Download the app
educalingo
Search

Meaning of "actuaire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACTUAIRE IN FRENCH

actuaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACTUAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Actuaire is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACTUAIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «actuaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Actuary

Actuaire

An actuary is a professional specializing in the application of probability and statistics to insurance, finance and social insurance matters. As such, it analyzes the financial impact of the risk and estimates the future flows associated with it. The actuary uses mathematical and statistical techniques to predictively describe and model certain future events such as, for example, life span, frequency of claims and the magnitude of associated pecuniary losses. Usually the work of an actuary leads to the identification and quantification of amounts that represent a sum of money on a given date or that may involve future financial liability. Stochastic models can be used to determine distribution and distribution parameters. Recently the scope of the actuarial field has expanded to include investment advice, and even asset management. Un actuaire est un professionnel spécialiste de l'application du calcul des probabilités et de la statistique aux questions d'assurances, de finance et de prévoyance sociale. À ce titre, il analyse l'impact financier du risque et estime les flux futurs qui y sont associés. L'actuaire utilise des techniques mathématiques et statistiques pour décrire et modéliser de façon prédictive certains évènements futurs tels que par exemple la durée de la vie humaine, la fréquence des sinistres et l'ampleur des pertes pécuniaires associées. Habituellement le travail d'un actuaire conduit à l'identification et à la quantification des montants que représentent à une date donnée une somme d'argent ou que peuvent mettre en jeu une responsabilité financière future. Des modèles stochastiques peuvent être utilisés pour déterminer une distribution et les paramètres de la distribution. Récemment la portée du domaine actuariel s'est étendue pour inclure les conseils d'investissement, et même la gestion d'actifs.

Definition of actuaire in the French dictionary

The first definition of actuary in the dictionary is professional graduated from the School of Actuarial, charged with applying to the issues of social welfare, insurance, depreciation and finance in general, the mathematical theories regarding the calculation of probabilities and statistics. Another definition of actuary is tachograph secretary; military accountant. Actuary is also small fast boat.

La première définition de actuaire dans le dictionnaire est professionnel diplômé de l'école d'actuariat, chargé d'appliquer aux questions de prévoyance sociale, d'assurances, d'amortissement et de finances en général, les théories mathématiques concernant le calcul des probabilités et la statistique. Une autre définition de actuaire est secrétaire tachygraphe; comptable militaire. Actuaire est aussi petit bateau rapide.

Click to see the original definition of «actuaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ACTUAIRE


annuaire
annuaire
antiquaire
antiquaire
belluaire
belluaire
disquaire
disquaire
douaire
douaire
estuaire
estuaire
marquaire
marquaire
mortuaire
mortuaire
moustiquaire
moustiquaire
obituaire
obituaire
ossuaire
ossuaire
portuaire
portuaire
reliquaire
reliquaire
résiduaire
résiduaire
sanctuaire
sanctuaire
somptuaire
somptuaire
statuaire
statuaire
suaire
suaire
textuaire
textuaire
électuaire
électuaire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ACTUAIRE

activer
activeur
activisme
activiste
activité
actrice
actricisme
actualisable
actualisant
actualisateur
actualisation
actualiser
actualisme
actualité
actuariel
actuariole
actuation
actuel
actuelle
actuellement

FRENCH WORDS THAT END LIKE ACTUAIRE

affaire
aire
alimentaire
claire
commentaire
contraire
faire
formulaire
gestuaire
kiosquaire
nécessaire
partenaire
populaire
promptuaire
propriétaire
questionnaire
ripuaire
tumultuaire
usufructuaire
voluptuaire

Synonyms and antonyms of actuaire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACTUAIRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «actuaire» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of actuaire

Translation of «actuaire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACTUAIRE

Find out the translation of actuaire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of actuaire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «actuaire» in French.

Translator French - Chinese

精算师
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

actuario
570 millions of speakers

Translator French - English

actuary
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मुंशी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الخبير بشؤون التأمين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

актуарий
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

atuário
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিমা-পরতালক
260 millions of speakers

French

actuaire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

aktuari
190 millions of speakers

Translator French - German

Aktuar
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

アクチュアリー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

보험 수리사
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

actuary
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thơ ký
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

actuary
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अक्चुअवर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aktüer
70 millions of speakers

Translator French - Italian

attuario
65 millions of speakers

Translator French - Polish

specjalista od ubezpieczeń
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

актуарій
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

actuar
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αναλογιστής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aktuaris
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

aktuarie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

aktuar
5 millions of speakers

Trends of use of actuaire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACTUAIRE»

The term «actuaire» is regularly used and occupies the 27.379 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «actuaire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of actuaire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «actuaire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACTUAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «actuaire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «actuaire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about actuaire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ACTUAIRE»

