WHAT DOES ЦНОТЛИВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of цнотливий in the Ukrainian dictionary
chaste, a, e.1. Virtuous, full of virtues. - If I had not been grateful to the master for education, I would have shown my lord the sword that my mother was and is a chaste lady (Tulub, Ludolov, I, 1957, 50); A rural girl more than a jealous savor of her love from a jealous eye, more than a chaste in her feelings (Roth, Spring Thunderstorm, 1961, 318); *Figuratively. On the streets of Moscow, the bouquets of delicate and charming Crimean prolynks were sold out (Smolich, Forty-eight .., 1937, 241); // Fill with purity, innocence. The familiar Joseph's melody goes beyond everything, but here he begins a chaste dance (Yu Yanov., II, 1958, 21); Tatiana caused envy with freshness and chaste independence (Le, History of joy, 1947, 131); // Which reflects the spiritual purity (on a kind, an expression of a person, a look, etc.). Whilst Shura was on fire, no bad word broke up in any of his mouths. Not only talk, but even the views of the fighters cleaned some chaste expression (Gonchar, III, 1959, 199) .2. Which has not lost innocence, impermanence. Paul walked quietly and imperceptibly, as if sneaking, touching Oksana slightly behind his shoulder. So he threw himself, ready to shake his neck in his hands, untouchable and chaste (Kucher, Holod, 1961, 70); - Galinka should be with me. Let him not be my wife, let him remain a virtuous girl, but only with me (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 34).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦНОТЛИВИЙ»
Discover the use of
цнотливий in the following bibliographical selection. Books relating to
цнотливий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
Богородиця, Діва Марія; 3) розм. наївна (недосвідчена) людина 2.adj1) дівочий; 2) незайманий; цнотливий; ... невинний, непорочний, цнотливий virginity [vɜ: ́dʒɪnɪtɪ] незайманість, невинність, непорочність Virgo [ ́vɜ:ɡәʋ] nастр.
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
508 З другого боку, цнотливість дає людині велику силу для оновлення її фізичного тіла, розвитку талантів і здібностей, дає енергію для творчості та щастя. Слово «цнотливість» (цнота, чеснота) означає чистоту в статевому ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник,
2014
3
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
ТИНОСеНС1 цнотливий | virtuous верчуoc, (чесний) верт-юoc цнотливий | chaste, pure, |чейст, пюР, (чистий, | уirginal; верджинел, невинний) innocent риносеЕНТ = ЦОкати to knock, ту найк, strike, to страйк, сlash, тцмокати ся 1243 ...
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 649
... 17129 chassis шасі 17130 chaste цнотливий 17131 chastek chastek 17132 chastely цнотливо 17133 chasten карати 17134 chastened покараний 17135 chastener каратель 17136 chasteners карателі 17137 chasteness цнотливість ...
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 4409
Цнотливий Людина, яка ніколи не добровільно статевий акт поза шлюбом, такі як незаміжніх дів. 4413 chastity that virtue which prevents цнотливість що чеснота, яка запобігає the unlawful commerce of the sexes. content without lawful ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 997
(скликання курчат) chuck-chuck. цмокати, цмокнути to smack one's lips. цнота, цнотливість virtue; chastity, continence, purity. цнотливий chaste, continent, pure. цнотливість див. цнота. цокати, цокнути (про колеса) to clatter, to knock, ...
7
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Мовляв, де ж це в наш час видано, щоб рядові колгоспники та зодягали на своїх жінок, теж рядових колгоспниць, та й пояси цнотливості! Українське село ніколи й не чуло про такі пояси, хоча від того невідання в українському селі не ...
8
Tvory: Romany - Сторінка 137
Візьмемо це діло за роги: Яблунівка заговорила про те, що Хома Прищепа для своєї рідної жінки Мартохи чи то придбав у районному магазині господарчих товарів, чи то власноручно із заліза викував пояс цнотливості. Для того ...
гор Крупка закохався до повного божевілля: цнотливий колекціонер відкрив свою печеру скарбів примхливій Жанночці, чого сам від себе не сподівався. Жанночка запитала у перший день знайомства: — Ти далеко мешкаєш?
10
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 235
Повторюю - збирайся! - підвищив голос скіф. - Хорс, нікуди я не поїду. Мені тут добре, - Манія прикрила стегна тунікою. - Який же він цнотливий! Зовсім не схожий на царевича, - Сапфо безвинно всміхалася, хтиво погладжуючи свій ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЦНОТЛИВИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
цнотливий is used in the context of the following news items.
Інтим у воді. Як відпочивали на початку XX ст.
Втім, ні така сегрегація за статевою ознакою, ні кабінки, ні цнотливий одяг не зменшували запал любителів підглянути за дівчатами, які купалися. «Корреспондент.net, Jun 15»
Жіночна історія Рівненщини: дівиця-гусар, кохана Пушкіна і …
... повів кавалериста-дівицю до княгині Любомирської. Ще й відрекомендував, мовляв, рум'янець на щоках свідчить, що поручик ще, мабуть, цнотливий. «ВСЕ - сайт чесних новин, Mar 15»
У Івано-Франківську тестують на європейськість голими жінками …
Чи сприйме цнотливий Франківськ оголену жіночу натуру? Директор ЦСМ Анатолій Звіжинський каже, що ця виставка — тест на європейськість для ... «Вікна online, Jul 14»
У День Валентина Віталій Борисюк відправився купувати …
Сумська його найбільше збуджує, коли вона ніжна та цнотлива. ... Натомість в очі Борисюку потрапив інший цнотливий закритий аксесуар, який він ... «Новини від ТСН, Feb 14»
Цнотливий коханець під час першого сексу пробив головою …
Тож він досить довго залишався цнотливим. Згодом він познайомився з дівчиною на їм'я Джен, яка була значно стрункішою, ніж він. Її вага становила 64 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dec 13»
Виноградівське чудо
Він цнотливий і не заплямований, як нова біла машина. Та вихід із цієї по-справжньому важкої ситуації все ж є. Він у геніальному слові, яке вимовив у ... «Закарпаття online, Oct 13»
Секс по–українськи
Як почуватиметься цнотливий юнак у колі однолітків, які хизуються своїми сексуальними подвигами? Та буде займатися сексом через “не можу”! «Високий Замок, Jun 13»
Про секс, свободу та майбутнє нації
Тому уявити собі народ, жінки якого ведуть виключно цнотливий спосіб життя, а чоловіки безпросвітно блудять, можна лише теоретично, як химеру. «Українська правда, Mar 13»
Матері "голої випускниці" стало зле через скандал, але вона все …
... які прийшли отримувати атестати в панчохах і міні. Правда, навіть їхні відверті наряди на тлі сукні випускниці з Павлограда мають цнотливий вигляд. «Newsru.ua, May 12»
Жіноча мода: натуральне хутро, гепарди, пітони й мереживні сукні
Цнотливий вигляд підкреслять хустка навколо обличчя, шкіряні рукавички і середнього розміру добротна сумка: шкіряна, текстильна або зі стриженого ... «Українська правда, Dec 11»