Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anace" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANACE EN ITALIANO

anace play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ANACE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «anace» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de anace en el diccionario italiano

La primera definición de anace en el diccionario es una planta de la familia de las Umbelliferae con pequeñas flores blancas en inflorescencias y con frutos de color verdoso. Otra definición de anace es el fruto de esta planta, con un sabor dulce y aromático, utilizado en licor, pastelería y farmacia. Anace también es un licor a base de anís.

La prima definizione di anace nel dizionario è pianta della famiglia delle Ombrellifere con piccoli fiori bianchi in infiorescenze e con frutti ad achenio di colore verdegrigio. Altra definizione di anace è frutto di tale pianta, dal sapore dolce e aromatico, usato in liquoreria, pasticceria e farmacia. Anace è anche liquore a base di essenza di anice.


Pulsa para ver la definición original de «anace» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANACE


acinace
ci·na·ce
danace
da·na·ce
fornace
for·na·ce
giunco tenace
giunco tenace
minace
mi·na·ce
penace
pe·na·ce
pennace
pennace
pertinace
per·ti·na·ce
pinace
pi·na·ce
pugnace
pu·gna·ce
succiamele dell´Opopanace
succiamele dell´Opopanace
tenace
te·na·ce

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANACE

anacardio
anacenosi
anaciato
anaciclico
anacino
anacio
anaclasi
anaclastico
anacoluto
anaconda
anacoreta
anacoreticamente
anacoretico
anacoretismo
anacreontea
anacreonteo
anacreontica
anacreontico
anacronismo
anacronistico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANACE

ace
audace
backspace
brace
capace
carapace
chace
di pace
double-face
efficace
face
in pace
open space
pace
rapace
sagace
seguace
trace
verace
vivace

Sinónimos y antónimos de anace en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANACE»

anace anace associazione nazionale antincendio controllo benvenuti impianti hvac degli edifici moderni oltre dover essere progettati garantire confort occupanti devono assicurare adeguate etimologia anacio home informazioni abbreviazioni contatti ricerca anà anabattista anacardo anacoreta anacronismo anadiplosi grandi dizionari anice libreria libri film segnala errori editore hoepli test significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto traduzione dicios traduzioni anis miglior gratuito treccani ànace variante invia articolo pubblica blog alla this site

Traductor en línea con la traducción de anace a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANACE

Conoce la traducción de anace a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anace presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

anace
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Anace
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

anace
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

anace
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

anace
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

anace
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Anacé
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

anace
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

anace
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

anace
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

anace
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

anace
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

anace
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

anace
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

anace
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

anace
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

anace
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

anace
70 millones de hablantes

italiano

anace
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

anace
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

anace
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

anace
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

anace
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

anace
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

anace
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

anace
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anace

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANACE»

El término «anace» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.302 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anace» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anace
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «anace».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANACE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anace» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anace» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre anace

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANACE»

Descubre el uso de anace en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anace y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Della rarita delle monete antiche di tutte le forme e ...
Vincenzo Natale Scotti. Siria. VI. Antioco XI. Antioco XII. e XIII. Antioco I. II. III. e IV. Antipatro Archelao I. Archelao II. Archelao Archideo Argeo Ariarate I. II. III. IV. V VII. Vili- e IX. Aria/ate X. Ariobariane I. II. e III. Ariaba Anace I. Anace II. IH. IV.
Vincenzo Natale Scotti, 1821
2
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
V. ÀNEXI , Anace , Anke , t. bot. Pimpinella a ni sum Linn. La sua pannocchia delta Ciocca o Rappa è simile a quella del Finocchio. Gli Anaci o semi del l' Anace son di figura obltmga . lannginosi , di sapore aromatico e multo grato. Confettati ...
Angelo Paganini, 1837
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Anace llellalo, l'Illieium am'salum, pianta esotiea, il cui frutto ha l'odore e il sapore dell'anace; e Anace salvatico, il chcvrorhyllum lemulum. Vedi sopra cerfoglio. Anaci, al plur sono i semi dell'anace; col dimin. anacim', anioim'. Diconsi anaci in  ...
‎1870
4
Opere. Ed. ordinata e rivista dall'autore
Anace Uccidermi tu puoi , Non avvilirmi. Nabucco Di famosa morte Vana speranza accogli: io nel tuo sangue Macchiar la spacca? Anace Al braccio tuo sarebbe Novella impresa; chè finor spargesti Sangue di schiavi. Nabucco Assiro, e tu chi ...
Giovanni Batista Niccolini, 1844
5
AutoCAD 2005
Careat 26* B Anace Cane» 26KB A««x A 5 Fate clic sul pulsante Scarica, quindi su OK. Cacalo 27KB Anace 2CKB Anace Cancal 2GKB Anace Figura 13.1 3: i pulsanti della finestra di dialogo Gestione xrif si attivano quando è selezionato ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
6
Biografia
ANACE, 'Am'g (g. 'Ammorb figlio del Cielo e della Terra, fu re d'un paese che prese da lui il nome d'Anattoria, e'che poi ebbe da Mileto Cretese, quello di Miletide o Milesia. S'ignora quale donna gli fosse moglie. Asterio, suo figlio, regnò in ...
7
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
ANACE opera per le parti di sopra , agevolando lo spurgo. ' ANACE, :.m.Bot. Piccola pianta annuale l della famiglia delle ombrellifere , e della pentandria diginia. 2. Seme dell'anace. Sono di (igura oblunga, lanuginosi, di sapore aromatico ...
8
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica, ...
finalmente d'Apollo di cui gl'inni cominciavano di frequente con la formola: 'Ap91', per, 'Aqu; « Anfi, io, Anace n ANACEO, 'Amxsu's, figlio di Lieurgo (d'Arcadia?), ebbe parte nel1' impresa degli Argonauti. ANACI od ANATTI, 'Awm, 'Ammr'u, ...
‎1838
9
Opere
Nella quale ejfa C anace fi chiama tante volte da fe federata, dsgna di marte, ed ella i fi e J] a narra il congiungimento difoneflo con Juo fratello , con sì poca vergogna , che bacerebbe queflo a porla in odio ed in difpetto a tutto il mondo.
Sperone Speroni degli Alvarotti, 1740
10
Opere
Anace Uccidermi tu puoi , Non avvilirmi. Nabucco Di famosa morte Vana speranza accogli: io nel tuo sangue Macchiar la spada? Anace Al braccio tuo sarebbe Novella impresa; che finor spargesti Sangue di schiavi. Aubucco Assiro, e tu chi ...
Giovanni Battista Niccolini, 1844

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANACE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anace en el contexto de las siguientes noticias.
1
I nuovi adempimenti di prevenzione incendi
Il Seminario è reso possibile grazie al contributo di ANACE Associazione Nazionale Antincendio e Controllo Evacuazione dei Fumi. «Edilia2000.it, Feb 12»
2
I nuovi adempimenti di prevenzione incendi
Il Seminario è reso possibile grazie al contributo di ANACE Associazione Nazionale Antincendio e Controllo Evacuazione dei Fumi. «Edilia2000.it, Feb 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anace [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/anace>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z