Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar
Los errores del hombre son especialmente los que le hacen digno de amor.
Johann W. Goethe

Significado de "especialmente" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESPECIALMENTE

es · pe · cial · men · te play
Especialmente es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPECIALMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Especialmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ESPECIALMENTE EN ESPAÑOL

definición de especialmente en el diccionario español

En el diccionario castellano especialmente significa con especialidad.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESPECIALMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESPECIALMENTE

especia
especial
especialidad
especialista
especialización
especializado
especializar
especiar
especie
especiera
especiería
especiero
específica
especificación
especificadamente
específicamente
especificar
especificativa
especificativo
especificidad

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESPECIALMENTE

aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
precisamente
rápidamente
únicamente

Sinónimos y antónimos de especialmente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESPECIALMENTE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «especialmente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de especialmente

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESPECIALMENTE»

especialmente básicamente fundamentalmente principalmente para hola mensajes letra amiga amor imagenes madre especialidad cartas meditacion solar especialmente este libro gran legado desde corazon eterno isis cada lector aviso gente recogida dedicada casualidad tengas frente tuyo escrito pues señor había venido preparando necesidad ganes batalla tomes poder autoridad segundo viaje europa españa reglas observaciones entender santas escrituras primera parte

Traductor en línea con la traducción de especialmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESPECIALMENTE

Conoce la traducción de especialmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de especialmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de especialmente en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

尤其
1.325 millones de hablantes

español

especialmente
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

especially
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

विशेष रूप से
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

خاصة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

особенно
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

especialmente
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বিশেষত
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

spécialement
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

terutama
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

insbesondere
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

特に
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

특히
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

utamané
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đặc biệt
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

குறிப்பாக
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

विशेषत:
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

özellikle
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

specialmente
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

szczególnie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

особливо
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

în special
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ειδικά
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

veral
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

speciellt
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

spesielt
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de especialmente en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

especialmente
especialmente 
  especially (specially) ; particularly ; specially (especially) ; distinctively ; unusually ; in particular.
 This software is important to the further implementation of the record format, especially in developing countries.
 In the note area, contents notes can be particularly appropriate.
 In addition, the library has also set up a centre specially for immigrant workers.
 The quality of the library circulation is neither distinctively high nor low.
 The retreat, held in an off-campus community room during the Christmas break following an unusually hectic autumn term, lasted a full day.
 In particular, most were constructed before the ideas of facet analysis were developed.
creado especialmente para la televisión 
made-for-television
 The focus in on feature films, not made-for-television, industrial or educational cinema.
encargar especialmente 
special order
 Because the opening is very tiny indeed, we special ordered some small droppers which will include one free eyedropper with each set of three.
especialmente + Adjetivo  
notoriously + Adjetivo
singularly + Adjetivo
 A great variety of book-cloths was manufactured and used from 1830 to 1850 (though no more than a few types of grain were really common) and the description of patterns is notoriously difficult.
 When the library becomes an agent of propagandists, it usually offends someone else and jeopardizes the unique and singularly valuable contribution it makes as an impartial resource responsive to the particular individual.
especialmente para ti 
just for you
 Extensive profiling in modern clients create a 'Just for You' software environment increasing ease of use.
pedir especialmente 
special order
 Because the opening is very tiny indeed, we special ordered some small droppers which will include one free eyedropper with each set of three.

Tendencias de uso de la palabra especialmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPECIALMENTE»

El término «especialmente» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.094 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «especialmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de especialmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «especialmente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESPECIALMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «especialmente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «especialmente» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre especialmente

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS CON «ESPECIALMENTE»

Citas y frases célebres con la palabra especialmente.
1
Johann W. Goethe
Los errores del hombre son especialmente los que le hacen digno de amor.
2
Moisés G. Saphir
¡Dinero y crédito! Dos cosas raras. Se tiene necesidad de dinero cuando no se posee, y se cuenta con crédito, especialmente, cuando no se tiene necesidad de él.
3
Groucho Marx
He disfrutado mucho con esta obra de teatro, especialmente en el descanso.
4
Juan Pablo II
La libertad de buscar y decir la verdad es un elemento esencial de la comunicación humana, no sólo en relación con los hechos y la información, sino también y especialmente sobre la naturaleza y destino de la persona humana, respecto a la sociedad y el bien común, respecto a nuestra relación con Dios.
5
Tito Livio
Ningún favor produce una gratitud menos permanente que el don de la libertad, especialmente entre aquellos pueblos que están dispuestos a hacer mal uso de ella.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESPECIALMENTE»

