Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "oublieux" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OUBLIEUX EN FRANCÉS

oublieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OUBLIEUX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Oublieux puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA OUBLIEUX EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «oublieux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de oublieux en el diccionario francés

La definición de olvidadizo en el diccionario es que no tiene memoria. Se obligó a olvidar a alguien o algo; descuidado, indiferente, ingrato. ¿Quién sabe cómo alejarse del mundo que nos rodea?

La définition de oublieux dans le dictionnaire est qui n'a pas de mémoire. Enclin à oublier quelqu'un ou quelque chose; négligent, indifférent, ingrat. Qui sait s'abstraire du monde environnant.


Pulsa para ver la definición original de «oublieux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON OUBLIEUX


ambitieux
ambitieux
audacieux
audacieux
bilieux
bilieux
cieux
cieux
copieux
copieux
curieux
curieux
délicieux
délicieux
furieux
furieux
glorieux
glorieux
gracieux
gracieux
harmonieux
harmonieux
injurieux
injurieux
mieux
mieux
mélancolieux
mélancolieux
prestigieux
prestigieux
précieux
précieux
soucieux
soucieux
spacieux
spacieux
sérieux
sérieux
vieux
vieux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO OUBLIEUX

oubli
oubliable
oubliance
oublie
oublié
oublier
oubliette
oublieur
oublieuse
oublieusement
ouche
oued
ouest
ouest-africain
ouest-allemand
ouest-allemande
ouest-européen
ouest-indien
ouest-sud-ouest
ouette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO OUBLIEUX

anxieux
astucieux
consciencieux
contagieux
contentieux
envieux
fastidieux
impérieux
infectieux
judicieux
minutieux
miséricordieux
mystérieux
odieux
pieux
prodigieux
prétentieux
religieux
silencieux
élogieux

Sinónimos y antónimos de oublieux en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OUBLIEUX» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «oublieux» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de oublieux

ANTÓNIMOS DE «OUBLIEUX» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «oublieux» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de oublieux

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «OUBLIEUX»

oublieux inattentif ingrat insouciant insoucieux léger négligent rancuneux rancunier reconnaissant définitions oublieuse larousse retrouvez définition ainsi nbsp oublieux dans oublie régulièrement wiktionnaire oublié sujet oublier elle fallait montrer aujourd tout courage être comme femmes ville grandes dames reverso voir aussi oubli expression conjugaison exemple usage contraire hommes état sont plus sinon souviendraient même mois octobre

Traductor en línea con la traducción de oublieux a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OUBLIEUX

Conoce la traducción de oublieux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de oublieux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

浑然不觉
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

inconsciente de
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

forgetful
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बेख़बर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غافل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

забывающий
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

esquecido
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অন্যমনস্ক
260 millones de hablantes

francés

oublieux
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sedar
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ahnungslos
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

忘れがち
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

잊기 쉬운
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

oblivious
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

quên
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அறியாமல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

विसराळू
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

habersiz
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ignaro
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

niepomny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

забуває
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

uitând
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επιλήσμων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onbewus
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

omedvetna
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

uvitende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra oublieux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OUBLIEUX»

El término «oublieux» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.246 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «oublieux» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de oublieux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «oublieux».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OUBLIEUX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «oublieux» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «oublieux» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre oublieux

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «OUBLIEUX»

Citas y frases célebres con la palabra oublieux.
1
Charles Maurras
Il n'y a rien de plus oublieux qu'un peuple, il n'y a rien de plus fidèle.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «OUBLIEUX»

