Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avernale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVERNALE EN ITALIANO

a · ver · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVERNALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Avernale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AVERNALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «avernale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de avernale en el diccionario italiano

La definición de avernal en el diccionario es de la palabra; demonios.

La definizione di avernale nel dizionario è dell'averno; infernale.


Pulsa para ver la definición original de «avernale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVERNALE


carnale
car·na·le
cinegiornale
ci·ne·gior·na·le
contubernale
con·tu·ber·na·le
diurnale
diur·na·le
equiseto invernale
equiseto invernale
eternale
e·ter·na·le
fotogiornale
fo·to·gior·na·le
giornale
gior·na·le
governale
go·ver·na·le
infernale
in·fer·na·le
invernale
in·ver·na·le
madornale
ma·dor·na·le
maternale
ma·ter·na·le
paternale
pa·ter·na·le
saturnale
sa·tur·na·le
sempiternale
sem·pi·ter·na·le
stagione invernale
stagione invernale
sternale
ster·na·le
telegiornale
te·le·gior·na·le
vernale
ver·na·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVERNALE

avere una tresca
avere uno stipendio
avere validità
avere vigore
avere vita
avere voglia
avere voglia di
averi
averla
averla vinta
averno
averroismo
averroista
averroistico
aversela a male
aversene a male
aversi a male
aversiera
aversiere
aversione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVERNALE

anale
biennale
canale
comunale
erba di S.Barbara vernale
finale
inguinale
internazionale
madernale
nazionale
originale
parafernale
pedonale
penale
perlina invernale
personale
professionale
regionale
tradizionale
tribunale

Sinónimos y antónimos de avernale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AVERNALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «avernale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de avernale

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVERNALE»

avernale infernale avernale grandi dizionari lett dell averno significato repubblica pestifero possaattrarsi dalle lagune senso diri waverno avernali sarebbe appena alito avertale traduzione dicios traduzioni avernal miglior gratuito sapere neologismi cerca lingua italiana garzanti linguistica termine global glossary secondari alter lingue acheronteo ultraterrestre ultramondano ninfa italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come della avernaleavernale sonic cyclone profile information birthday location belly beast website http gender prefer disclose furaffinity pronuncia pronunciare forvo

Traductor en línea con la traducción de avernale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVERNALE

Conoce la traducción de avernale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avernale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

冥王星
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Plutónica
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Plutonian
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अंधकारमय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Plutonian
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

адский
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

plutônica
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পাতালিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

plutonien
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

yg berhubung dgn
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Plutonian
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Plutonian
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

명왕성의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Plutonian
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Plutonian
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Plutonian
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Plutonian
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Plutonian
70 millones de hablantes

italiano

avernale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Plutonian
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пекельний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Plutoniană
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Plutonian
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Plutonian
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Plutonian
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Plutoske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avernale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVERNALE»

El término «avernale» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.408 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avernale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avernale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avernale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AVERNALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «avernale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «avernale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avernale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVERNALE»

Descubre el uso de avernale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avernale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Avernale. add. D' a verno. Avèrno. s. m. V. G. L' inferno de' gentili. |) dai naturalisti si è dato questo nome a Quei laghi da cui esalano vapori mortiferi. Averne add. Avernale. Avcraato. add. Sottosopra, Tempestoso. Lettera Prest. Giov.
Pietro Fanfani, 1865
2
Itinerario borghese
della mofeta, e dedicato alla Dea Avernale, ovvero a Giunone Mefitica, traslazione in chiave romana della Dea Madre, fonte della vita e della morte, alla quale ogni cosa vivente ritorna, (appunto Avernale da Avernum) . A questa divinità, unica ...
Gherardo Mengoni, 2005
3
Vocabulario della lingua italiana
D' averno. Avèrno. s. m. V. G. L' inferno de' gentili. Il dai naturalisti si è dato questo nome a Quei laghi da cui esalano vapori mortiferi. Aver-no. add. Avernale . Aver-nato. add. Sottosopra, Tempestoso. Lettera Prcst. Giou. (cod maruc. c. 455.
Pietro Fanfani, 1865
4
Riflessioni sulle pratiche della vera chiesa volume primo ...
... desunti imbandivano laute mense, e nelle urne lor sepolcrali mettevano oro e gemme; come se questi nel Passaggio del fiume Lete e nell'avernale soggiorno si giovassero di tali preziosità e laure:ze. Tutte sole dell' idolatrica superstizione.
‎1783
5
Concerto Lirico su le note di Orazio, tradotto da F. ...
Quindi Sagana orrenda - '~~ Succinta in veste sparge in ogni loco Dell' ëpio albergo acqua avernale,e lorda, *Ella al Riccio marin , od al Cignale Allorche corre, al crine irsuto d uguale . x Per con cienza da sì rio misfatto , Scava co'rastri il suol ...
Horace, Francesco BORGIANELLI, 1717
6
Le opere ... recate in versi italiani da Tommaso Gargallo
Scinta Sagana intanto , Ispida il crin , qual istrice marino, O inseguito cinghiale Sparge per la magion l' acqua avernale. Veia, a' rimorsi impenetrabil alma, Quindi con ferree zappe Suda ansante a cavar capace fossa, Ove interrato , possa Il ...
Quintus Horatius Flaccus, Tommaso marchese Gargallo, 1827
7
Le opere di Q. Orazio Flacco tradotte in rima dal dottor ...
M9 E in un le fa gectar di Colgo al foco. uindí Sagana. orrenda ` Succínta in gonna spargc in ogni loco ` Dell'cm'pío albergo acqua avernale, è lorda, Ella al Riccio max-in', odeal Cignale, lnfurìato, al crime írsutoz è ugualeVeja di pietà scofl'z, ...
Quintus Horatius Flaccus, Francesco Borgianelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1776
8
Concerto lirico su le note di Orazio tradotte da Francesco ...
L' oli" a tolte da becca a cagna ingorda , E in un 'lefa gettar di Calco al foca , ; Q1_indi Sagana orrenda , Succint_a in vette fparge in ogni loco Dell' 'e'pio albergo acqua avernale,e lorda, Ella al Riccio marin, .od al Cignale Allorchecorre , ...
Quintus Horatius Flaccus, Francesco Borgianelli, 1717
9
Delle opere di Q. Orazio Flacco recate in versi italiani. ...
Scinta Sagana intanto , Ispida il crin , qual istrice marino, .0 inseguito cinghiale _ Sparge per la magioa l'acqua avernale. Veia , a' rimorsi impenetrabil alma , Quindi con ferree zappe Suda ansante a cavar capace fossa ,' 0ve interrato possa Il ...
Quintus Horatius Flaccus, 1820
10
Il re di Roma cantata a tre voci da eseguirsi nel teatro ...
Si cambia improvisamente la 56ena , e a tut-_ to 1' orrore del bosco Avernale succede la vista amena e deliziosa dei Campi Elisi . Verdi, ed ombrasi. viali di allori e di mirti adornano la scena ..Da un lato a traverso la luce di una1 chiara e  ...
Giuseppe Alborghetti, 1810

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avernale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avernale>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z