Descarga la app
educalingo
apatico

Significado de "apatico" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE APATICO EN ITALIANO

a · pa · ti · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE APATICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Apatico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA APATICO EN ITALIANO

definición de apatico en el diccionario italiano

La definición de apático en el diccionario es que está en un estado de apatía; insensible, indolente: hombre a. Apatico es también una persona apática.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APATICO

acrobatico · adriatico · antipatico · asiatico · automatico · burocratico · climatico · democratico · drammatico · emblematico · fanatico · informatico · matematico · monocromatico · pneumatico · pratico · programmatico · semiautomatico · simpatico · telematico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APATICO

apache · apagoge · apagogico · apale · apallage · apartheid · apartiticità · apartitico · apatia · apaticamente · apaticità · apatista · apatite · apax legomenon · ape · aperiodicità · aperiodico · aperitivo · aperta · apertamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APATICO

acquatico · antistatico · cromatico · diplomatico · enigmatico · estatico · fantomatico · fatico · grammatico · lunatico · mediatico · neumatico · numismatico · pragmatico · selvatico · sistematico · statico · tematico · traumatico · viatico

Sinónimos y antónimos de apatico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «APATICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «apatico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «APATICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «apatico» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APATICO»

apatico · abulico · addormentato · astenico · demotivato · disinteressato · fannullone · fiacco · flemmatico · freddo · ignavo · indeciso · indifferente · indolente · inerte · irresoluto · lento · molle · neghittoso · pigro · quieto · spento · svogliato · affascinato · appassionato · catturato · coinvolto · colpito · eccitabile · energico · esuberante · apatico · treccani · apàtico · apatia · dimostra · inattivo · mancanza · volontà · desiderî · individuo · diventato · wikizionario · open · book · aggettivo · modifica · sing · singolare · plurale · maschile · apatici · femminile · apatica · apatiche · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · soffre · termine · grandi · stato · insensibile · uomo · caratterizzato · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell ·

Traductor en línea con la traducción de apatico a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE APATICO

Conoce la traducción de apatico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de apatico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

麻木不仁
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

apático
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

apathetic
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

उदासीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لا مبالي
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

апатичный
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

apático
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

উদাসী
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

apathique
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

bersikap tidak peduli
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

apathisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

無関心の
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

냉담한
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Kathi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lãnh đạm
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

உணர்ச்சியற்ற
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

निरुत्साही
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

ilgisiz
70 millones de hablantes
it

italiano

apatico
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

apatyczny
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

апатичний
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

apatic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απαθής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

apaties
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

apatisk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

apatiske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apatico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APATICO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apatico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «apatico».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre apatico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APATICO»

Descubre el uso de apatico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apatico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
rata col goniometro, tono inclinai* di io5°.5" e 7 4°s5 5 'che formano due angoli retti. Il calcareo apatico ha una tenitura lamellare; le sue lamine sono piane e ben conformate; esse si staccano facilmente colla fenditura delle loro commettiture, ...
2
I fiori di Bach per tutti. Capire, guarire e crescere
Wild. Rose: per. chi. è. apatico. e. rassegnato. La rosa canina, o selvatica, è un fiore da sempre apprezzato per la sua bellezza radiosa che favorisce i pensieri gioiosi. La rosa è simbolo dell'amore e, non a caso, regalarla a una donna è uno  ...
Barbara Gulminelli, 2002
3
La competenza relazionale: Perché e come prendersi cura ...
7.2.1 Stile abusivo-apatico (AA) Lo stile è definito “abusivo” per le ragioni facilmente intuibili: se riguardai genitori, questi maltrattano i loro figli; se riguarda un minore, questo maltratta il fratello o i pari con atti, a volte violenti, di bullismo; ...
Mario Cusinato, 2013
4
Malati per forza
Interpretare, peraltro, un comportamento apatico isolato in modo inesatto può comportare un errore terapeutico. È un dato ancora oscuro a gran parte della classe medica: l'apatico “puro” quasi sempre non trae alcun beneficio da una terapia ...
Ferdinando Schiavo, 2014
5
Impara a negoziare. Come diventare bravi negoziatori in ...
L'apatico deve sforzarsi di rimuovere questo stato d'animo che diventa un vero e proprio muro relazionale e provoca comportamenti di reazione molto spesso negativi. Per smuovere il personaggio apatico (se è apatico è perché 32 Impara a ...
Laura Varvelli, 2011
6
L'IMPERFETTO
organismo, perché i gromeruli renali non filtrano l'azoto e così mi avveleno il sangue, il fegato, e corro il rischio di entrare in coma apatico, chepoi può diventare facilmente coma celebrale. Le cause possono essere sia un' insufficienza renale, ...
Leonardo Bruni, 2013
7
Depressione, ansia e panico: domande e risposte
Il depresso è sempre apatico e inattivo o può anche essere irrequieto ed agitato? Il più dellevolteè apatico, nonfrequenta amicie conoscenti, è inattivo,riduce progressivamente isuoi spostamenti, preferisce non uscire. Nei casi più gravi ...
Salvatore Di Salvo, 2014
8
La voce verde della calma. Con CD Audio
L'apatico sarà quindi invogliato a frequentare altri apatici con i quali condividere una visione del mondo priva di emozione. Qual è il legame con la voce, e perché consideriamo l'apatia una delle tre patologie emozionali? Il collegamento fra ...
Ciro Imparato, 2011
9
Autorealizzarsi
A prima vista il flemmatico sembra un apatico (e forse anche un depresso) ma, se lo si osserva bene, non è così. Il flemmatico è riflessivo, razionale, meditativo. Prima di agire vuole analizzare bene la situazione onde notarne tutte le ...
William J. Grimaldi, 2011
10
Cenni di statistica mineralogica degli stati di S. M. il Re ...
______-___ PROVINCIA DI SAVOIA PROPRIA. TERRITORII DI MONTENDRY E LE PONTE'I'. l. 2574. Ferro apatico con quarzo. Della miniera chiesta in concessione dal signor Vittorio Rosset. Questa miniera trovasi sul confine dei tre comuni ...
Vincenzo Barelli, 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APATICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término apatico en el contexto de las siguientes noticias.
1
«Mio marito è disoccupato e apatico. Cosa devo fare?»
Ma lo vedo apatico, si appoggia anche alla mia famiglia, la quale ci aiuta in tutto, e questo mi fa sentire mortificata. Non solo, mio marito a volte ... «mentelocale.it, Jul 15»
2
Messi lo svedese
Sono l'inerte, l'apatico, l'ignavo dello Stato. Sono quello che non canta l'inno. Sono il disertore, il renitente, sono contumace. Se l'Argentina ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Depressione-sospensione Depakin - 14.07.2015 | MEDICITALIA.it
... pareva che livellasse il mio umore fino a rendermi quasi apatico ma in particolare mi pareva che mi annullasse qualsiasi "brillantezza", e per ... «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Il Segreto, terza stagione, anticipazioni e trama puntata serale di …
Raimundo racconterà ad Alfonso il suo stato d'animo: l'ex locandiere, il cui atteggiamento apatico è notato sia da Trìstan che Gonzalo, ... «Televisionando, Jul 15»
5
Calciomercato Milan, Menez offerta del Liverpool
Geniale e imprendibile a volte, Menez è stato però spesso vittima di stati di abulia totale: apatico e svogliato, in più occasioni ha irritato e ... «CalcioMercato Milan, Jul 15»
6
Turismo, Bruni all'attacco: “Promozione da rivedere”
La risposta è: perché Lucca è bella e merita di essere visitata... nonostante l'atteggiamento apatico di questa amministrazione". Ultima modifica ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
7
Insegnante, un mestiere ad alto rischio. L'allarme documentato (e …
... condizione di affaticamento fisico ed emotivo, un atteggiamento distaccato e apatico nei rapporti, un sentimento di frustrazione e una perdita ... «Tempi.it, Jul 15»
8
Un'estate con "Tempi glaciali"
... romanzo con protagonista l'acuto commissario Adamsberg, diviso fra un animo sognatore e apatico e un istinto da cacciatore infallibile. «Legnanonews, Jul 15»
9
NY Cosmos, "magic moment" finito?
... Scorpions, ma oggi come allora ci si chiede ancora una volta perché il pubblico di Long Island è così apatico riguardo i New York Cosmos. «Soccer Italia, Jul 15»
10
Grecia, il dibattito politico si trasforma in arte
Eppure rappresentano un Paese che, per quanto a pezzi, non è apatico. L'arte che popola le strade greche non cerca di evadere verso mondi ... «Retrò Online, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apatico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/apatico>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES