10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАНУВАТИ»
Discover the use of
панувати in the following bibliographical selection. Books relating to
панувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Небораки / Мовчки панували. / Сейми, сеймики ревіли, 061А 0831 Встали, подивились на той Чигирин, / Що ви будували, де ви панували! / Заплакали б тяжко, бо ви б не пізнали ПАНУВАТИ 7 027А 0081 Його привітала. / Будеш ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Vybrani prat͡s͡i z istoriï literatury - Сторінка 165
Таку громаду творити — значить ставати здатним до панування, значить — за Шевченковим висловленням — вміти панувати. А хто здатний панувати, хто вміє панувати, той і панує. Запорізьке панування Шевченко і приписує ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 405
... pres. р. dominating) 1. панувати; володарювати; 2. переважати, домінувати; this party -s in the parliament ця партія домінує в парламенті; 3. стримувати, придушувати, оволодівати (про почуття); to — one s emotions cтримувати свої ...
ПАНУВАТИ (мати владну над ким-, чим-небудь), ВОЛОДАРЮВАТИ, ВЛАДАРЮВАТИ уроч.. ВЛАДИЧИТИ заст. Народився Гордій з давнього панського роду, що звик панувати над мужиком і так виробив у собі цю потребу панувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Світова велич Шевченка: збірник матеріалів про творчість ...
Таку громаду творити — значить ставатися спосіб- ним до пановання, значить — по шевченківському вислову — вміти панувати. А хто спосібний до панування, хто вміє панувати, той і панує. Запорожське панування Шавченко й ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1964
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
твого сина, бо ти спас нас від руки Мідіяна. 8:23 І сказав до них Гедеон: Не буду панувати над вами я, і не буде панувати над вами син мій, Господь пануватиме над вами. 8:24 І сказав до них Гедеон: Попрошу від вас прохання, ...
Із цього він виснував, що кожен хоче панувати над іншими, а що тварина стоїть у суспільстві безпосередньо нижче від останнього класу громадян, над якими панують усі інші класи, то ці громадяни беруть тварину, щоб теж над ...
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. правління, владa under British — під британським пануванням; under the — of George III за правління Георга III. rule, [ru:l] у керувати, правити, управляти; панувати to — a country (a town) правити країною (містом); to — over people ...
9
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Ви не пам'ятаєте пісні про Штолу, яку ви записали в Ясенові? — Пам'ятаю, — шепотом відказав Маркіян. Ой я, хлопець молоденький, мушу погибати, А Юріштан із Грдлічкою будуть панувати. Будуть вони панувати, будуть вони ...
10
Пророк. Поеми. Поезії:
Він багатий, одинокий — Будеш панувати». «Не хочуя панувати, Не піду я,мамо! Рушниками, що придбала, Спусти меневяму. Нехай попизаспівають, А дружки заплачуть: Легше, мамо, в трунілежать, Ніж його побачить». Не слухала ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАНУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
панувати is used in the context of the following news items.
Право вето – абсолютно природне для такої організації як …
За його словами, не передбачалося, що в ООН буде панувати одностайність, навпаки - буде враховуватися різноманітність думок. А рішення будуть ... «espreso.tv, Sep 15»
Терпіти вже неможливо! Головні тези Путіна з виступу в ООН
Без ООН буде світ, в якому замість ефективної роботи буде панувати егоїзм. Світ, в якому буде множитися кількість протекторатів. У міжнародному праві ... «ICTV, Sep 15»
"Бабине літо" не йде. Синоптики спрогнозували, яка погода буде …
"Бабине літо" не йде. Синоптики спрогнозували, яка погода буде панувати в Україні. 23 вересня, 13:09 Друкувати · Нравится. Прогноз погоди на 24 і 25 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
«Світязь» вирушив на схід уперше з жінкою-офіцером та …
Я переконаний: у колективі повинна панувати довіра, підтримка та взаємодопомога – завдяки цьому підрозділ зможе успішно виконати поставлені ... «Волинські Новини, Sep 15»
В Україні ще декілька днів буде панувати неймовірна спека
В Україні ще декілька днів буде панувати неймовірна спека. 2 вересня, 13:01 Друкувати · Нравится. Прогноз погоди на 3 і 4 вересня. Спека у Києві_10. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Чи скористається Україна унікальним шансом створити нову …
Судова система в Україні – це найбільш консервативна система, де продовжує панувати телефонне право, а судді звикли бути відданими політикам і ... «Українська правда, Aug 15»
Погода на вихідні: початок серпня буде теплим і сонячним
У північних областях буде панувати суха погода. Температура повітря вночі 12-17 тепла, вдень 22-27 градусів тепла. В центральній частині - без опадів. «espreso.tv, Jul 15»
Погода на вівторок: в Україні дощитиме, температура до 28°
У східних областях буде панувати волога, з грозовими дощами, погода. Температура повітря вночі 18°-23°, вдень 30°-33°. На півдні - дощі та грози. «espreso.tv, Jul 15»
Завтра стартує набір у патрульну поліцію Закарпаття
А завтра – 27 липня о 10.00 тут, у цьому холі, сподіваюся, буде багатолюдно і буде панувати гарний настрій! Починаємо набір в НОВУ патрульної поліції ... «5 канал, Jul 15»
Фотодокази злочинів проросійських терористів покажуть усьому …
"Російський імперіалізм сьогодні переслідує ідею панувати у світі й мати велику ідею світового панування, світової імперії. І сьогодні цей захід має також ... «Укрінформ, Jul 15»