Descubre el uso de especialmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con especialmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cartas de Meditacion Solar Especialmente Para Ti
Este libro es un gran legado desde el corazon eterno de la Madre Isis, especialmente para el corazon de cada lector.
Madre Isis, 2011
2
Especialmente Para Ti
ESPECIALMENTE PARA TI No es casualidad que hoy tengas en frente tuyo este escrito, pues el Señor lo había venido preparando especialmente para ti, para tu necesidad, para que ganes cada batalla, y tomes el poder y autoridad que El ha ...
Dolly J. Rodríguez, 2011
3
Jerez En Lo Pasado y En Lo Presente: Esbozos. Obra ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ildefonso Y Ez, J Mart Nez Allier, 2011
4
planificacion de la adminstracion de empresas agricolas y ...
ACTON DE EMPRESAS AGRICOIAS Y ESPECIALMENTE D3 LA UNIDAD AGRÍCOLA FAMILIAR Por: Ing. Cristóbal Unterrichter En las pocas horas ún las cuales disponernos no podemos esperar abordar íntegramente 3 os problemas de la ...
5
Del diagnostico del Cáncer del estómago especialmente en sus ...
Nicolás Rodríguez y Abaytúa. Señores académicos : Al descender del puesto á que por segunda vez me encumbró la prodigalidad de vuestra afectuosa amistad , y en el que me ha sostenido la constancia de vuestra indulgente benevolencia,  ...
Nicolás Rodríguez y Abaytúa
6
Noticias científicas sobre los cometas en general, y ...
Cunttftta* LOS COMETAS EN GENERAL, 1T ESPECIALMENTE DEL QUE DEBE ttEAPARECEll EN 1832 , y cuja revolucion se verifica eu 6 aiios|. POR ARAGO, Miembro de la Comision de Longitudes de Paris. M Jorge Mirét.; Can ...
Francesc Aragón, 1832
7
Discurso sobre varias antigüedades de Madrid y origen de sus ...
... de cuyo hacinamiento y mutua cercania de unas con otras, especialmente de las que miran y se aproximan mas al Real Palacio, proceden algunos inconvenientes; asi como de los esíendi- dos terminos de las modernas , nacen otros.
Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1791
8
Examen crítico-filosófico sobre algunos principios de ...
y especialmente a loa comprendidos en las leyes i." , 3.' y 4-* (a) Una prueba de esta verdad es que según el proemio del tít. i3 de la Part. 4.' , se creía (jue los hijos legítimos por solo serlo , eran mas ricos jr esforzados que loa ilegítimos, ...
Ramón Francisco Valdés, 1839
9
El Lector Americano; Efemérides y Estractos de Obras ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Miguel Navarro Viola, 2010
10
Historia de las sociedades secretas antiguas y modernas en ...
Vicente de la Fuente. Todo esto de ser los primeros entre las Ordenes militares existentes, y lo demas de la virtud y el mérito, son cosas muy bien ideadas, pero con el pequeño inconveniente de que las Ordenes legitimas, no solamente no ...
Vicente de la Fuente, 1871

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPECIALMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término especialmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Trump amenaza a sus contrincante demócratas, especialmente "a ...
Y voy a darle especialmente a un tipo en particular; a un tipo muy pequeñito. Le voy a dar a ese tipo tan fuerte que le voy a dejar con la cabeza dando vueltas y ... «euronews, Jul 16»
2
Mensaje a la Nación de PPK: "No permitiré especialmente a mis ...
En su Mensaje a la Nación, el presidente Pedro Pablo Kuczynski aseguró que no “permitiré, especialmente a mis funcionarios, caer en la corrupción”. En esa ... «Diario Gestión, Jul 16»
3
San Juan Pablo II estará especialmente presente en JMJ Cracovia ...
“Su persona, su ejemplo, su intercesión ya como santo estarán especialmente presentes en esta Jornada de Cracovia. Y a él nos encomendamos y le pedimos ... «ACI Prensa, Jul 16»
4
Francia vigilará especialmente centros turísticos, playas y grandes ...
Francia se centrará en proteger este verano posibles objetivos terroristas como "lugares turísticos, playas y grandes eventos culturales y deportivos", anunció el ... «20minutos.es, Jul 16»
5
Carlos Herrera: «Hoy, especialmente, hay que estar en torero»
«En este momento, especialmente, es un gesto de solidaridad con el mundo del toro», pero también es «el saludo más elegante que conozco», ha dicho ... «ABC.es, Jul 16»
6
9 productos de merchandising de 'Star Wars' especialmente ...
No hay duda de que los fans de 'Star Wars' son legión en el planeta, y que el imperio de Geroge Lucas se ha forjado con tanta intensidad en las pantallas de ... «FOTOGRAMAS, Jul 16»
7
¿Por qué el Estado Islámico ha sido especialmente cruel durante ...
El ramadán 2016 ha estado marcado por el zarpazo mortal del terrorismo, especialmente virulento en el mundo islámico. Solo este lunes Arabia Saudita se vio ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
8
Contador: “Este Tour estoy especialmente ilusionado”
Justo nada más terminar el lunes pasado el triste España-Italia de la Eurocopa, que ha estado viendo tumbado en la camilla mientras recibía masaje en su ... «EL PAÍS, Jun 16»
9
io – Un “google analytics” especialmente hecho para sitios web de ...
Si sois responsable por un sitio web de noticias, sea del tema que sea, dedicad unos minutos a conocer mejor lo que pueden ofrecer en .io. Se trata de una ... «WWWhat's new?, Jun 16»
10
Estudio señala que la práctica religiosa reduce el riesgo de suicidio ...
Las mujeres que asisten a servicios religiosos, especialmente mujeres ... Entre las católicas especialmente devotas -quienes asisten a la iglesia más de una ... «Hoy Los Angeles, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «ESPECIALMENTE»

especialmente

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Especialmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/especialmente>. Ago 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z