Descarga la app
educalingo
génocide

Significado de "génocide" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GÉNOCIDE EN FRANCÉS

génocide


CATEGORIA GRAMATICAL DE GÉNOCIDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Génocide es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GÉNOCIDE EN FRANCÉS

genocidio

El genocidio es el exterminio físico, intencional, sistemático y programado de un grupo o parte de un grupo debido a sus orígenes étnicos, religiosos o sociales.

definición de génocide en el diccionario francés

La definición de genocidio en el diccionario es el exterminio sistemático de un grupo humano de la misma raza, idioma, nacionalidad o religión por racismo o locura.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GÉNOCIDE

accide · acide · alcide · aphagocide · biocide · cytocide · fratricide · fungicide · gamétocytocide · herbicide · homicide · insecticide · lucide · nématocide · néocide · pesticide · placide · sporontocide · suicide · trypanocide

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GÉNOCIDE

génitalement · génitalité · géniteur · génitif · génitoires · génitrice · géniture · génois · génoise · génome · gênotte · génotype · génotypique · génotypiquement · genou · genouillé · genouillère · génovéfain · génovéfine · génovine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GÉNOCIDE

anti-acide · avion-suicide · bactéricide · fongicide · germicide · glucide · infanticide · larvicide · liberticide · matricide · microbicide · mission-suicide · parasiticide · parricide · patricide · proboscide · régicide · tauricide · translucide · tyrannicide

Sinónimos y antónimos de génocide en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GÉNOCIDE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «génocide» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GÉNOCIDE»

génocide · assassin · destruction · massacre · pogrom · suppression · algérien · vendéen · bosnie · définition · amérindien · arménien · cambodgien · namibie · extermination · physique · intentionnelle · systématique · programmée · groupe · partie · raison · origines · génocide · humain · même · race · langue · nationalité · religion · racisme · folie · juifs · nazis · toupie · lexique · politique · wiktionnaire · masculin · alors · allemagne · reconnu · juif · turquie · refuse · toujours · commence · france · avril · herodote · arméniens · périssent · dans · premier · siècle · nombreux · rescapés · massacres · nbsp · monde · diplomatique · loin · commémorations · gouvernement · rwandais · poursuit · rénovation · ancien · dispositif · formation · guerriers · express · plusieurs · années · après · etats · unis · canada · encore · belgique · exprimé · leurs · regrets · peuple · pour · hollande · salue · évolution · discours · turc · commémorent · jeudi · perpétré · quatre · vingt · neuf · sous · empire · ottoman · lendemain · mémorial · shoah · paris · devoir ·  jours · tout · symbole · accueille · jusqu · octobre · série · événements · expositions · paroles · bureau · conseiller · spécial · prévention ·

Traductor en línea con la traducción de génocide a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GÉNOCIDE

Conoce la traducción de génocide a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de génocide presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

种族灭绝
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

genocidio
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

genocide
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

नरसंहार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إبادة جماعية
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

геноцид
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

genocídio
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

গণহত্যা
260 millones de hablantes
fr

francés

génocide
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

pembunuhan beramai-ramai
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Völkermord
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

大虐殺
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

대량 학살
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

pembantaian
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

diệt chủng
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

இனப்படுகொலை
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

हत्येचा
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

soykırım
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

genocidio
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

ludobójstwo
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

геноцид
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

genocid
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

γενοκτονία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

volksmoord
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

folkmord
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

folkemord
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra génocide

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GÉNOCIDE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de génocide
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «génocide».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre génocide

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GÉNOCIDE»

