Download the app
educalingo
байдужливий

Meaning of "байдужливий" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF БАЙДУЖЛИВИЙ IN UKRAINIAN

[bay̆duzhlyvyy̆]


WHAT DOES БАЙДУЖЛИВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of байдужливий in the Ukrainian dictionary

indifferent, a, e, rarely. Same as Indifferent 1. * Figuratively. And the sun kisses (the indifferent sun!) Her [palm trees] are a charismatic outfit (Grab., I, 1959, 313).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАЙДУЖЛИВИЙ

балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтовливий · бунтівливий

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАЙДУЖЛИВИЙ

байдики · байдикування · байдикувати · байдрак · байдужісінький · байдужісінько · байдужість · байдужіти · байдуже · байдужен · байдужечки · байдужий · байдужки · байдужливо · байдужність · байдужніти · байдужний · байдужно · байдужо · байдур

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАЙДУЖЛИВИЙ

буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · вигідливий · в’їдливий

Synonyms and antonyms of байдужливий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «байдужливий» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF БАЙДУЖЛИВИЙ

Find out the translation of байдужливий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of байдужливий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «байдужливий» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

bayduzhlyvyy
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

bayduzhlyvyy
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

bayduzhlyvyy
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

bayduzhlyvyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

bayduzhlyvyy
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

равнодушно
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

bayduzhlyvyy
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

bayduzhlyvyy
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

bayduzhlyvyy
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Tidak peduli
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

bayduzhlyvyy
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

bayduzhlyvyy
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

bayduzhlyvyy
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

bayduzhlyvyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bayduzhlyvyy
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

bayduzhlyvyy
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

उदासीन
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

bayduzhlyvyy
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

bayduzhlyvyy
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

bayduzhlyvyy
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

байдужливий
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

bayduzhlyvyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

bayduzhlyvyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bayduzhlyvyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bayduzhlyvyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bayduzhlyvyy
5 millions of speakers

Trends of use of байдужливий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАЙДУЖЛИВИЙ»

Principal search tendencies and common uses of байдужливий
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «байдужливий».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about байдужливий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАЙДУЖЛИВИЙ»

Discover the use of байдужливий in the following bibliographical selection. Books relating to байдужливий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 100
равнодушие байдуж!сть, -жост!, бай- ДуЖШСТЬ, -Н0СТ1. равнодушничать разг. бути байду- жим. равнодушно нареч. байдуже и бай- дуже, байдужно, байдужливо. равнодушный байдужий, байдужний, байдужливий; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
А - Н: - Сторінка 20
БАЙДУЖЕ (не виявляючи інтересу), БАЙДУЖНО рідше, БАЙДУЖО рідше, БАЙДУЖКИ розм., ІНДИФЕРЕНТНО БАЙДУЖЛИВО рідко, ВІДЧУЖЕНО підсил.; АПАТИЧНО; ЗБАЙДУЖІЛО; БЕЗПРИСТРАСНО; ПРОХОЛОДНО розм.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика:
Пор. байдужий, байдужний, байдужливий, байдужість, байдужність, байдужно, байдужливо, збайдужіти. З двох варіантів визволення і визволення є всі підстави вважати за нормативний перший з них, що входить в одну систему з ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще байдрак. байдужё, байдужШнько, байдужливо, байдужно, байдужки, байдуженьки, бай- дужёчки, [байдужённо, байдужовато] Я, байдужий, байдужливий, байдужний, байдужість, байдужність, байдужіти, байдужніти, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
БАЙДУЖИЙ, безпрйстрасний, АПАТИЧ- НИЙ, незашкавлений: (до всього) не- чулий, нечутлйвий, незворушний, ш- деферёнгнин. холодний, нашвсбнний; & байдужливий, байдужнкй. БАЙДУЖГСТЬ, див. АПАТ1Я. БАЙКА, казка ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 21
Вайдужно. Байдужливо прийняла вдова вмову дурневу,— не виявляла вона ніколи нi радощів, нi смутку. Г. Барв. 307. Вона й привіталаея. i eнідання подала, i щось промовила. i про щось поспитала, i глянула. i подякувала, таусе ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Драматичні твори: - Сторінка 257
Іван Антонович Кочерга, V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, Mykhaĭlo Ostryk. Кучерявий (байдужливо). Авжеж їду. Мокрина. Як їдеш? Куди? Кучерявий. До міста з Суспою... поїду хоч провітрюсь на день чи два, а то тут (ікає) зовсім здурієш...
Іван Антонович Кочерга, ‎V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Ostryk, 1989
8
Povne vydanni͡a tvoriv: Z͡Hurnal - Сторінка 20
Як швидко і з яким запалом виконується наказ арештувати, так, навпаки, мляво й байдужливо виконується наказ звільнити. А воля однієї й тієї самої особи. Виконавці одні й ті самі. З чого ж така різниця? В 1847 році в цьому самому ...
Taras Shevchenko, 1960
9
Proloh: roman - Сторінка 526
Розмова з лікарем тільки розлютила Сергія Михайловича. Довідавшись, хто хвора, той байдужливо пхикнув, звів на Степняка великі здивовані очі. — Сер, — прошепелявив, — пасажири, за яких я відповідаю, в каютах, у трюмі ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1975
10
Lysty - Книга 1 - Сторінка 316
Я зовсім не могла собі уявити, щоб навіть на етапі, де напевне можна було пробути дуже недовго, я так байдужливо ставилася б до всього навколо. От тому тепер, особливо навесні, довелося встановлювати межі садибки, ...
Nadii︠a︡ Surovt︠s︡ova, 2001
REFERENCE
« EDUCALINGO. Байдужливий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bayduzhlyvyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN