Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "open space" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OPEN SPACE EN ITALIANO

open space play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPEN SPACE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Open space es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA OPEN SPACE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «open space» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de open space en el diccionario italiano

La definición de espacio abierto en el diccionario está disponible en diferentes oficinas en un solo entorno amplio, en el que las separaciones verticales necesarias se obtienen a través de una disposición adecuada de archivadores, estanterías y sim.

La definizione di open space nel dizionario è disposizione di uffici diversi in un unico ambiente molto vasto, in cui le separazioni verticali necessarie sono ottenute mediante un'opportuna sistemazione di schedari, scaffalature e sim.


Pulsa para ver la definición original de «open space» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OPEN SPACE


backspace
backspace
capace
ca·pa·ce
carapace
ca·ra·pa·ce
darsi pace
darsi pace
di pace
di pace
essere capace
essere capace
far fare la pace
far fare la pace
far la pace
far la pace
far pace
far pace
fare la pace
fare la pace
in pace
in pace
incapace
in·ca·pa·ce
lasciare in pace
lasciare in pace
mettersi in pace
mettersi in pace
non dare pace
non dare pace
pace
pa·ce
portare la pace
portare la pace
rapace
ra·pa·ce
trattato di pace
trattato di pace
trovare pace
trovare pace

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OPEN SPACE

ope legis
open
open door
open forum
open house
open source
open-end
opening
openione
opera
opera cinematgrafica
opera d´arte
opera drammatica
opera lirica
opera migliore
opera omnia
opera teatrale
opera top
operabile
operabilità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OPEN SPACE

ace
audace
avere pace
brace
chace
contumace
double-face
efficace
face
ferace
fornace
inefficace
irace
mettersi il cuore in pace
sagace
seguace
tenace
trace
verace
vivace

Sinónimos y antónimos de open space en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OPEN SPACE»

open space come arredare open space curno significato traduzione immobiliare savigliano breve guida dell technology strumento estremamente interessante auguriamo fare aprire spazio discussione geniusloci nasce intuizione antropologo americano harrison owen prestato alla consulenza aziendale cucina soggiorno foto designmag totale immagini della fotogallery guarda altre sfogliando questa gallerie fotografiche openspace restaurant music locale dove prima cenare ballare tutte sere generi musicali sempre diversi loro colori ritmi nuovi frizzanti palestra pilates gravity corsi circuito brucia grassi tone yoga cardio wave fitness stride spinning giovani laboratorio urbano barletta home siamo spazi studio auditorium café area formazione simple productive meetings five people powerful lead kind organization everyday vendita provincia milano cerca

Traductor en línea con la traducción de open space a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OPEN SPACE

Conoce la traducción de open space a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de open space presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

开放空间
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

espacio abierto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Open space
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

खुली जगह
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فضاء مفتوح
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

открытое пространство
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

espaço aberto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

খোলা জায়গা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

espace ouvert
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kawasan lapang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Freifläche
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

オープンスペース
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

열린 공간
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

papan mbukak
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không gian mở
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

திறந்த வெளி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मोकळी जागा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

meydan
70 millones de hablantes

italiano

open space
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

otwarta przestrzeń
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

відкритий простір
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spațiu deschis
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ανοιχτό χώρο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

oop ruimte
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

open space
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

åpen plass
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra open space

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OPEN SPACE»

El término «open space» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.125 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «open space» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de open space
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «open space».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OPEN SPACE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «open space» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «open space» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre open space

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OPEN SPACE»

