Descarga la app
educalingo
bétoire

Significado de "bétoire" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BÉTOIRE EN FRANCÉS

bétoire


CATEGORIA GRAMATICAL DE BÉTOIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bétoire es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BÉTOIRE EN FRANCÉS

Aven

Un aven es un abismo, formación geológica característica de las regiones cársticas de causses y valles del Aveyron en el Macizo central. Es más a menudo formado por el colapso de la bóveda de una cavidad cárstica debido a la disolución de las capas de piedra caliza por el agua de lluvia. Por lo tanto, una aven es una cavidad cuyo acceso se abre en el suelo y que tiene todo o parte de su desarrollo en forma de pozo vertical o subvertical, lo que dificulta el acceso sin equipo específico. Las dimensiones de la abertura superficial de estas cavidades abiertas son muy variables: de unos decímetros a doscientos metros, por lo que la profundidad puede ser impresionante.

definición de bétoire en el diccionario francés

La definición de un hormigón en el diccionario es un pequeño embudo natural, generalmente en un suelo calcáreo, donde se pierden las aguas superficiales. Pozo artificial, sumidero para absorber el agua de lluvia.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BÉTOIRE

aléatoire · ambulatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BÉTOIRE

bêtasserie · bête · bétel · bêtement · bêterie · bêtet · bêtifiant · bêtifier · bêtir · bêtise · bêtiser · bétoine · béton · bétonné · bétonner · bétonneuse · bétonnière · bêtot · bêtote · bétoure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BÉTOIRE

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire · éliminatoire

Sinónimos y antónimos de bétoire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BÉTOIRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «bétoire» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BÉTOIRE»

bétoire · aven · cavité · gouffre · puisard · abîme · formation · géologique · caractéristique · régions · karstiques · causses · vallées · aveyron · dans · massif · central · plus · souvent · formé · effondrement · voûte · karstique · dissolution · couches · calcaires · pluie · donc · bétoire · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · twaʁ · féminin · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · internaute · creusé · bétoires · arehn · zone · naturelle · communication · directe · entre · réseau · sous · jacent · reverso · voir · aussi · boire · bétonnière · bêtiser · bêtise · expression · exemple · usage · contraire · notre · aménagement · haute · normandie · brgm · juil · aménagée · avaloir · béton · amenant · eaux · ruissellement · vers · pluvial · réouverte · droite · aurait · centre · marais · place · filtrante · considérable · bétoure · boitout · durant · mois · fuient · fonds · souterrains · actu · environnement · juin · elle · concrétise · petit · risle · engouffre · disparait · douzaine · août · point ·

Traductor en línea con la traducción de bétoire a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BÉTOIRE

Conoce la traducción de bétoire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bétoire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

bétoire
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

bétoire
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

bétoire
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

bétoire
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

bétoire
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

bétoire
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

bétoire
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

bétoire
260 millones de hablantes
fr

francés

bétoire
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

bétoire
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

bétoire
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

bétoire
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

bétoire
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

bétoire
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bétoire
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

bétoire
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

bétoire
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

bétoire
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

bétoire
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

bétoire
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

bétoire
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

bétoire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

bétoire
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bétoire
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bétoire
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bétoire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bétoire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BÉTOIRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bétoire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bétoire».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bétoire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BÉTOIRE»

