Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ordenamiento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ORDENAMIENTO IN SPANISH

or · de · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ORDENAMIENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ordenamiento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ORDENAMIENTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ordenamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ordering

Ordenamiento

Ordinance may refer to: ▪ In law: ▪ Legal order, the set of global norms that govern in a given time and place. ▪ Legal order of the Order of Malta, the special legal order of the Order of Malta. ▪ Administrative legal order, which regulates the relations of the Administration and citizens. ▪ Territorial regulation, the regulation that regulates the use of the territory; The process and the technique to arrive at these regulations, are known as Territorial Planning. ▪ Environmental regulation ▪ Two important sources of law in medieval Castile and Spain of the Old Regime: ▪ Ordination of Nájera, the promulgation where the king's privileges of the Castilian npbleza and the contributions of this to the royal army were collected by the king. ▪ Ordinance of Alcalá, a set of 58 laws promulgated on the occasion of the Cortes gathered by Alfonso XI in Alcalá de Henares. Ordenamiento puede referise a: ▪ En derecho: ▪ Ordenamiento jurídico, el conjunto de normas globales que rigen en una determinada época y en un lugar determinado. ▪ Ordenamiento jurídico de la Orden de Malta, el Ordenamiento jurídico especial de la Orden de Malta. ▪ Ordenamiento jurídico administrativo, que regula las relaciones de la Administración y los ciudadanos. ▪ Ordenamiento territorial, la normativa que regula el uso del territorio; el proceso y la técnica para llegar a dicha normativa, se conocen como Ordenación del Territorio. ▪ Ordenamiento ambiental ▪ Dos importantes fuentes del derecho en la Castilla medieval y la España del Antiguo Régimen: ▪ Ordenamiento de Nájera, la promulgación donde se recogieron por el rey los privilegios de la npbleza castellana y las aportaciones de esta al ejército real. ▪ Ordenamiento de Alcalá, un conjunto de 58 leyes promulgadas con ocasión de las Cortes reunidas por Alfonso XI en Alcalá de Henares.

Definition of ordenamiento in the Spanish dictionary

The first definition of ordering in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action and effect of ordering. Another meaning of ordering in the dictionary is a set of rules referring to each of the sectors of law. Administrative, civil, criminal order. Ordination is also law, pragmatics or ordinance given by the superior to observe a behavior. La primera definición de ordenamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de ordenar. Otro significado de ordenamiento en el diccionario es conjunto de normas referentes a cada uno de los sectores del derecho. Ordenamiento administrativo, civil, penal. Ordenamiento es también ley, pragmática u ordenanza que da el superior para que se observe una conducta.
Click to see the original definition of «ordenamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ORDENAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ORDENAMIENTO

orden
ordenación
ordenada
ordenadamente
ordenado
ordenador
ordenadora
ordenancismo
ordenancista
ordenando
ordenante
ordenanza
ordenar
ordenata
ordeña
ordeñadero
ordeñador
ordeñadora
ordeñar
ordeñe

SPANISH WORDS THAT END LIKE ORDENAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyms and antonyms of ordenamiento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ORDENAMIENTO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «ordenamiento» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of ordenamiento

Translation of «ordenamiento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ORDENAMIENTO

Find out the translation of ordenamiento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ordenamiento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ordenamiento» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

排序
1,325 millions of speakers

Spanish

ordenamiento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Order
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

आदेश
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تنظيم
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

заказ
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ordenação
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ক্রম
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

commande
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pesanan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Bestellung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

発注
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

주문
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

nindakake
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đặt hàng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வரிசைப்படுத்தும்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

क्रम
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sipariş
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ordinazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Kolejność
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

замовлення
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ordonare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

παραγγελία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bestel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

beställning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bestilling
5 millions of speakers

Trends of use of ordenamiento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ORDENAMIENTO»

The term «ordenamiento» is very widely used and occupies the 6.393 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ordenamiento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ordenamiento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ordenamiento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ORDENAMIENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ordenamiento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ordenamiento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ordenamiento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ORDENAMIENTO»

