Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arcivescovado" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARCIVESCOVADO EN ITALIANO

ar · ci · ve · sco · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCIVESCOVADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Arcivescovado es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARCIVESCOVADO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «arcivescovado» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

archidiócesis

Arcidiocesi

Una Arquidiócesis o Arquidiócesis es una diócesis cuyo hombre común tiene el título de arzobispo. Es una especie de diócesis llamada metrópolis, situada dentro de una provincia eclesiástica. También se puede decir que es sólo por razones históricas o de prestigio, independientemente de su posición en la organización administrativa. En 2009 había 4 archidiócesis principales, 540 arquidiócesis metropolitanas y 77 arquidiócesis no metropolitanas en el mundo. Un'arcidiocesi o archidiocesi è una diocesi il cui ordinario gode del titolo di arcivescovo. Essa è un tipo di diocesi detta metropolia, situata all'interno di una provincia ecclesiastica. Può anche essere detta così anche solo per motivi storici o di prestigio, a prescindere dalla posizione nell'organizzazione amministrativa. Nel 2009 esistevano nel mondo 4 arcidiocesi maggiori, 540 arcidiocesi metropolitane e 77 arcidiocesi non metropolitane.

definición de arcivescovado en el diccionario italiano

La definición de arzobispado en el diccionario es una residencia, el palacio del arzobispo. El Arzobispado también es oficina, dignidad de arzobispo.

La definizione di arcivescovado nel dizionario è residenza, palazzo dell'arcivescovo. Arcivescovado è anche ufficio, dignità di arcivescovo.

Pulsa para ver la definición original de «arcivescovado» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARCIVESCOVADO


aficionado
aficionado
asado
asado
avocado
a·vo·ca·do
cado
ca·do
contado
con·ta·do
dado
da·do
degrado
de·gra·do
eldorado
el·do·ra·do
essere in grado
essere in grado
fado
fado
grado
gra·do
in grado
in grado
malgrado
mal·gra·do
mettere in grado
mettere in grado
mikado
mikado
non in grado
non in grado
rado
ra·do
tornado
tor·na·do
vado
va·do
vescovado
ve·sco·va·do

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARCIVESCOVADO

arciducale
arciducato
arciduchessa
arciera
arciere
arcifanfano
arcignamente
arcigno
arcile
arciliuto
arcionato
arcione
arcipelago
arcipresso
arciprete
arcipretura
arcispedale
arcistufo
arcivescovile
arcivescovo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARCIVESCOVADO

biado
brado
carbonado
centigrado
contrado
di buon grado
di rado
guado
massimo grado
multigrado
pado
parentado
pregado
retrogrado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
sentirsi in grado
terzo grado
viado
zapateado

Sinónimos y antónimos de arcivescovado en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARCIVESCOVADO»

arcivescovado monreale significato milano telefono indirizzo dove trova arcidiocesi archidiocesi diocesi ordinario gode titolo arcivescovo essa tipo detta metropolia situata interno provincia arcivescovado dizionari corriere della sera ufficio termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum bari bitonto maria orlando largo sabino portineria italian pronuncia traduzioni mappa catanzaro dello visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta libreria home centro ambrosiano palazzo arcivescovile dell luogo tradizionalmente utilizzato religiosi laici propri acquisti volumi chiesadimilano settore libri siamo catalogo contatti cinema link

Traductor en línea con la traducción de arcivescovado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARCIVESCOVADO

Conoce la traducción de arcivescovado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arcivescovado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

大主教
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

arzobispado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

archbishopric
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

archbishopric
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مطرانية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

архиепископство
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

arcebispado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

archbishopric
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

archevêché
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

archbishopric
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Erzdiözese
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

大司教
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

대 감독의 직
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

agung
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

địa hạt tổng giáo chủ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

archbishopric
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आर्चबिशपची
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

başpiskoposluk
70 millones de hablantes

italiano

arcivescovado
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

arcybiskupstwo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

архієпископство
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

arhiepiscopie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αρχιεπίσκοπη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

aartsbisdom
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ärkebiskops
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

erkebispedømme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arcivescovado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARCIVESCOVADO»

El término «arcivescovado» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.654 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arcivescovado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arcivescovado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «arcivescovado».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARCIVESCOVADO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arcivescovado» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arcivescovado» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre arcivescovado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARCIVESCOVADO»

Descubre el uso de arcivescovado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arcivescovado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ragioni per le quali si dimostra, che l'arcivescovado ...
Pietro Giannone. lidèbra'ndó . Gregorio vnficfle lo costrinse 'flickr-runner: del- Pontísi'casi to a prendere'il suo assenso , Lamb. Sebasnaó. ad 41073. p`.r91. Ottbfrt's' fingJ/I. :01:34. Da cui poi cominciarono , per la sua intrepidezza ,_ le tante ...
Pietro Giannone, 1731
2
Ragioni per le quali si dimostra, che l'Arcivescovado ...
C A P. Il ' '.(Cbe l'Arcionwado Bene-*ventan , pei* le Diocesi › che lo compongono , sia compresò nella Grazia di .5'. M. come Arci-vessì'o'vado di Regno; ' niente importana'o , che z'l Dominio temporale della Città/bla di Beneventojòffe per ...
3
Dizionario statistico de'paesi del regno delle due Sicilie
Ё di vescovavi. f., B1 ' Napoli Arcivescovado Chiesa metropolitana. I/ Bari Arcivescovado Chiesa metropolitana. Le sono sufl`raga11ee quel- Le sono вина -ананас quelle le di S. Agata de' Goti ed vescovili di Ruvo e BitonArerra , d Ischia , ...
Gabriello de Sanctis, 1840
4
Instituzione elementari di Geografia, etc
L'arcivescovado di Salerno con l'amministrazione perpetua del vescovado di Acerno, e co' suoi 3 vescovadi suffraganei , is di Capaccio, 2. di Poli castro , 3. e di Nusco e Marsico. V. L'arcivescovado di Acerenza e Matera co' suoi 4 vescovadi ...
Ferdinando de Luca, 1843
5
Istituzioni elementari di geografia naturale topografica ...
V. L' Arcivescovado di Acerenza e Matera co' suoi 4 ve - scovadi sut'fraganei , 1. di Potenza , 2. Tricarico , 3. di Ven0sa e 4. di Anglona e Tursi. . VI. L' Arcivescovado di Conza, cui appartiene l' amministrazione perpetua del Vescovado di ...
Ferdinando De Luca, 1857
6
Compendio Di Geografia
X. L'arcivescovado di Taranto co' suoi due vescovadi sull'raganei di Castellaneta, e di Oria. Xl. L'arcivescovado di Otranto co'suoi tre vescovadi sull'raganei di Lecce, di Gallipoli e di Ugento. XII. L'arcivescovado di Santaseverina col ...
7
Dizionario statistico de paesi del Regno delle Due Sicilie ...
Ё di vascov/mi. :_ F1 I' Napoli Arcivi-scovado Chiesa metropolitana. / Bari Arcivescovado Chiesa metropolitana. Le sono sulfragaiiee qnel- ' Le sono sufraganec quelle le di S. Agata de' Goti ed vescovili di Ruvo e BitonAcerra, ( fischia, di Nola, ...
Gabriello De Sanctis, 1840
8
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone storia ...
In questo momento d” irritazione una questione religiosa della più grande importanza si presento: la vacanza dell' arcivescovado di Parigi, alla morte del cardinal Belloy. L' Imperatore aveva scelto per questo arcivescovado il cardinal Fesch ...
‎1851
9
Instituzioni elementari di geografia naturale, topografica, ...
X. L'Arcivescovado di Taranto co'suoi due vescovadi sufi'raganei, 1. di Castellaneta e 2. di Oria. XI. L'Arcivescovado di Otranto co'suoi tre vescovadi sul' fraganei, 1. di Lecce, 2. di Gallipolie 5. di Ugento. XII. L'Arcivescovado di Santaseverina ...
De_Luca (Ferdinando), 1861
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Arcivescovado e Arcivescovato. Sost. masc. Ufficio e dignità di Arcivescovo. - Vili. G. 6, 56 : Promovea uno vescovo in uno arcivescovado vacato ,.. . e talora avventa bene sovente , che d' una vacazione d' uno grande vescovado e ...
Accademia della Crusca, 1863

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARCIVESCOVADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arcivescovado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Torino, Maksimovic al centro del progetto. Il giocatore lo sa...
Ad ogni modo, vacanze più o meno brevi a parte, il difensore ex Stella Rossa è in ritiro e per il club di via Arcivescovado non è sul mercato. «Toro News, Jul 15»
2
Lutto per la Diocesi di Modena: è morto don Antonino Leonelli …
La redazione si riuniva in arcivescovado, ma il lavoro vero e proprio veniva eseguito presso la sede del quotidiano, che era, allora, in corso ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
3
Se tra 20 anni il nome di Glik non sarà sulle maglie, ce lo …
... club di via Arcivescovado, due milioni a stagione circa per il giocatore. Una proposta che i granata non presero neppure in considerazione. «Toro News, Jul 15»
4
San Vitaliano, circolazione veicolare in centro - Adnkronos
Dalle ore 17 a fine processione, interdizione del traffico veicolare lungo il seguente percorso: piazza Duomo, via dell'Arcivescovado, via ... «Adnkronos, Jul 15»
5
Torino, Munoz non aspetta: vicina la firma con il Genoa - Toro News
... Maksimovic dovrà presentare un'offerta di gran lunga superiore ai 12 milioni (più eventuali bonus) offerti sinora al club di via Arcivescovado. «Toro News, Jul 15»
6
Torino: intrigo Defrel, su Alfred Gomis c'è il Cesena, Muñoz messo in …
CAPITOLO PORTIERI - Come già anticipato, Defrel piace al Torino, ma la società di Via Arcivescovado non è l'unica ad essere interessata al ... «Toro News, Jul 15»
7
San Bonaventura, il dottore serafico - Famiglia Cristiana
Il 28 maggio 1273 Bonaventura fu eletto cardinale e vescovo di Albano, avendo già declinato nel 1265 l'arcivescovado di York. Dal novembre ... «Famiglia Cristiana, Jul 15»
8
Musica, arte e un collegamento con l'Expo per la festa del patrono …
... monumenti legati al santo patrono: venerdì 17 luglio (ritrovo: Bookshop del Museo Arcivescovile piazza Arcivescovado 1) dalle 17.30 alle 18. «Ravenna24ore, Jul 15»
9
Emanuele Filiberto di Savoia pubblica orgoglioso sul social la foto …
L'incontro è avvenuto durante la visita di Papa Francesco all'Arcivescovado di Torino. Ma Emanuele Filiberto pubblica solo ora le foto su ... «Gossip News, Jul 15»
10
Sassari, una lunga estate di emozioni - Regione - la Nuova Sardegna
Da segnalare anche la rassegna “Visioni solidali” nel cortile dell'Arcivescovado con impegnate diverse associazioni nel segno della ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arcivescovado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/arcivescovado>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z