Download the app
educalingo
Search

Meaning of "retouchage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RETOUCHAGE IN FRENCH

retouchage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RETOUCHAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Retouchage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RETOUCHAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «retouchage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of retouchage in the French dictionary

The definition of retouching in the dictionary is action to make changes of detail, partial changes; result of this action.

La définition de retouchage dans le dictionnaire est action d'apporter des modifications de détail, des changements partiels; résultat de cette action.


Click to see the original definition of «retouchage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RETOUCHAGE


accrochage
accrochage
affichage
affichage
arrachage
arrachage
bouchage
bouchage
brochage
brochage
couchage
couchage
débouchage
débouchage
décrochage
décrochage
démarchage
démarchage
fauchage
fauchage
fichage
fichage
lynchage
lynchage
lâchage
lâchage
léchage
léchage
maraîchage
maraîchage
pochage
pochage
repêchage
repêchage
séchage
séchage
tranchage
tranchage
épluchage
épluchage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RETOUCHAGE

rétorquable
rétorquer
retors
rétorsion
retorsoir
retorte
retouchable
retouche
retoucher
retoucheur
retoucheuse
retour
retournable
retournage
retourne
retourné
retournement
retourner
retourneur
retourneuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE RETOUCHAGE

aguichage
branchage
chage
débauchage
défrichage
effilochage
embauchage
essouchage
fléchage
guillochage
chage
hachage
mouchage
panachage
perchage
raccrochage
rebouchage
réembauchage
talochage
ébranchage

Synonyms and antonyms of retouchage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «retouchage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RETOUCHAGE

Find out the translation of retouchage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of retouchage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «retouchage» in French.

Translator French - Chinese

润饰
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

retoque
570 millions of speakers

Translator French - English

retouching
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

परिष्करण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إعادة لمس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ретуширование
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

retoque
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রিটাচিং
260 millions of speakers

French

retouchage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

retouching
190 millions of speakers

Translator French - German

Retusche
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

修正
130 millions of speakers

Translator French - Korean

보정
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

retouching
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chỉnh sửa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ரீடச்சிங்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

retouching
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

rötuş
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ritocco
65 millions of speakers

Translator French - Polish

retusz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ретушування
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

retușare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ρετούς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

retouchering
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

retuschering
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

retusjering
5 millions of speakers

Trends of use of retouchage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RETOUCHAGE»

The term «retouchage» is normally little used and occupies the 56.901 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «retouchage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of retouchage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «retouchage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RETOUCHAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «retouchage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «retouchage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about retouchage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RETOUCHAGE»

