una infrutescencia globosa, como una mora, de color naranja, muy apreciada por las aves. El género está dedicado al naturalista ... «El Globo de Málaga, Mar 15»
6
¿es esto una fruta o una verdura?
Pero existe una tercera categoría, la de las infrutescencias, mucho menos conocida. Son aquellos frutos que en realidad no son uno, sino muchos adheridos y ... «El Confidencial, Mar 15»
7
Granada, la fruta carmesí con poderes (casi) mágicos
Es el lado menos conocido de esta infrutescencia escarlata, esférica y elegante, cuya presencia en las mesas contribuye a dar a cualquier menú un toque de ... «Revista Sobremesa, Dec 14»
8
De brevas a higos
En realidad no son frutas en el sentido biológico, en sentido estricto son una infrutescencia. ¿Qué cosa es una infrutescencia?, os preguntaréis vosotros. «nuevatribuna.es, Jun 13»
9
Claudio Socolsky
... el plátano "tiene mala prensa" porque la molestia no deviene del polen de dicho árbol si no de lo que se llama la infrutescencia o plumerillo, que "en realidad ... «Página 12, Sep 12»
10
La higuera de Juana y todas las higueras
Si te las querés dar de sabiondo, sorprendé a todos en la mesa diciéndoles que están comiendo una infrutescencia y no confieses que lo leíste acá y que yo a ... «El País Viajes, Sep 12»

INFRUTESCENCIA IMAGES

infrutescencia

REFERENCE
« EDUCALINGO. Infrutescencia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/infrutescencia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z