Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "allettatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALLETTATORE EN ITALIANO

al · let · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLETTATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Allettatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ALLETTATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «allettatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de allettatore en el diccionario italiano

La definición de súplica en el diccionario es la de quién es atractivo: mira.

La definizione di allettatore nel dizionario è che, chi alletta: sguardo a.


Pulsa para ver la definición original de «allettatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALLETTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALLETTATORE

allestire
allestito
allestitore
allestitura
allettamenti
allettamento
allettante
allettare
allettativo
allettato
allettevole
allevamento
allevare
allevata
allevato
allevatore
alleviamento
alleviare
alleviarsi
alleviatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALLETTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de allettatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALLETTATORE»

allettatore allettatore dizionari corriere della sera alletta lusinga attrae seduttore significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni allurer beguiler miglior gratuito repubblica trìce sguardo grandi trice tore cautivador informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso moto civetta caduto allettare modo salviti annot fier pettirosso nella borsa ascolto volentieri tedesco pons global glossary secondari alter lingue traviatore tentatore accalappiacani anche lessicografia crusca edizione degli accademici firenze glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte come dice altro dire lottoced portale dedicato lotto superenalotto life

Traductor en línea con la traducción de allettatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALLETTATORE

Conoce la traducción de allettatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de allettatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

allettatore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

allettatore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

allettatore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

allettatore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

allettatore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

allettatore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

allettatore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

allettatore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

allettatore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

allettatore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

allettatore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

allettatore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

allettatore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

allettatore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

allettatore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

allettatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

allettatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

allettatore
70 millones de hablantes

italiano

allettatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

allettatore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

allettatore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

allettatore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

allettatore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

allettatore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

allettatore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

allettatore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra allettatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALLETTATORE»

El término «allettatore» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.872 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «allettatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de allettatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «allettatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALLETTATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «allettatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «allettatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre allettatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALLETTATORE»

Descubre el uso de allettatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con allettatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Verbale mas. di Affettare, sinon. di Ambire ardentemente, lat. Affectare. Bramoso oltre al convenevole, Agognatore. Lat. Affectator. - Erode stesso, quel sì superbo allettatore di onori eziandio divini, fu da Dio percosso, ec. Se- gnor. Quar. Pred.
Giovanni Gherardini, 1852
2
Dizionario della lingua italiana: 1
Ed a chi nella sua Desìa d'averli, visco allettatore Da calarvici agevole. ALLET'I' ATRICE. Femm. di Allettatore. Lat. illiciene. Gr. Selea'fouoa. Tass. Ger. 17. Fra melodia ai tenera, 'e fra tante Vaghezze al. leltatrici e lusinghiere. Buon. Fier. Iflll'. a ...
‎1827
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
ALLETTATIVO.. Sujl. Ailettamento , Che ha forza di allettare .. Lat. blandimentum , alleßatio . Gr. <Г «xw/j . Segn. Crifl. infir.$. 2i. 17. Nè pur con. quefb allettativo íi pollono ec. tirar più gli. uomini alia, chiefa. Allettatore. yerbal, maje. Che alletta .
4
Dizzionario della lingua italiana ...
i. i. Ed a chi nella sua Desia d'averli, visco allettatore Da calarvici agevole. ALLETTATRICE . Femm. di Allettatore. Lat. illiciens. Gr. $e\ià£ou<ra. Tass. Ger. 17. Fra melodia sì tenera, e fra tante Vaghezze al- lettalrici e lusinghiere. Buon. Pier, liitr ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Per questa cagione Apellc diceva che Protogene era troppo severo allettatore di squisita cura. Salii». Annot. Mur. 3. 436. Sallustiu fu criticato come allettatore delle voci antiche. E /Voj, Tose. 4. 4. Salustio, principale autore della Storia Romana ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
6
Poesie romantiche edite ed inedite raccolte da Felice Barilla: 1
Al'eanto allettatore. Saran soggetto de' notturni canti I begli occhi, i bei labbri, il caro viso ; Vi chiameranno Trovatorierranti Speme della lor vita e paradiso '-0 Giovinette , non vi colga amore ' ' Nel canto allettacore. lìosa che vaga sor e in sul  ...
‎1834
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
4, 1, 1: A chi nella sua [borsa] Desia d'averli [i denari], viaco allettatore Da calarvisi agevole. Salvin. Annot Fier. 469 : Dal moto allettatore della civetta caduto leggiermente sulla pania , trovò la via a spaniarsi. Allettatkice. Femm. iti Allettatore.
Accademia della Crusca, 1863
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Sufi. Allettamento , Che ria forza di allettar^ ' Lat. tlarf a'<menmm-) alleflatio. Gr. iì\ t*f. Segni Cnft. inf.r. 3. zi. 17. ALLETTATORE . Verbal. mafc. Che ..alletta. Lai. Hit*. Gr. it\ta^u>>.. SlitH. Fier. 4. n. ALLETT. ATRICE. Verbal. fetnm. ,44 'Allettatore.
9
Storia politica dei municipj italiani: Appendice
E che ninno tintore, allettatore o riveditore lasci giucare di dì nè di notte ad alcuno giuoco di dado o d' altro, dove alcuna cosa si possa perdere, in sua bottega; salvo che di di si possa giucare a tavole o a scacchi palesemente, a pena di lib.
Paolo Emiliani-Giudici, 1851
10
Il mercante di Venezia:
Come salpa dal suonativo porto, simile ad ungiovane inesperto o a un figliol prodigo, la nave tutta pavesata e stretta fra gli abbracci del vento allettatore!E comeessa ritorna, similealfigliolprodigo, coi fianchi squassati dalla tempesta elevele ...
William Shakespeare, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Allettatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/allettatore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z