Descubre el uso de oublieux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con oublieux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'OUBLIEUX
Cloîtré dans sa mansarde, un homme seul assiste, dans un cauchemar éveillé, à sa propre momification intellectuelle.
Philippe S. Merlier, Philippe S. Merlier, 2002
2
France: Dictionnaire Encyclopédique
marchandise; un poëte du treizième siècle compte parmi les plaisirs qu'on pouvait se procurer dans la soirée , celui Rappeler l'oublieux. Quant aux sortes de friandises que criaient ces colporteurs, on en trouve la liste dans une pièce de vers ...
Philippe Le Bas, 1844
3
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
La police défendit enfin aux oublieux de s'introduire de nuit dans les maisons. Ils disparurent insensiblement, et aux marchands (l'oublie: succédèrent les marchands de plaisirs. n l/Improvisat.français. « Cet équipage qifelle promène ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
4
Platon par lui-même
DIALOGUER, CE N'EST PAS DISCOURIR [RÉCIT DE SOCRATE] Ceux qui étaient présents ayant fait une ovation au beau discours de Protagoras, je lui dis : « II se trouve que pour ma part je suis un homme oublieux et quand on me tient un ...
Platon, Louis Guillermit, 1989
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
f. m. (On prononce Oublieux. ) Garçon Pâ- tiflier qui va le. soir par les rues crier des oublies. (Appelez l'oublicur. La chanson "de l'oublicur. ) OUBLIEUX, EUSE. adj. Sujet à oublier facilement. ( Les vieillards font ordinairement oublieux.
‎1789
6
Nouveau dictionnaire des origines, inventions et ...
Comme la coutume des bourgeois de ce temps était de souper de très bonne heure , les oublieux se répandaient , le soir, dans les rues de Paris; et allaient dans chaque maison offrir des oublies pour dessert , ce qui donna lieu à plusieurs ...
François-Joseph-Michel Noël, Carpentier, 1828
7
Des homonymes français ou mots qui dans notre langue se ...
OUB J'ai vu l'honnête homme oublié D'un monde que lui-même oublie , Suivre modestement à pié Le char brillant de la Folie. OUBLIEUR , s, m. OUBLIEUX , ad ). Le garçon pâtissier , qui va le soir par les mes crier des oublies , est Youblieur  ...
Louis Philipon de La Madelaine, 1817
8
Les larmes funebres
Oublieux parce que le silence du tombeau génère cet oubli qui pouvait faire chanter par Ronsard «la corde desseinte» (c'est-à- dire dénouée, ce à quoi correspond sur le mode hyperbolique une expression comme despecer les nœuds ...
Christofle Du Pré, Pierre Martin, 2004
9
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Vous êtes bien oublieux : elle est fort oublieâse. » Oublier sa leçon. □ V. n. sans régime : il aprand aisément et oublie de même : ou avec les prép. de .on à et l' infinitif. Il y a quelque distinction à faire entre ces deux régimes. Oublier à, c'est ...
Jean F. Ferraud, 1788
10
La Pléiade françoise
Rons., n, 139. ORGUEILLEUX, ORGUILLEUX. « ... orgueilleux frfle. » Baïf, iv, 67. « ... et Faucheur orgueilleux. » BL-!!., I, -17. « le moquer orguilleux. » Tyard, 159. OUBLIEUX. « ... inijfe oublieux alecar. » Baïf, iv, 194. « ... Aie oublieux. » 314.
Charles Joseph Marty-Laveaux, 1898

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OUBLIEUX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término oublieux en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hommage à Raphaël Draï
Contrairement à d'autres penseurs juifs d'aujourd'hui, Draï, pour être l'un des plus éminents, n'en était pas pour autant oublieux du maître à ... «crif, Jul 15»
2
Textes rares choisis par Caroline Rainette
L'amour entre la reine anarchiste et l'anarchiste vite oublieux de sa cause sera intense et tournera court. La distribution est excellente et égale. «AgoraVox, Jul 15»
3
Arrêtons d'être fascinés par le prétendu miracle chinois
... parfois un peu oublieux de la question des libertés politiques: au moins, disent-ils, là-bas, ça marche! Mais l'évolution actuelle de l'économie ... «Slate.fr, Jul 15»
4
“Suicide Squad”, Ebola à l'écran, les bons chiffres français... retour …
Pour sensibiliser un monde trop oublieux au virus Ebola, qui a fait au minimum 11 200 morts depuis décembre 2013 (à 99 % en Guinée, ... «Télérama.fr, Jul 15»
5
Plan d'eau de la Bastide à Olette : un cadre enchanteur où la truite …
Pour les oublieux, il est possible de louer sur place du matériel et acquérir des boîtes d'appâts. "Pensez à prendre une glacière avec des ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
6
Des apps pour travailler mieux et plus rapidement
... et de devoir trouver des cabines téléphoniques pour appeler son patron en cas de problème ou le client oublieux absent au moment de la ... «lalibre.be, Jul 15»
7
L'identité nationale, même François Hollande s'y met : quel visage …
Jaurès fut transformé en pacifiste bêlant, ce qu'il ne fût pourtant jamais, Léon Blum devint un européen oublieux de la puissance française, ... «Atlantico.fr, Jul 15»
8
Benkirane et ses impairs
A-t-il, par hasard, entreposé dans un coin oublieux de sa mémoire, qu'une bonne partie des Marocains n'ont pas encore avalé la dure pilule ... «libération, Jul 15»
9
Vincent Bolloré, chasseur né
Pour savoir à qui ils avaient affaire, il aurait pourtant suffi aux oublieux et aux naïfs de googliser le nom de Bolloré quand ce dernier a été ... «Libération, Jul 15»
10
Albert et Charlene de Monaco: Jacques tonique, Gabriella féminine …
Oublieux, pour quelques minutes, des piles de dossiers en souffrance qui jonchent tous ses bureaux - outre celui qu'occupa sa mère la ... «Pure People, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Oublieux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/oublieux>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z