Download the app
educalingo
Search

Meaning of "adonique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ADONIQUE IN FRENCH

adonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADONIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Adonique can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ADONIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «adonique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of adonique in the French dictionary

The definition of adonic in the dictionary is composed of a dactyl and a spondée.

La définition de adonique dans le dictionnaire est composé d'un dactyle et d'un spondée.


Click to see the original definition of «adonique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ADONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ADONIQUE

adomestiquer
adon
adonc
adoncque
adoncques
adonide
adonidine
adonie
adonien
adonienne
adonis
adoniser
adoniseur
adonisien
adonisier
adoniste
adon
adoptable
adoptant
adopté

FRENCH WORDS THAT END LIKE ADONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonyms and antonyms of adonique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «adonique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADONIQUE

Find out the translation of adonique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of adonique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «adonique» in French.

Translator French - Chinese

Adonic
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

adónico
570 millions of speakers

Translator French - English

Adonic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Adonic
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Adonic
280 millions of speakers

Translator French - Russian

адоний
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Adonic
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Adonic
260 millions of speakers

French

adonique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Adonic
190 millions of speakers

Translator French - German

Adonischer Vers
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Adonic
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Adonic
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Adonic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Adonic
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Adonic
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Adonic
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Adonic
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Adonic
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Adonic
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Адоная
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

adonic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Adonic
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Adonic
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

adonisk vers
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Adonic
5 millions of speakers

Trends of use of adonique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADONIQUE»

The term «adonique» is normally little used and occupies the 60.005 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «adonique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of adonique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «adonique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ADONIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «adonique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «adonique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about adonique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ADONIQUE»

Discover the use of adonique in the following bibliographical selection. Books relating to adonique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Prosodie latine: ou Méthode pour apprendre les principes de ...
Le vers adonique est composé d'un dactyle et d'un spondée ( i ). Ociôr Eùro. Pour former une strophe , on met trois vers saphi- ques et ensuite un vers adonique. Scandit œratas vitiosa naves Cura , nec turmas equitum relinquit , Ocior vends ...
Le Chevalier (abbé), 1821
2
Traité de versification latine à l'usage des classes ...
D'autres fois le vers épodique est précédé de plusieurs vers plus grands et semblables entre eux : 1° Trois saphiques et un adonique : Jam satis terris nivis atque dirae Grandinis misit Pater , et rubente Dexterà sacras jaculatus arces , Terruit ...
L. Quicherat, 1858
3
Gradus ad Parnassum, ou Nouveau dictionnaire poétique ...
DES VERS SAPHIQUE ET ADONIQUE. Le vers SapUiquc est compose de cinq pieds. Le preoiier est un trochée ; le deuxième un spondée ; le troisième uu dactyle; les deux derniers deux trochées. EXEMPLE. Làiï | us rég | nés, ivï [ dum dö ...
François Joseph Michel Noël, 1818
4
Thèses supplémentaires de métrique et de musique anciennes, ...
Pour lui, le troisième saphique et l'adonique ne sont absolument qu'un vers. Il est assez étonnant, sans doute, que ce vers de sept pieds, si constamment employé, terminant la strophe la plus harmonieuse et presque la plus commune chez ...
Bernard Jullien, 1861
5
Prosodie latine, ou Méthode pour apprendre les principes de ...
La strophe doit s'écrire ainsi : Vides ut altâ stet nive candidum Soracte ; nec jam sustineant onus Silvœ laboranles , geluque Flumina constiterlnt acuto. Horace. Des vers saphique et adonique- Le vers saphique est composé de cinq pieds, ...
‎1837
6
Prosodie latine, ou méthode pour apprendre les principes de ...
ua strophe doit s'écrire ainsi : yides ut aîtâ stet nive candidum Soracte ; nec jam sustineant omis Sikte Utborantes , geluque Flumina constiterint acuto-. Horace. Des vers sapbique et adonique. Le vers saphique est composé de cinq pieds, ...
... Le Chevalier, 1842
7
Selected Essays on Gnosticism, Dualism and Mysteriosophy
Bion n'est pas moins clair, dans son Epitaphe d'Adonis, une analyse très sensible de l'ethos adonique. „Moi, malheureuse, je vis — Aphrodite gémit sur le cadavre — , je suis déesse et ne peux te suivre" (v. 52 ss.): paradoxalement, c'est le ...
Ugo Bianchi, 1978
8
Prosodie latine, ou Méthode pour apprendre les principes de ...
abbé Le Chevalier. PROSODIE LATINE. u tponàée , le troisième un dactyle, le quatrième et le cinquième sont deux trochées (i). Scàndït | irà | tàs vïtï \ osa | nâves. t Çûrâ, | née tût \ mâs ëquï \ tûm.rë | lïnquit. Le vers adonique est composé d'un ...
abbé Le Chevalier, 1841
9
Théatre: Avec Fragmens De Ménandre Et De Philémon
Tandis qu'il parloit si bien , quelqu'un me disoit à l'oreille : croirieç-vous qu'en ce moment fa femme chante Pan- tienne Adonique? Je continuois d'écouter Démof- crate , qui prétendoit que les Zacynthiens avoient mis fur pied des troupes ...
Aristophanes, Louis Poinsinet de Sivry, 1790
10
Prosodie latine, ou méthode pour apprendre les principes de ...
abbé Le Chevalier. le premier est un trochée , le second un spondée , le troisième un dactyle, le quatrième et le cinquième sont deux trochées (i). ' Scândit | œrâ | tas rïtï | osa \ nâves Çûra , | nëc tûr \ mâs equï | iùm re \ tlnquit. Le vers adonique ...
abbé Le Chevalier, 1822

REFERENCE
« EDUCALINGO. Adonique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/adonique>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z