Discover the use of retouchage in the following bibliographical selection. Books relating to retouchage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Pour le céramiste: porcelainier, faiencier, fabricant de ...
CHAPITRE XIX RETOUGHAGE DES PIÈCES ÉMAILLÉES ET OPÉRATIONS ANNEXES Le retouchage des pièces émaillées est une des phases les plus délicates d'une fabrication céramique. Plus encore que pour l'émaillage, la légèreté de ...
Pierre Renault, 1954
2
Répertoire de librairie: contenant, I0 toutes les lois ...
... on n'avoit vu que le bénéfice du tirage qui faisoit disparaître en quelque sorte les frais de composition et de retouchage : con- séquemment on avoit tiré pour un siècle, des éditions Îue l'on croyoit devoir être épuisées en moins d'un an.
Louis Ravier, 1807
3
Defense-applied telecommunications and computer dictionary: ...
... corps d'armée de services informatiques de théâtre (phase 2) donnée corrigée Radar de corrélation Poursuite et la détermination des distances par corrélation retouchage esthétique ; la retouche esthétique (télédétection) cosmetic removal ...
Jean-Claude Laloire, 2008
4
Art céramique description de la fabrication actuelle des ...
... tombe moins vite au fond de la mm pendant le trempage, il recouvre plus uniformément la surface et les bords des objets, en sorte que l'opération si délicate du retouchage devient en quelque sorte inutile. Chaque ouvrier trempeur occupe ...
Guillaume Lambert, 1865
5
La littérature à la portée des enfants: enjeux des ateliers ...
... atelier doit conduire à s'approprier un savoir par la production de textes, quelle situation médiane doit-on mettre en place pour que l'atelier ne se limite pas à une simple "expression" du sujet sans possible retour ou "retouchage" du texte ?
Marie-Josée Desvignes, 2000
6
Compte Rendu
Avant de pouvoir être livrée à la consommation la porcelaine doit subir plusieurs opérations dont nous allons donner un résumé succinct, ce sont : Le façonnage, le dégourdi, le trempage, le retouchage, l'encastage et la cuisson. Façonnage.
Association française pour l'avancement des sciences, 1890
7
Cocaïne
Les gens ici aiment lesphotos et lesfilmsdu lendemain (ou du surlendemain pour les plus consciencieux consacrant dutempsau retouchage des prises de vues oùils apparaissent). Une soirée Facebook usuelle. Je retourne àmon premier ...
Christophe MOUTON
8
La santé des Limousins et des Périgourdins au XIXe siècle: ...
Dans la fabrication proprement dite, l'espassage et le retouchage étaient les deux manipulations qui donnaient lieu à la plus intense formation de particules. Alors que les espasseurs éliminaient à l'aide d'un plumeau appelé espassin les ...
Pierre Pageot, 2011
9
Manuel du porcelainier, du faïencier et du potier de terre; ...
Cette opération ne diffère pas de celle de la mise en couverte en porcelaine; seulement le retouchage diffère en ce que la terre dite anglaise cuisant dans la gazette sur des per— nettes, on n'est pas obligé d'ôter l'émail aux pieds et aux bords ...
‎1827
10
Répertoire de librairie, contenant toutes les lois rendues ...
... on n'avoit vu que le bénéfice du tirage qui faisoit disparaître en quelque sorte les- frais de composition et de retouchage : con- séquemment on avoit tiré pour un siècle, des éditions que l'on croyoit devoir être épuisées en moins d'un an.
Louis Ravier, 1807

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RETOUCHAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term retouchage is used in the context of the following news items.
1
Lorsqu'un arc-en-ciel et une tornade se rencontrent, ça donne ça
Pour répondre aux accusations de retouchage, l'Américain a posté une vidéo longue d'une quinzaine de minutes et montrant la progression ... «Maxisciences, May 15»
2
Mariah Carrey abuse de Photoshop pour cacher ses rondeurs
Toute le monde le sait, toutes les stars utilisent Photoshop au moins une fois. Si pour certains le retouchage est assez discret, pour d'autres ... «MusiqueMag, Apr 15»
3
Cindy Crawford : Son shooting en robe transparente et sans …
Pas de question de retouchage ou non sur ce shooting en robe transparente que l'on vous propose d'apprécier avec nous. A bientôt 50 ans, ... «Potins.net, Mar 15»
4
L'enduit colle PL5 de Siniat
Ce produit est indispensable sur tous les chantiers pour les travaux courants de collage, de montage, de retouchage, de surfaçage, de lissage ... «LSA, Jan 15»
5
Un peintre numérique à Nous'Arts
Mais pas de traitement ou de retouchage, l'artiste ne se sert que de la fonction «calques» qui permet de superposer et d'assembler les images ... «ladepeche.fr, Nov 14»
6
Beyoncé se photoshope encore, ses fans la clashent
La chanteuse a été surprise en flagrant délit de retouchage sur Instagram à trois reprises au moins, et la quatrième est la goutte d'eau qui fait ... «melty.fr, Nov 14»
7
Plus fort que l'original : découvrez le selfie toast
Le retouchage de la photo grâce au logiciel Photoshop est évidemment obligatoire pour obtenir une image plus facilement représentable. «Buzger, Jul 14»
8
Cette marque dit non au retouchage avec Photoshop
La marque de prêt à porter Debenhams vient d'annoncer qu'elle ne ferait plus autant appel aux corrections via Photoshop, pour respecter le ... «Buzger, Jun 14»
9
Ces œuvres d'art en gifs nous font aimer nos corps !
Afin de contester le fléau du retouchage minceur qui frappe chez les photographes de mode, Lauren, qui avoue s'être elle-même plusieurs fois ... «Biba Magazine, May 14»
10
L'appli Rookie pour iOS donne de magnifiques filtres à vos photos
... température des couleurs, rognage et pivotement), le but étant d'être le plus créatif dans le retouchage de vos photos. Dès l'oeuvre terminée, ... «Le Soir, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Retouchage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/retouchage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z