Discover the use of ordenamiento in the following bibliographical selection. Books relating to ordenamiento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El ordenamiento constitucional
Aunque se parte de la distinción entre “fuentes de autoridad” (el ius) y “fuentes de potestad” (la lex), la exposición se centra, tras el estudio de la Constitución y de los elementos básicos de la dogmática constitucional, en ...
Antonio M. García Cuadrado, 2012
2
El pleno sometimiento a la constitución y al resto de ...
Sumario: I. El sometimiento del Juez al derecho en el estado constitucional contemporáneo: ideas previas II. El sometimiento del Juez a la Constitución como vinculación más fuerte, si bien, no de carácter exclusivo. 1.
Luis Villacorta Mancebo, 2004
3
MANUAL DE LA ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL DEL DEPORTE
INTRODUCCIÓN. CONCEPTO. DE. ORDENAMIENTO. JURÍDICO. Es tradicional que en los manuales relativos al marco jurídico de cualquier realidad social, como el deporte, los capítulos comiencen con unas breves referencias al concepto ...
‎1999
4
Control político en el ordenamiento constitucional ...
En s ntesis, el presente trabajo busca absolver los siguientes interrogantes: " por qu el ejercicio del control pol tico es una pr ctica tan distante de nuestra realidad constitucional?
Germán Lozano Villegas, 2010
5
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
Capítulo 5 PROBLEMAS DE FONDO DEL ORDENAMIENTO DE MONTALVO 1. Para qué una recopilación Resulta obvio que lo que se pretendía con la recopilación era proporcionar a los tribunales un texto jurídico que contuviese parte del ...
María José María e Izquierdo, 2004
6
Tratado de geografía humana
Universidad de Guadalajara, México El ordenamiento territorial, antes que una disciplina científica, es una práctica administrativa. Para su desarrollo se vale de diversas ciencias naturales y sociales, y de los recursos de la administración ...
Daniel Hiernaux, Alicia Lindón, 2006
7
Ordenamiento territorial comunitario: un debate de la ...
Ordenamiento Comunitario Participativo: consenso y disenso. Lecciones metodológicas derivadas de experiencias de ONG mexicanas Elisa Pardo Vegezzi y Adriana Flores Introducción En los últimos años, los procesos de ordenamiento ...
‎2006
8
Exámen y juicio crítico del ordenamiento de Alcalá: Discurso ...
Discurso leído ... Juan García Abadía, José María Ducazcal (imp.) como en lo político, fué de los mas brillantes que hubo durante la reconquista, y porque las victorias conseguidas contra los Árabes , mientras permaneció la corona en sus  ...
Juan García Abadía, José María Ducazcal (imp.), 1864
9
Derecho comunitario Andino
LA COMUNIDAD ANDINA Y su ORDENAMIENTO JURÍDICO FABIÁN NOVAK TALAYERA* 1. INTRODUCCIÓN El proceso de integración andino, al igual que cualquier proceso de integración, se caracteriza por tener un ordenamiento ...
‎2003
10
Apuntes de historia del derecho y de las instituciones españolas
EL ORDENAMIENTO DE ALCALÁ DE HENARES DE 1348 Y EL SISTEMA DE PRELACIÓN DE FUENTES DEL DERECHO CASTELLANO Tras la subida al poder del rey Sancho IV, el Código de las Siete partidas vendría a tener un carácter ...
José Ignacio Ruiz Rodríguez, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ORDENAMIENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ordenamiento is used in the context of the following news items.
1
Plan de Ordenamiento Territorial para Michoacán
Morelia, Michoacán. 9 de septiembre de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- El doctor Néstor Corona Morales, profesor investigador del Centro de Estudios ... «Agencia Informativa Conacyt, Sep 16»
2
Urge ordenamiento territorial en Managua
Tras estudiar el tema del ordenamiento territorial, en el periodo 1970-2015, Zúñiga Mendieta expuso que el problema, en el caso de la capital es porque está ... «La Prensa, Sep 16»
3
LA FISCAL GENERAL DEL ESTADO DENUNCIA EL "DESPRECIO ...
... desprecio al ordenamiento constitucional”, ante el cual pidió mantener “la integridad y la conciencia intelectual, tal como ha hecho el Tribunal Constitucional”. «Te Interesa, Sep 16»
4
Difunden resultados de análisis al Plan de Ordenamiento Territorial
Organizaciones civiles y académicos indicaron que el Plan de Ordenamiento Territorial Metropolitano (PotMet) promueve la expansión urbana con el modelo ... «Informador.com.mx, Aug 16»
5
Ordenamiento del tránsito: ya no podés estacionar frente al Colegio ...
Este Programa de Ordenamiento de Tránsito se ira ejecutando progresivamente en distintas escuelas durante el resto del año, dijeron desde la municipalidad ... «Tiempo de San Juan, Aug 16»
6
Leyes vigentes con normativas de ordenamiento territorial
Es de todos conocido que la conceptualización de una política territorial eficaz, para un desarrollo de ordenamiento del territorio de cualquier país, es muy ... «El Caribe, Aug 16»
7
Plan de Ordenamiento Territorial requiere de seguimiento: expertos
Una vez que se leyó las 484 páginas del Plan de Ordenamiento Territorial Metropolitano (POTmet) la pregunta que surge es ¿Qué sigue?, según los 17 ... «Informador.com.mx, Aug 16»
8
Diputados aprueban ley de Ordenamiento Territorial y Uso de Suelo
La Cámara de Diputados aprobó ayer en primera lectura el proyecto de ley de Ordenamiento Territorial y Uso de Suelo, luego de recibir un informe favorable ... «Listín Diario, Jul 16»
9
Asamblea se allanó a veto del Ejecutivo a Ley de Ordenamiento ...
El Pleno de la Asamblea Nacional acogió este martes las 8 observaciones del Ejecutivo al proyecto de Ley de Ordenamiento Territorial, Uso y Gestión de Suelo ... «El Telégrafo, Jun 16»
10
Aprueban oficialmente el Plan de Ordenamiento Territorial
El Plan de Ordenamiento Territorial Metropolitano (POTmet) fue aprobado oficialmente en sesión ordinaria de la Junta de Coordinación Metropolitana, ... «Informador.com.mx, Jun 16»

ORDENAMIENTO IMAGES

ordenamiento

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ordenamiento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ordenamiento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z