Discover the use of actuaire in the following bibliographical selection. Books relating to actuaire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le premier actuaire de France: Duvillard (1755-1832)
Emmanuel-Etienne Duvillard est né à Genève.
Guy Thuillier, France. Comité d'histoire de la sécurité sociale, 1997
2
Principes de l'OCDE sur la réglementation des pensions ...
6.7 Un actuaire devrait être nommé par l'organe ou l'autorité approprié pour tous les plans à prestations définies financés par un fonds de pension. Dès que l' actuaire s'aperçoit, dans l'accomplissement de ses responsabilités professionnelles ...
OECD, 2011
3
Lignes directrices de l'OCDE sur la gouvernance des assureurs
L'actuaire devrait être soumis à des critères stricts de qualification et de professionnalisme afin de s'assurer qu'il réalisera des calculs actuariels et financiers fiables et qu'il adoptera le comportement qui convient. Il devrait être membre d'une ...
OECD, 2012
4
Dictionnaire des parlementaires du Québec, 1792-1992
Actuaire associé à L'Industrielle, compagnie d'assurances sur la vie, durant les mêmes années. Professeur agrégé à la faculté des sciences de l'université Laval de 1955 à 1957. Actuaire à la compagnie d'assurances La Laurentienne de ...
‎1993
5
Messieurs de la Justice et leur greffe: aspects de la ...
En 1682, pour désigner l'actuaire, on dit encore "maître clerc", indiquant bien la hiérarchie qui existe entre l'actuaire et le ou les clercs255, et en 1709, "maître clerc actuaire du greffe"256. Au plus tard au XVIIIe siècle, l'organisation du greffe  ...
Barbara Roth-Lochner, 1992
6
Réforme des retraites et concertation sociale: Royaume-Uni, ...
L'Actuaire du gouvernement et son Service, le «Département de l'Actuaire du gouvernement» (Government Actuary's Department, GAD) sont chargés de conseiller le gouvernement sur une vaste gamme de questions actuarielles. S' agissant ...
Emmanuel Reynaud, 1999
7
R?Glementation Et Contr:
Remarques générales Dans onze pays d'Amérique latine (Chili, Costa Rica, Cuba, Equateur, Guatemala, Honduras, Mexique, Paraguay, Pérou, République dominicaine et Uruguay), la désignation d'un actuaire n'est pas obligatoire.
Organisation for Economic Co-operation and Development Staff, 2004
8
Encyclopédie méthodique: Art militaire
Ceux qu'on nommoit optiones les recevoient des suscepteurs , & les délivroient à d'autres commis nommés aSluaires, qui en faisoient la distribution. Chaque légion avoit un actuaire qui en tenoit un contrôle exact que lui fournissoit le scribe, ...
Louis Felix Guynement de Keralio, G. Benard, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1797
9
Plaeccaert boeck van Vlaanderen
A l' Actuaire , corripïis l' Acte défaut , une livre quatre fols parifis. item à t Actuaire. C I I L Aux Messagers , six fols parisis. Aux Mtffagm. Droits à C égard des états de Biens & Partages , d'audition de Comp^ tes. # former des Inventaires, Aux ...
10
Les pensions complémentaires en pratique 2007
L'avis motivé de l'actuaire, sur les éléments précédents, doit porter tant sur le respect des dispositions réglementaires que sur les aspects de sécurité et, s'il y a lieu, de rentabilité et d'équité. On notera que l'avis doit être transmis à la direction  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACTUAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term actuaire is used in the context of the following news items.
1
Les Pays-Bas à la recherche de talents, Europe - Les Echos
Que peuvent avoir en commun un chef d'orchestre, une danseuse étoile, un astrophysicien, un actuaire ou un aiguilleur du ciel ? Des dons ... «Les Échos, Jul 15»
2
Le Reporter - Wafa Assurance : Nouvelle nomination
Il a démarré sa carrière en tant que statisticien actuaire, puis a été Directeur Général Adjoint chez Zurich Assurance, avant de rejoindre la SCR ... «Le Reporter, Jul 15»
3
Crise de la zone Euro : l'Europe et la Grèce à la croisée des chemins
... du Pirée (Athènes) et de Thessalonique, la déréglementation des métiers d'ingénieur, notaire, actuaire, huissier, la libéralisation du marché ... «Le Matin DZ, Jul 15»
4
Les syndiqués disent OUI
On s'en sort avec un projet novateur», a-t-il affirmé, fier de la formule proposée par l'actuaire Pierre Bergeron. Invité à donner les grandes ... «LaPresse.ca, Jul 15»
5
Wafa Assurance, nomination d'un nouveau DG
... Paris, a entamé sa carrière en tant que statisticien actuaire avant d'assurer les fonctions de directeur général adjoint chez Zurich Assurance. «Les Afriques, Jul 15»
6
Ecofi Investissements (Groupe Crédit Coopératif) change de …
Ingénieur des Mines et actuaire, Christophe Couturier a débuté sa carrière au sein du groupe CPR, où il a occupé plusieurs postes pour ... «Le Monde du Droit, Jul 15»
7
Du changement dans le top management de Wafa Assurance
Il a démarré sa carrière en tant que Statisticien Actuaire puis a été Directeur Général Adjoint chez Zurich Assurance avant de rejoindre la SCR ... «L'Observateur du Maroc, Jul 15»
8
Il faut repenser les systèmes d'évaluation des risques
Christian Walter, actuaire et titulaire de la chaire Ethique et Finance à la FMSH, a lancé en juin, avec le soutien du groupe d'assurance SMA, ... «L'AGEFI, Jul 15»
9
Emulation: Prix du jeune actuaire
Lancé par la société ARM Consultants, le prix du Jeune Actuaire vise à valoriser le métier à travers les travaux de fin d'études des lauréats ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jul 15»
10
Couverture maladie de tous les salariés : gros chantier en perspective
Céline Blattner, actuaire associée et responsable du pôle prévoyance-santé chez Actuaris explique : « Certains assureurs ont ajusté les prix de ... «L'Opinion, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Actuaire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/actuaire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z