Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lectisterne" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LECTISTERNE EN FRANCÉS

lectisterne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LECTISTERNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lectisterne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LECTISTERNE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lectisterne» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

lectisternium

Lectisterne

Lectisternes son un rito de la religión romana, consistente en invitar a los dioses a un banquete, para apaciguar su ira. El rito sigue el curso de los banquetes griegos. Las estatuas de los dioses se colocan en camas de desfile; las diosas pueden compartir las camas del desfile de los dioses, o estar en asientos, como es apropiado para una persona femenina que toma parte en un banquete. Este ritual se entiende en la lógica de la convivencia antigua, donde la invitación a compartir alimentos crea una obligación para el huésped, o permite al anfitrión cumplir una obligación previa frente a su huésped . Así invitados, los dioses tenían que mostrarse a favor de los humanos. Les lectisternes sont un rite de la religion romaine, consistant à inviter les dieux à un banquet, pour apaiser leur colère. Le rite suit le déroulement des banquets à la grecque. Les statues des dieux sont placées sur des lits de parade ; les déesses peuvent soit partager les lits de parade des dieux, soit être sur des sièges, comme il convient à une personne féminine qui prend part à un banquet. Ce rituel se comprend dans la logique de convivialité antique, où l’invitation au partage de nourriture crée une obligation pour l’invité, ou permet à l’hôte de s’acquitter d’une obligation antérieure vis-à-vis de son invité. Ainsi conviés, les dieux devaient en retour se montrer favorables aux humains.

definición de lectisterne en el diccionario francés

La definición de lectister en el diccionario es una ceremonia propiciatoria que consiste en ofrecer una comida a las deidades cuyas imágenes yacen en los desfiles.

La définition de lectisterne dans le dictionnaire est cérémonie propitiatoire consistant à offrir un repas à des divinités dont les images étaient couchées sur des lits de parade.

Pulsa para ver la definición original de «lectisterne» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LECTISTERNE


alaterne
alaterne
alterne
alterne
basterne
basterne
bateau-citerne
bateau-citerne
berne
berne
citerne
citerne
externe
externe
guiterne
guiterne
interne
interne
lanterne
lanterne
moderne
moderne
navire-citerne
navire-citerne
paterne
paterne
poterne
poterne
quaterne
quaterne
sempiterne
sempiterne
sterne
sterne
subalterne
subalterne
terne
terne
vanterne
vanterne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LECTISTERNE

leçon
lecteur
lectionnaire
lectorat
lectrice
lecture
lécythe
gal
gale
galement
galisant
galisation
galiser
galisme
galiste
galitaire
galité
gat
gataire
gatine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LECTISTERNE

aderne
averne
baderne
baliverne
borne
caserne
caverne
cerne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
gouverne
lierne
luzerne
perne
taverne
ultra-moderne
ultramoderne
verne

Sinónimos y antónimos de lectisterne en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LECTISTERNE»

lectisterne lectisternes sont rite religion romaine consistant inviter dieux banquet pour apaiser leur colère suit déroulement banquets grecque statues placées lits lectisterne définition festin sacré offerts définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp ponere lectos deos exponere image consiste dresser plein apparat moins sous forme collective bouscule usages tradition premier collatinus emprunté grecs ailleurs habitude manger allongé accoudé cérémonie mime repas offert dont mediadico notrefamille rome wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis antiq propitiatoire offrir divinités images étaient couchées année encyclopédie wikisource juin lectisternium romaines religieuse pratiquée chez anciens romains tems calamités reverso voir aussi lecteur lectrice leucotriène lettreuse expression exemple usage contraire littré citations étymologie terme

Traductor en línea con la traducción de lectisterne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LECTISTERNE

Conoce la traducción de lectisterne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lectisterne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

lectisternium
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

lectisternium
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

lectisternium
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

lectisternium
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

lectisternium
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

lectisternium
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

lectisternium
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

lectisternium
260 millones de hablantes

francés

lectisterne
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lectisternium
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Lectisternium
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

lectisternium
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

lectisternium
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

lectisternium
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lectisternium
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

lectisternium
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

lectisternium
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

lectisternium
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

lectisternio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

lectisternium
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

lectisternium
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

lectisternium
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

lectisternium
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

lectisternium
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

lectisternium
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

lectisternium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lectisterne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LECTISTERNE»

El término «lectisterne» se utiliza muy poco y ocupa la posición 72.171 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lectisterne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lectisterne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lectisterne».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LECTISTERNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lectisterne» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lectisterne» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lectisterne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LECTISTERNE»

Descubre el uso de lectisterne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lectisterne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Entre hommes et dieux: le convive, le héros, le prophète
Les Romains aimaient offrir des repas à leurs dieux, le lectisterne (1) en est une trace des plus spectaculaires. Il consiste à donner à manger à des dieux bien installés sur des lits de parade. Ce rite a une histoire qui peut être reconstituée ...
Annie France Laurens, 1989
2
Dictionnaire des beaux-arts
Sur des médailles de Marc-Aurèle, de Lucille . d'AlexandreSévère , de Pliilippe le père, un voit souvent un lectisterne ,. SU!' lequel Isis , la Fortune , ou. quelqtfautre divinité sont représentées assises. Sur une médaille de Néron , il y a sur un ...
Aubin-Louis Millin, 1806
3
Dictionnaire de la fable ou Mythologie grecque, latine, etc
Le premier lectisterne parut à Rome vers l'an 556 de sa fondation : un mauvais hiver ayant été suivi d'un été encore plus fâcheux , où la peste fit périr un grand nombre d'animaux de toutes sortes, comme le mal était sans remède, et qu'on ...
François Joseph Michel Noël, 1803
4
Dictionnaire de la fable ou mythologie grecque, latine, ...
Le 1'" Lectisterne arut à Borne vers l'an 356 de sa ondation : un mauvais hiver ayant été suivi d'un été encore plus fâcheux, où la peste fit érir un grand nombre d'animaux e toutes sortes , comme le mal était sans re— mède , et qu'on n'en ...
François Joseph Michel Noël, 1810
5
Dictionnaire des beaux-arts: H - O
Le même dieu se voit également sur un lectisterne, sur une médaille de Pergame ; auprès de Jupiter , sont une femme assise, et un homme qui paroît être là pour servir à table. Sur des médailles de MarcAurèle, de Lucille . d'AlexandreSévère ...
Aubin L. Millin, 1806
6
Dictionnaire de la fable ou mythologie grecque, latine, ...
Le premier lectisterne parut à Rome vers l'an 556 de sa fondation : un mauvais hiver ayant été suivi d'un été encore plus fâcheux , où la peste fit périr un grand nombre d'animaux de toutes sortes, comme le mal était sans remède, et qu'on ...
François-Joseph-Michel Noël, 1803
7
Dictionnaire des beaux-arts, par A.L. Millin, ... Tome I (-III)
dontl'obiet étoit d'appaiœr les dieux'. La cérémonie du lectisterne consistoit en un festin que, pendant plusieurs jours,on donnait au nom et; aux dépens de la République, aux principales divinités , telles que J'upitei' , Apollon, Diane , Céres  ...
‎1806
8
Hypothèses 1997.
Pour A. Bouché-Leclercq9, après le lectisterne de 204 av. J.-C, célébrant l'arrivée à Rome de la Magna Mater, Cybèle, "il n'est plus question de lectis- ternes officiels. Ce genre de dévotion avait dû tourner en pratique courante, mise à la ...
Collectif,, 1998
9
Dictionnaire de la Fable
7, c. 2. ) , qui rapporte ce détail , ne nous dit pas si ce premier Lectisterne produisit l'efTet qu'on en attendait ; du moins était-ce toujours un moyen de se distraire pendant ce temps-là des fâcheuses idées qu'offre à l'esprit la vue des calamités ...
François-Joseph-Michel Noël, 1823
10
Dictionnaire de la fable, 2: ou mythologia gregue, latine, ...
2 ). qui rapporte ce détail . ne nous dit pas si ce premier Lectisterne produisit l' eflet qu'on en attendait: du moins était- ce toujours un moyen de se distraire pendant ce temps-là des lâcheuses idées qu'offre à l'esprit la vue des calamités ...
François Noël, 1810

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lectisterne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lectisterne>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z