Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "dolent" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DOLENT IN FRENCH

dolent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DOLENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dolent is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DOLENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dolent» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dolent in the French dictionary

The definition of dolent in the dictionary is that is in a state of diffuse suffering, painful discomfort. Who expresses suffering.

La définition de dolent dans le dictionnaire est qui est dans un état de souffrance diffuse, de malaise pénible. Qui exprime la souffrance.


Click to see the original definition of «dolent» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DOLENT


ambivalent
ambivalent
bénéolent
bénéolent
bénévolent
bénévolent
covalent
covalent
excellent
excellent
gravéolent
gravéolent
indolent
indolent
insolent
insolent
lent
lent
maléolent
maléolent
mucoso-sanguinolent
mucoso-sanguinolent
non-violent
non-violent
sanguinolent
sanguinolent
silent
silent
somnolent
somnolent
succulent
succulent
séro-sanguinolent
séro-sanguinolent
talent
talent
violent
violent
équivalent
équivalent

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DOLENT

dol
dolabre
dolce
doléance
dolemment
dolence
dolentement
doler
dolic
dolichocéphale
dolichocéphalie
dolichocôlon
dolichocrânien
dolichodrome
dolichogyne
dolichomégacôlon
dolichomorphe
dolichopode
dolichosaure
dolichosome

FRENCH WORDS THAT END LIKE DOLENT

avirulent
bivalent
corpulent
esculent
flatulent
monovalent
multivalent
opulent
pentavalent
pestilent
polyvalent
prévalent
purulent
quadrivalent
relent
trivalent
truculent
turbulent
univalent
virulent

Synonyms and antonyms of dolent in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DOLENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «dolent» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of dolent

ANTONYMS OF «DOLENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «dolent» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of dolent

Translation of «dolent» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DOLENT

Find out the translation of dolent to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dolent from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dolent» in French.

Translator French - Chinese

酸溜溜
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

triste
570 millions of speakers

Translator French - English

doleful
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मातमी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حزين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

скорбный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

triste
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বেদনাপূর্ণ
260 millions of speakers

French

dolent
220 millions of speakers

Translator French - Malay

susah
190 millions of speakers

Translator French - German

klagend
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

哀しいです
130 millions of speakers

Translator French - Korean

서글픈
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

doleful
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sầu thãm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

துக்கம் நிறைந்த
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

दु: खी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kederli
70 millions of speakers

Translator French - Italian

triste
65 millions of speakers

Translator French - Polish

płaczliwy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

скорботний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

elegiac
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πονεμένος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

droewe
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

doleful
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

stur
5 millions of speakers

Trends of use of dolent

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DOLENT»

The term «dolent» is quite widely used and occupies the 12.106 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dolent» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dolent
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dolent».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DOLENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dolent» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dolent» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dolent

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DOLENT»

Discover the use of dolent in the following bibliographical selection. Books relating to dolent and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le chevalier des dames du Dolent Fortuné: allégorie en vers ...
uvre a succes a son epoque, le Chevalier des dames est une allegorie de quelque 5000 vers aux accents feministes.
Dolent Fortuné, Jean Miquet, Dolent Fortuné, 1990
2
Jean Dolent: 1835-1909 : écrivain, critique d'art et ...
Cet ouvrage est la première étude universitaire sur Jean Dolent [1835-1909].
Pierre Pinchon, 2010
3
Le Champ Dolent
Le Champ dolent, un bout de terre en Bretagne, propriété depuis toujours de la famille Le Reculou.
Hervé Baslé, 2002
4
Proverbes dramatiques
Madame Dolent ne sort plus depuis longtemps. m. dolent. Hélas! il n'est que trop vrai. C'est un grand malheur ; mais je l'ai toujours là. m. valentin. Ce nouveau propriétaire qui vient d'acheter le château de Monbel ? madame de virloup.
Michel Théodore Leclercq, 1852
5
Langue Francaise
Un langage dolent. Une mine dolente. Et vous êtes de celles Qu'un air triste et dolent rend encore plus belles, 1mm. Sophon. MI, 2. [cette muse] Qui, le glaive à la main, du diadème ornée, Vient au peuple assemblé. d'une dolente voix, ...
E. Littre, 1863
6
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Un langage dolent. Une mine dolente. Et vous êtes de celles Qu'un air triste et dolent rend encore plus belles, mato. Sophon. m, 2. [Cette muse] Qui, le glaive à la main, du diadème ornée, Vient au peuple assemblé, d'une dolente voix, ...
Emile Littré, 1863
7
Stabilité des terrains meubles en zone de pergélisol et ...
7 . La. moraine. du. glacier. du. Dolent. : synthèse. des. résultats. Ni la prospection géophysique, ni la référence à un modèle de distribution régionale de pergélisol dans la région Ferret-Entremont (DELALOYE et MORAND 1997) ne  ...
Ralph Lugon, Michel Monbaron, 1998
8
Mémoires et notes de M. Auguste Le Prevost pour servir à ...
Il y a sur la commune de Saint-Clair- sur-Epte un Champ-Dolent qui paraît être un cimetière romain. Parmi les témoins d'une charte de Raoul de Bois - Hubert , au sujet du patronage d'une l'église (H83), on trouve : «Evrar- dus de Campo ...
Auguste Le Prévost, Léopold Delisle, Louis Paulin Passy, 1862
9
Mémoires et notes pour servir à l'histoire du département de ...
Il y a sur la commune de Saint-Clair- sur-Epte un Champ-Dolent qui parait être un cimetière romain. Parmi les témoins d'une charte de Raoul de Bois -Hubert, au sujet du patronage d'une l'église (14 83), on trouve : «Evrar- dus de Campo ...
Auguste Le Prévost, 1862
10
Mémoires et notes de Auguste Le Prévost pour servir à ...
Il y a sur la commune de Saint-Clair- sur-Epte un Champ-Dolent qui paraît être un cimetière romain. Parmi les témoins d'une charte de Raoul de Bois -Hubert, au sujet du patronage d'une l'église (1 1 83), on trouve : « Evrar- dus de Campo ...
Auguste Le Prevost, Delisle, 1862

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DOLENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dolent is used in the context of the following news items.
1
Guy, sculpteur aujourd'hui, militant toujours - Ouest-France
Ce natif de Champs-Saint-Père a passé sa jeunesse à Nieul-le-Dolent. Lui, qui s'adonne déjà au théâtre, rêve de faire des études, mais son ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Concert avec Mes souliers sont rouges jeudi 23 à Nieul
... aux sources avec Mes souliers sont rouges, dans le cadre des Jaunay'stivales, à 21 h, sur le site du plan d'eau des Garnes, Nieul-le-Dolent. «Ouest-France, Jul 15»
3
Incendie dans un bâtiment d'élevage avicole : 4000 poussins …
Les pompiers des centres de Nieul-le-Dolent, La Mothe-Achard, Les Sables-d'Olonne et La Roche-sur-Yon sont intervenus en fin d'après-midi. «Le Journal des Sables, Jul 15»
4
La Vendée, terre d'élection du Tour de France
D'abord, ce natif de Nieul-le-Dolent est super bien documenté. Il n'oublie rien, écrit sobrement et efficacement, car il parvient à faire rentrer ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Série d'été 2015, Valais: Fenêtres sur les Alpes italiennes …
D'ici, la vue se focalise sur le Mont-Dolent ou encore les Grandes Jorasses. Surprenant. Imprégnée de cette nature sereine, épargnée, ... «L'Hebdo, Jul 15»
6
Le médecin dolent
Dans un monde compliqué, il est parfois difficile de résister au simplisme. C'est paradoxalement l'un des domaines les plus complexes en soi, ... «Les Échos, Jun 15»
7
Une partition bien écrite pour la Fête de la musique
Dès 16 h, sur le podium installé sur le square d'Ouessant, trois groupes se sont produits : Amante, de Nieul-le-Dolent, pour du rock français ... «Ouest-France, Jun 15»
8
Paléographie et généalogie aux Archives de Rennes : Savoir d'où l …
... dont de nombreux membres ont exercé comme bouchers et bouchères dans le quartier du Champ-Dolent. Cette recherche devait s'effectuait ... «Unidivers, Jun 15»
9
Danse orientale Nieul-le-Dolent
Samedi 20 juin, à 20h30, salle le Cercle, Nieul-le-Dolent. Tarif 7€, réduit 5€ , autre : Tarif réduit 3 à 10 ans. Contact et réservation : tél. 07 77 33 80 05, 06 10 59 ... «Unidivers, Jun 15»
10
Travaux: attention fermeture des boulevards!
Soirée grillades vendredi 19 juin à partir de 20h à la salle des Amis de Niré à Niré-le-Dolent. Participation: 5€. Inscription avant lundi 15 juin au ... «Centre Presse, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dolent [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dolent>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z