Descubre el uso de open space en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con open space y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Call center Infostrada
interazioni. prossemiche. Relativamente all'evoluzione dell'ufficio contemporaneo e alla progettazione dei call center, l'analisi della letteratura sull' argomento consente di evidenziare un ritorno generale al modello dell'open space, rivisitato e ...
F. Pregnolato Rotta Loria, 2001
2
New York-Milano: disegno della città per la regione urbana
The open field south of the factory is included as an open space layer in the project. The second strategy of minimal or subtle change, are the designs that make interventions at a scale that is compatible with the surrounding suburban ...
Giovanni Santamaria, 2007
3
Strutture del successo. La prassi delle costellazioni ...
Open Space Di tutte le forme di conferenza o d'intervento con grandi gruppi, l' “ Open Space” è quella che presenta la struttura più semplice. Gli unici elementi strutturali obbligatori sono: la domanda centrale, il plenum e le sessioni di ...
Georg Senoner, Claude Rosselet, 2011
4
Reti verdi e disegno della città contemporanea. La ...
... nuovi significati attribuiti al verde urbano con l'impiego del paradigma reticolare continuità/integrazione; il ruolo che questo può assumere quale strumento di riqualificazione ed integrazione urbana, a partire dal riutilizzo degli open space in ...
Lucia Nucci, 2012
5
Manuale di illuminazione
Le comunicazioni tra le postazioni sono sporadiche e puntuali. Fanno parte di questa categoria grandi uffici open space generalmente attrezzati con videoterminali, come ad esempio i call-center e gli uffici tecnici. Per questa tipologia è bene ...
Pietro Palladino, 2005
6
Wille E Case Prefabbricate
Open space classic E' un'idea progettuale nel segno dell'individualità basata su un sistema di edilizia modulare che realizza un perfetto connubio fra il massimo grado di individualità all'estemo e la garanzia della qualità dell'intemo.
7
Around urban highways: connections and studies for ...
In the Netherlands, the typical house has a private garden and this is the most experienced open space by the Dutch, which generates a different idea of public open space, compared to what happens in Mediterranean countries, where open  ...
M. C. Catani, Renata Valente, 2008
8
Geografie della paura. Los Angeles: l'immaginario collettivo ...
45 EDAW (Eckbo, Dean, Austin e Williams), Open Space, the Choices hefore California: The Urban Metropolitan Open Space Study, San Francisco 1969, pp. 22-23. Vedi anche EDAW, State Open Space and Resource Conservation Program ...
Mike Davis, 1999
9
L'arredamento in Cucina
Open space / Open space Un soppalco sulla cucina PROGETTI AVVENIRISTICI - FUTURISTIC PROJECTS Qui a sinistra: il modulo. L'ARREDAMENTO IN CUCINA Progetto Studio Raboni-della Giusta Fotografie di Athos Lecce La ...
10
Non si può lavorare così!: Vincere lo stress per produrre e ...
Il ricercatore scoprìche tra le conseguenzedi lavorare inuffici open space figurano maggiori livelli di stress, aumentodi pressione sanguigna e cagionevolezza, predisposizione ai conflitti interpersonali, ricambio di personale, riduzione della ...
Schwartz Tony, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OPEN SPACE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término open space en el contexto de las siguientes noticias.
1
'La bellezza dell'abbandono', a Palazzo Mauri gli scatti di …
L'evento è stato inserito all'interno dell'iniziativa “Open SPACE YOUR art” promossa dalla nuova gestione del Caffè Letterario, che intende far ... «tuttoggi.info, Jul 15»
2
A Passo d'Uomo: promuovere territorio e operatori,...
L'idea nasce dalla serie di Open space technology, incontri organizzati dall'Associazione a partire da novembre 2014 per mettersi all'ascolto di ... «AltaRimini, Jul 15»
3
La Casa de Vidro
L'ingresso prelude all'enorme salone open space, pavimentato - come tutta la parte social - con mosaico celeste, dove i cristalli e gli ampi ... «Living, Jul 15»
4
La Grecia prova a ripartire dopo lo shock
L'analisi parte da The Cube, un open space di coworking posto nel quartiere Exarchia di Atene, dove in un palazzo di sei piani hanno sede ... «Giornalettismo, Jul 15»
5
La Caporetto dell'industria italiana nella costruzione dei treni
Il treno, che può raggiungere la velocità di 160 chilometri orari, è caratterizzato da interni open space, corredati da sedute ergonomiche che ... «InformArezzo, Jul 15»
6
XXII edizione del “Capo d'Orlando Blues Festival”, la tre giorni …
E' qui, in questo inedito open space, che a partire da venerdì 31 luglio blues e spettacoli d'intrattenimento motociclistici si offriranno al pubblico ... «CanaleSicilia, Jul 15»
7
«Qui Berluti ha realizzato un sogno»
... colpiscono subito la struttura ariosa e leggera in vetro e legno, le listarelle di cedro ognuna diversa dall'altra, l'open space centrale su cui si ... «La Nuova Ferrara, Jul 15»
8
Otto uomini, una barca e il sogno di Aua
I ventitrè amici fanno regate, vanno in vacanza con Ourdream, che è un po' spartana come interni (un open space con un solo bagno), ma va ... «La Stampa, Jul 15»
9
Alcune interessanti idee per ristrutturare la casa al mare (Fotogallery)
Entrando, ci si trova in un ampio open space dedicato dapprima alla cucina e alla zona pranzo, e poi, passato questo, uno dedicato al living, ... «idealista.it/news, Jul 15»
10
Caserta, questa sera l'Aperitivo d'estate al Concept Store Esagono …
... calendario già altre iniziative di alto respiro culturale e artistico con l'intento di promuovere questo luogo come un “open space” propositivo, ... «l'eco di caserta, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Open space [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/open-space>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z