Descubre el uso de bétoire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bétoire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Travaux de l'année 1902 sur les eaux d'alimentation et les ...
Or, dans notre expérience de 1901, le débit du ruisseau de la NoueMangeard en . amont du bétoire n'étant que de4100 litres à. la seconde environ, les orifices inférieurs avaient seuls fonctionné : il y avait lieu, par suite, de refaire Pexpérience ...
Seine (France). Commission scientifique de perfectionnement de l'observatoire municipal de Montsouris, 1903
2
Risque d'inondation et aménagement durable des territoires
Autour de la bétoire, on aménage un fossé-talus recouvert d'herbe. Mais d'autres techniques pourraient consister à restituer le territoire aux risques afin notamment de stocker les eaux par le biais de la détermination des champs d' expansion ...
Helga-Jane Scarwell, Richard Laganier, 2004
3
Travaux des années 1900 et 1901 sur les eaux de sources ...
Bétoire de la Villeneuve. — Ce bétoire qui est situé à une cote voisine de 195 en un point où Fargile affleure et se trouve dans un pré du château de Vauchamps. Il se présente sous la forme d'une cuvette de 6 à 7 mètres de diamètre et de ...
Seine (France). Commission scientifique de perfectionnement de l'observatoire municipal de Montsouris, 1902
4
Bulletin de la Société belge de géologie, de paléontologie ...
Dans cette expérience, un ruisseau, débitant 4 à 5 litres à la seconde, se déversait dans un bétoire. Ce bétoire, sensiblement en forme de tronc de cône renversé, large de 3 mètres et profond de lm,50, avait un faible pouvoir absorbant : il n'y ...
5
Bulletin de la Société belge de géologie
Le 8 septembre 1887, à 10 heures du matin, une solution de fluo- rescéine a été versée dans le bétoire de la Lambergerie, sur le côté gauche de la rivière, à l' altitude de 174 mètres. En même temps des observateurs étaient postés : 1° A la  ...
Société belge de géologie, 1902
6
Revue d'hygiène et de médecine préventive
Le débit de l'aqueduc de l'Avre était, a cette date, de 6,000 mètres cubes à l' heure; ou jetait dans le bétoire en expérience 400 on 500 grammes de fluorescéine par heure; le jet a été prolongé pendant une heure et demie ou deux heures, soit ...
7
Précis de karstologie
... façons de classer les types de dolines en fonction de la forme, de la localisation, de l'origine, de l'évolution, etc., si bien que les dénominations concernant les dolines sont innombrables (sotch dans les causses ; bétoire en Normandie, etc.).
Jean-Noël Salomon, 2006
8
Revue d'hygiene et de medecine preventive
Cette région vient d'être le théâtre d'un nouvel accident géologique qui nous a été signalé par M. Dienert le !8 novembre dernier : • Un nouveau bétoire, dit-il, capable d'engouffrer plus de 100 litres à la seconde, s'est formé dans le lit de l' Avre ...
9
Analyse des procès-verbaux des séances du 22 décembre 1800 ...
... 4,500 francs pour travaux à exécuter rue Lézurier-de-la-Martel et rue Chassemarée ; 13,000 francs pour acquisitions d'immeubles rue Bouvreuil, et 1,300 francs pour solde des travaux d'une bétoire et d'un ruisseau pavé établis rue Sablée.
Rouen (France). Conseil municipal, 1899
10
L'Etude des eaux courantes souterraines (eaux alimentaires ...
Dans cette expérience, un ruisseau, débitant 4 à 5 litres à la seconde, se déversait dans un bétoire. Ce bétoire, sensiblement en forme de tronc de cône renversé, large de 3 mètres et profond de l,n,50, avait un faible pouvoir absorbant : il n'y ...
Ernest van den Broeck, 1904

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BÉTOIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bétoire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Thomas Berthe sur le départ
Parmi les souvenirs les moins agréables, Thomas Berthe gardera longtemps en mémoire le dossier de la bétoire de la Risle. Il y a deux ans, ... «Paris Normandie, Jul 14»
2
La « Thuit-Anger-attitude » pousse les habitants vers l'optimisme
... nouvelle portion d'enfouissement des réseaux et sécurisation d'une bétoire, ce qui va résoudre les problèmes d'inondation dans le bas de la ... «Le Courrier de l'Eure, Ene 14»
3
Voyage au centre de la terre dans l'Eure
Joël Rodet, universitaire et chercheur au CNRS (Centre national de la recherche scientifique), connaît parfaitement ce phénomène de bétoire. «Paris Normandie, Abr 13»
4
PHOTO - DECOUVERTE AU CIMETIERE DE SOUMBEDIOUNE …
... Maodo Malick Pouye âgé de 6 ans a été retrouvé dans l'enceinte même du cimetière fermé de la Médina plus connu sous le nom de Bétoire. «S'informer en temps réel, Feb 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bétoire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/betoire>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES