Download the app
educalingo
Search

Meaning of "керувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КЕРУВАТИ IN UKRAINIAN

керувати  [keruvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КЕРУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КЕРУВАТИ

керосин
керосинка
керосинник
керосиновий
керпець
керсет
керсетина
керсетка
керсетний
керсетник
керсетниця
керсетовий
керсправ
кертина
кертичина
кертовиння
керування
керуватися
керунок
керуючий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КЕРУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of керувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «керувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КЕРУВАТИ

Find out the translation of керувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of керувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «керувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

管理
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

gestionar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

manage
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रबंधन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إدارة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

управлять
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

gerir
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পরিচালনা করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

gérer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Uruskan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

verwalten
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

管理します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

관리
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngatur
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

quản lý
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நிர்வகிக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

व्यवस्थापित
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yönetmek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

gestire
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zarządzanie
50 millions of speakers

Ukrainian

керувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

administra
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διαχειρίζονται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bestuur
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hantera
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

administrere
5 millions of speakers

Trends of use of керувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КЕРУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «керувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about керувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КЕРУВАТИ»

Discover the use of керувати in the following bibliographical selection. Books relating to керувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. правління, владa under British — під британським пануванням; under the — of George III за правління Георга III. rule, [ru:l] у керувати, правити, управляти; панувати to — a country (a town) правити країною (містом); to — over people ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 7
... керувати роботами щодо влаштування спеціальних споруд на технічних позиціях, у парках, ' підпорядкованих складах, їх оснащенням природоохоронними спорудами й технічними засобами охорони, виконанням протипожежних ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
3
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Я ж бачу, як оченята світяться! Юлька зажурилася: Добре тобі, Софіє, у тебе такий характер... Ти сильна. Ти сказала “Ні!”, значить, так і буде. Ти вмієш керувати своїми почуттями. А я звичайна слабка жінка... От уже і Юлька туди ж ...
Леся Романчук, 2003
4
Hola dusha: spovidʹ pered dyktofonom : povistʹ - Сторінка 9
По-перше, навіщо культурою керувати?.. Як можна керувати мною, щоб я написав роман? Як можна керувати Миколою Вінграновським, щоб він написав вірш? Цього вірша може написати лише Вінграновський і більше ніхто на ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1992
5
Dumky narozkhryst - Сторінка 9
По-перше, навіщо культурою керувати?.. Як можна керувати мною, щоб я написав роман? Як можна керувати Миколою Вінгранов- ським, щоб він написав вірш? Цього вірша може написати лише Він- грановський і більше ніхто на ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1998
6
Діалоги - Сторінка 352
352 _ Ти повинен керувати, бо ти дав привід до цього обговорення. _ Отже, можливо, це питання проясниться, якщо ми вчинимо таким робом. Ми в такому становищі, як той, кому треба визначити людину за її зовнішнім виглядом, ...
Платон, 2014
7
Лісова пісня
Я з правдою борюсь і сподіваюсь її подужати і керувати, от як стерничий кораблем керує. Кассандра А Мойра, брате, невблаганна Мойра? Її ж бо воля світом всім керує, а ти се мав би керувати нею? Гел е н Не так, Кассандро.
Леся Українка, 2013
8
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 215
І на завершення, Х. Хубер зазначив: "Для того, щоб керувати бізнесом, необхідно керувати майбутнім, а для управління майбутнім необхідно керувати інформаційними ресурсами" [311]. На рівні держави здійснюються заходи ...
Войтко Сергій Васильович, 2012
9
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Подумайте, як Ви себе почуватимете, коли Ви, не вміючи керувати автомобілем, зразу рушите. І Ви самі в автомобілі, поряд нікого немає. Уявили? І які у Вас відчуття? Якщо Ви вже навчились керувати авто, пригадайте, чи це у Вас ...
Романів Ростислав, 2014
10
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 275
Його висновок звучить як присуд: людина не повинна ставати рабом своїх пристрастей, не пристрасті мають керувати людиною, а сама людина — своїми пристрастями, і горе, коли пристрасті виходять з-під контролю. Якось у ...
Лисюк В. М., 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КЕРУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term керувати is used in the context of the following news items.
1
Хто хоче керувати Рівненщиною після місцевих виборів? [ВІДЕО]
Перший місцевий поцікавився: хто ж прагне керувати обласним центром, та скільки охочих депутатські мандати Рівнеради та обласної ради. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oct 15»
2
Всесвітньо відомий фахівець навчить рівнян керувати емоціями у …
У Міжнародному центрі розвитку Couple'S'ecrets всесвітньо відомий коучер, фахівець у різних напрямках сучасних психотехнологій проведе тренінг ... «ОГО, Sep 15»
3
Вчені навчилися керувати роботою мозку за допомогою …
Вчені навчилися керувати черв'яками-нематодами за допомогою ультразвуку і незвичайних бульбашок повітря в навколишньому їх живильному ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
4
Саакашвілі розповів, кого привів керувати в райони
Сьогодні, за моїм поданням Президент призначив голів районних адміністрацій Одещини. З майже 7000 кандидатів, в результаті ... «Українська правда, Sep 15»
5
Вчені навчилися керувати розвитком стовбурових клітин за …
Молекулярні біологи з університету Каліфорнії, США навчилися управляти розвитком ембріональних стовбурових клітин за допомогою імпульсів світла, ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
6
Аббас більше не хоче керувати Організацією визволення …
Лідер Палестинської автономії Махмуд Аббас подав у відставку з посади голови виконкому Організації Визволення Палестини. Ця структура включає в ... «euronews, Aug 15»
7
Студенти КПІ розробили безконтактну технологію керування
Студенти Олександр Бівзюк та Євген Поправка працюють над технологією, яка дозволить безконтактно керувати дронами, свій проект хлопці назвали ... «espreso.tv, Aug 15»
8
Маркевич: Як я можу керувати командою, якщо люди хочуть йти?!
Мирон Маркевич не може керувати Дніпром, бо деякі люди хочуть залишити клуб, і кажуть про це відкрито. Про це заявив після матчу з Динамо сам ... «Champion.com.ua, Aug 15»
9
Керувати українськими митницями готові вже 4 іноземні компанії
"Вчора вранці ми зустрічалися зі ще однією іноземною компанією. Всього їх чотири. Ми дивимося на їхні варіанти і чекаємо пропозицій", – сказав ... «Українська правда, Aug 15»
10
Керувати "Херсонесом Таврійським" окупанти поставили попа
Новим генеральним директором археологічного музею "Херсонес Таврійський" призначено благочинного Севастопольського округу, настоятеля ... «Укрінформ, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Керувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/keruvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on