Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "membre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MEMBRE IN FRENCH

membre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MEMBRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Membre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MEMBRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «membre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of membre in the French dictionary

The definition of member in the dictionary is part of the body. Each of the four movable and articulated appendages, connected to the trunk and arranged in symmetrical pairs, and whose main function is either locomotion or grasping.

La définition de membre dans le dictionnaire est partie du corps. Chacun des quatre appendices mobiles et articulés, liés au tronc et disposés par paires symétriques, et dont la fonction principale est soit la locomotion, soit la préhension.


Click to see the original definition of «membre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MEMBRE


ambre
ambre
antichambre
antichambre
cambre
cambre
chambre
chambre
concombre
concombre
décembre
décembre
décombre
décombre
encombre
encombre
gingembre
gingembre
hombre
hombre
nombre
nombre
novembre
novembre
ombre
ombre
pénombre
pénombre
sans encombre
sans encombre
septembre
septembre
sisymbre
sisymbre
sombre
sombre
surnombre
surnombre
timbre
timbre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MEMBRE

membrane
membrané
membraneux
membraniforme
membranule
membré
membrer
membriforme
membron
membru
membrure
même
mémé
mêmement
memento
mémento
memento-mori
mémérage
mémère
mémérer

FRENCH WORDS THAT END LIKE MEMBRE

algèbre
arbre
arrière-chambre
bocambre
cabre
calibre
célèbre
déséquilibre
fibre
funèbre
libre
macabre
marbre
octobre
pseudo-chambre
sabre
scombre
sobre
bre
équilibre

Synonyms and antonyms of membre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MEMBRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «membre» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of membre

Translation of «membre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEMBRE

Find out the translation of membre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of membre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «membre» in French.

Translator French - Chinese

成员
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

miembro
570 millions of speakers

Translator French - English

member
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सदस्य
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عضو
280 millions of speakers

Translator French - Russian

член
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

membro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সদস্য
260 millions of speakers

French

membre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ahli
190 millions of speakers

Translator French - German

Mitglied
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

メンバー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

회원
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

anggota
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thành viên
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

உறுப்பினர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सदस्य
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

üye
70 millions of speakers

Translator French - Italian

membro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

członek
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

член
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

membru
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μέλος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

lid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

medlem
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

medlem
5 millions of speakers

Trends of use of membre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEMBRE»

The term «membre» is very widely used and occupies the 1.219 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «membre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of membre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «membre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MEMBRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «membre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «membre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about membre

EXAMPLES

6 FRENCH QUOTES WITH «MEMBRE»

Famous quotes and sentences with the word membre.
1
Jules Mazarin
Dans une communauté d’intérêts, il y a danger dès qu’un membre devient trop puissant.
2
Saint Jacques
La langue est un membre minuscule et elle peut se glorifier de grandes choses. Voyez quel petit feu embrase une immense forêt : la langue aussi est un feu.
3
James Madison
La religion est la base et le fondement de tout gouvernement... Avant qu’un homme soit considéré comme un membre de la société civile, il doit être considéré comme un sujet du Maître de l’Univers.
4
Swami Prajñanpada
Serre chacun contre ton coeur comme s'il était un membre de ta propre famille, cela seul est digne de l'être humain.
5
Albert Einstein
Pour être un membre irréprochable parmi une communauté de moutons, il faut avant toute chose être soi-même un mouton.
6
Groucho Marx
Jamais je ne voudrais faire partie d'un club qui accepterait de m'avoir pour membre.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MEMBRE»

Discover the use of membre in the following bibliographical selection. Books relating to membre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Anatomie de l'appareil locomoteur: Tome 1, Membre inférieur
Son étude représente un long investissement, où les efforts de mémorisation sont intenses. Voici un manuel original qui met d'emblée l'accent sur la compréhension et la finalité du savoir.
‎2007
2
Membre inférieur
Cet atlas est consacré à une anatomie pratique et clinique du membre inférieur : l'anatomie palpatoire.
Serge Tixa, 2006
3
Anatomie topographique, descriptive et fonctionnelle: Le ...
Le système nerveux central, la face, la tête et les organes des sens. Le cou, le thorax. 3a. Le membre supérieur. b. Le membre inférieur L'abdomen, la région rétro-péritonéale, le petit bassin, le périnée.
Alain Bouchet, Jacques Cuilleret, 1996
4
Voies d'abord chirurgicales du membre supérieur
Les progrès récents de la chirurgie réparatrice des membres, surtout dans le domaine de la microchirurgie ont conduit à approfondir l'étude de la topographie des vaisseaux et des nerfs, en particulier en ce qui concerne leurs rapports ...
Raoul Tubiana, Christopher John McCullough, Alain-Charles Masquelet, 2004
5
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Puisque le membre supérieur n'est habituellement pas impliqué dans le support du poids du corps, sa stabilité a été sacrifiée au bénéfice de sa mobilité. Les doigts (y compris le pouce) sont les parties du membre qui sont les plus mobiles  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
6
Orthopédie pédiatrique - Membre supérieur
Les interventions de chirurgie orthopédique du membre supérieur de l’enfant sont fréquentes.
Jérôme Cottalorda, Pierre Journeau, 2011
7
Chirurgie du membre supérieur et inférieur
Marie-France Daniel. PRÉSENTATÎON dt IA chÎRURqÎE renouvelé en permanence : maintenir les portes fermées et éviter de multiplier les entrées et sorties surtout en cours d'intervention (celles-ci seront même strictement interdites durant ...
Marie-France Daniel, 2002
8
Nouvelle approche manipulative. Membre supérieur
Jean-Pierre Barral et Alain Croibier accordent aussi toute la place nécessaire à l’influence des relations viscérales, psycho-émotionnelles et comportementales sur le jeu articulaire.
Jean-Pierre Barral, Alain Croibier, 2011
9
Rééducation de l'appareil locomoteur. Tome 1 : Membre ...
L’ensemble des pathologies locomotrices du membre inférieur de l’enfant, de l’adolescent et de l’adulte est abordé, qu’elles soient d’origine traumatique, dégénérative ou inflammatoire.
Aude Quesnot, Jean-Claude Chanussot, Raymond-Gilbert Danowski, 2012
10
Rééducation de l'appareil locomoteur. Tome 2: Membre supérieur
Dans la continuité du premier tome consacré à la rééducation de l'appareil locomoteur du membre inférieur, le tome 2 "Membre supérieur" examine l'épaule, l'humérus, le coude, l'avant-bras, le poignet, la main, les doigts.
Aude Quesnot, Jean-Claude Chanussot, Raymond-Gilbert Danowski, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEMBRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term membre is used in the context of the following news items.
1
Les imprimeurs numériques du réseau Docuworld accueillent un …
D'ailleurs, l'adhésion du 14e membre en juin 2015, AGG PRINT, a été en partie motivée par les supports marketing existants qu'il pourra ... «Graphiline, Jul 15»
2
Concours de cinéma : Papa Wemba membre du jury au Fickin …
Appelé à jouer un rôle similaire au Fespaco il y a deux ans et personnage principal de La vie est belle, le musicien participera à la sélection ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
3
Etats-Unis : le tireur du Tennessee a suivi un membre d'Al-Qaïda sur …
WASHINGTON, 21 juillet (Xinhua) -- Les autorités américaines ont trouvé des preuves montrant que le tireur qui a abattu quatre marines et ... «新华网, Jul 15»
4
Norbert Fanchon (Groupe Gambetta) élu membre du conseil fédéral …
Norbert Fanchon, président du directoire du Groupe Gambetta depuis 2014, a été élu membre du conseil fédéral de la Fédération Nationale ... «Immoweek, Jul 15»
5
Caroline du Sud: Un policier noir vient en aide à un membre du Ku …
Caroline du Sud: Un policier noir vient en aide à un membre du Ku Klux Klan. 4 contributions. Réagissez à cet article. Partagez cet article. «20minutes.fr, Jul 15»
6
Une membre des Républicains contre mariage pour tous : Twitter s …
Sur Twitter, Anne Lorne, une membre des Républicains, parti politique présidé par Nicolas Sarkozy, se dit contre le mariage pour tous. «Closer, Jul 15»
7
Yemen: Un membre de MSF raconte la crise humanitaire
Pierre Garrigues. Publié le 20.07.2015 à 15:09; Mis à jour le 20.07.2015 à 15:09. Mots-clés. Aucun mot-clé. Secoué depuis septembre 2014 par la guerre civile ... «20minutes.fr, Jul 15»
8
L'invité du Soir du 20 juillet 2015: Yaya Diallo, Membre PS français |
L'invité du Soir du 20 juillet 2015: Yaya Diallo, Membre PS français. Politique. juil 21, 2015. 1. L'invité du Soir du 20 juillet 2015: Yaya Diallo, ... «Xalima.com, Jul 15»
9
Académie des 9: Un membre de l'équipe de production fait fuiter les …
Comme vous l'avait déjà annoncé jeanmarcmorandini.com , " L'académie des 9 " va faire son retour à la télévision à la rentrée. C'est NRJ 12 ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
10
Kavi Ramano, notaire-député et membre du Mouvement patriotique …
Dissident du MMM de la circonscription Belle-Rose / Quatre-Bornes et membre du Mouvement patriotique, le notaire-député reste sceptique ... «Le Defi Media Group, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Membre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/membre>. Mar 2021 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z