Descubre el uso de génocide en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con génocide y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rwanda: les médias du génocide
AAprès la description des acteurs et de l'organisation des médias proches du régime au tournant des années 90, l'étude fait apparaître les grandes orientations de la propagande qui a rendu possible le génocide : dénonciation d'un ...
Jean-Pierre Chrétien, 1995
2
Rwanda un génocide du XXème siècle
Les événements tragiques qui ont endeuillé les familles hutu et tutsi du Rwanda et du Burundi ces trente dernières années, l'ampleur et la complexité du drame Rwandais de 1994 et la catastrophe humaine qui en a résulté et dont nous ...
‎1996
3
L'ÉGLISE ET LE GÉNOCIDE AU RWANDA: Les Pères Blancs et le ...
Au Rwanda, l'Eglise catholique est la seconde puissance instituée après l'État.
Jean Demascène Bizimana, 2001
4
1915, le génocide des Arméniens
Enfin, Gérard Chaliand et Yves Témoin, en marge de leurs contributions respectives, ont rassemblé un choix de documents et d'archives allemandes, américaines et britanniques qui établissent les faits et décrivent l'assassinat d'une ...
Gérard Chaliand, Yves Ternon, 2006
5
Dix ans après : réflexions sur le génocide rwandais
Aujourd'hui le génocide doit être appréhendé comme un mal qui dépasse l'espace exigu du Rwanda pour interpeller le fin fond de notre humanité. C'est l'objectif de cet ensemble de réflexions.
‎2005
6
L'agenda du génocide: le témoignage de Richard Mugenzi, ...
Avec le témoignage de Richard Mugenzi, recruté dès le mois d'octobre 1990 comme espion par les Forces armées rwandaises, nous sommes au coeur de la machine politico-militaire préparant le génocide, par lequel des groupes extrémistes ...
Jean-François Dupaquier, Richard Mugenzi, 2010
7
La France a-t-elle commis un génocide au Cameroun ?: Les ...
L'une des interventions les plus controversées de la France en Afrique demeure la campagne militaire menée en pays bamiléké dans l'Ouest Cameroun pour éradiquer les poches de résistance armée du parti nationaliste UPC, lequel avait ...
Jean-Claude Shanda Tonme, 2009
8
Un idéologue du génocide rwandais: Enquête sur Ferdinand ...
Ce livre est la première biographie d'un responsable du génocide rwandais.
Hervé Deguine, 2010
9
GITI ET LE GÉNOCIDE RWANDAIS
En 1994, le génocide qui s'est abattu sur tout le Rwanda a épargné une seule commune : Giti (préfecture de Byumba).
Léonard Nduwayo, 2002
10
Rwanda, un génocide populaire
L'étude de Jean-Paul Kimonyo vient combler cette lacune en portant l'attention sur la société rwandaise elle-même, dans laquelle a mûri la haine et a fonctionné le conditionnement, rendant possible ce massacre de masse, où des gens ...
Jean Paul Kimonyo, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GÉNOCIDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término génocide en el contexto de las siguientes noticias.
1
Inauguration d'un musée du génocide arménien à Byblos - L'Orient …
Un musée de la mémoire arménienne, baptisé Musée Aram Bazikian des orphelins du génocide arménien, a été inauguré hier à Byblos en ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
2
CAMEROUN :: Massacre des Bassas et génocide des Bamilékés …
CAMEROUN :: Massacre des Bassas et génocide des Bamilékés: Lettre ouverte à Sa Sainteté le Pape François :: CAMEROON Votre Sainteté ... «camer.be, Jul 15»
3
L'Allemagne reconnaît le génocide des Herero et des Nama en …
Conséquence inattendue du récent débat sur le génocide arménien, l'Allemagne a décidé de qualifier également de génocide les massacres ... «Le Monde, Jul 15»
4
Le Pape dénonce à nouveau le "génocide" des chrétiens et la …
François n'a pas hésité à parler à nouveau d'une "Troisième Guerre mondiale" et à prononcer le mot de "génocide" à propos des chrétiens, ... «Aleteia FR, Jul 15»
5
Srebrenica. Les victimes du génocide et leurs familles attendent …
Des milliers de familles des victimes du génocide de Srebrenica sont toujours privées de l'accès à la justice, à la vérité et à des réparations, ... «Amnesty International France, Jul 15»
6
Vote grec : la présidente du parlement dénonce un "génocide social"
229 voix pour, 64 contre, trois jours après l'accord grec arraché in extremis à Bruxelles, le vote du parlement a clôturé deux semaines de crise ... «TF1, Jul 15»
7
Quand Jesse Eisenberg compare le Comic Con à un génocide
OUPS – La star, déroutée par la foule qui se pressait à la convention dédiée à la pop culture, s'est lancée dans une comparaison douteuse. «metronews, Jul 15»
8
L'Allemagne reconnaît le génocide des Hereros et des Namas
Le 10 juillet, pour la première fois, l'Allemagne a officiellement qualifié de "génocide" le massacre des peuples herero et namas perpétré sous ... «Jeune Afrique, Jul 15»
9
Srebrenica : vivre ensemble après le génocide
Srebrenica est aujourd'hui une ville fantôme, 7.000 habitants contre 37.000 avant la guerre, et une économie presque à l'arrêt. Mais le ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
10
Le massacre de Srebrenica est-il un génocide ?
20 ans après, les Serbes refusent toujours le mot « génocide » reconnu par la justice internationale, pour qualifier le massacre de 8.000 ... «Le Figaro, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Génocide [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/genocide>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES