Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bagassa" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAGASSA EN ITALIANO

ba · gas · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAGASSA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bagassa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAGASSA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bagassa» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bagassa

bagazo

Bagassa

El bagazo es un extracto del proceso de molienda y compresión de la caña de azúcar, que consiste en la parte fibrosa y la cáscara de la caña. La baga ya se produce en el primer ciclo de prensado y trituración del barril, en el que, a presiones crecientes, es posible obtener el 90% de la sacarosa presente en la caña. El residuo así producido se somete a un ciclo subsiguiente de reutilización, después de ser impregnado con agua, que completa la extracción de la sacarosa, dando como resultado un residuo final que constituye aproximadamente 25% -30% de la caña trabajada. La bagassa è un residuo di estrazione proveniente dalla lavorazione per frantumazione e spremitura della canna da zucchero, costituito dalla parte fibrosa e dalla scorza della canna. La bagassa si produce già nel primo ciclo di spremitura e frantumazione della canna, quello nel quale, a pressioni crescenti, si riesce a ottenere l'estrazione del 90% del saccarosio presente nella canna. Il residuo così prodotto viene sottoposto a un successivo ciclo di riutilizzo, dopo essere stato impregnato d'acqua, che completa l'estrazione del saccarosio, dando luogo a un residuo finale che costituisce circa il 25%-30% della canna lavorata.

definición de bagassa en el diccionario italiano

La definición de bagazo en el diccionario es residuo de caña de azúcar después del jugo.

La definizione di bagassa nel dizionario è residuo della canna da zucchero dopo la spremitura.

Pulsa para ver la definición original de «bagassa» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BAGASSA


bassa
bas·sa
battere la grancassa
battere la grancassa
biomassa
bio·mas·sa
carcassa
car·cas·sa
cassa
cas·sa
far man bassa
far man bassa
gassa
gas·sa
glassa
glas·sa
grancassa
gran·cas·sa
grassa
grassa
lassa
las·sa
massa
mas·sa
matassa
ma·tas·sa
melassa
me·las·sa
nassa
nas·sa
navassa
navassa
passa
pas·sa
potassa
po·tas·sa
scassa
scas·sa
tassa
tas·sa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BAGASSA

bagagliaio
bagagliera
bagagliere
bagaglio
bagaglio culturale
bagaglione
bagagliume
bagarinaggio
bagarino
bagarozzo
bagarre
bagascia
bagascio
bagascione
bagattella
bagattellare
bagattelle
bagattelliere
bagattino
bagatto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BAGASSA

a voce bassa
bardassa
calce grassa
capassa
contraccassa
controcassa
draghinassa
ecotassa
erba grassa
eurotassa
fare man bassa
grammo-massa
materassa
molassa
sopraccassa
sopratassa
soprattassa
sovratassa
sovrattassa
supertassa

Sinónimos y antónimos de bagassa en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BAGASSA»

bagassa manna significato sardo residuo estrazione proveniente dalla lavorazione frantumazione spremitura della canna zucchero costituito parte fibrosa scorza produce già primo ciclo quello quale pressioni crescenti riesce ottenere saccarosio presente parolaccia sugunnemamarua babbu curruru caghineri coddau culu paneri figllu panettieri dialetto traduzione rocca parco cantaru chiama bagassa nota tanto nome pittoresco quanto perché sito storico archeologico certa importanza nell enciclopedia treccani macinazione succo bagassosi malattia professionale appartenente grandi dizionari gàs tecn codda brava ragazza anche inserisci fidanzata mesi ragazzo più dolce carino pianeta corriere sera scopri termine dicios traduzioni bagasse miglior gratuito wiktionary from jump

Traductor en línea con la traducción de bagassa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAGASSA

Conoce la traducción de bagassa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bagassa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bagazo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bagasse
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पैरे हुए
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تفل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

жом
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bagaço
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আখের ছিবড়া
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bagasse
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hampas tebu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bagasse
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

バガス
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

당분을 짜고 남은 깍지
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bagasse
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xác mía
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சர்க்கரை உற்பத்தியில் உண்டாகும் கழிவு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उसाची चिपाडे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

küspe
70 millones de hablantes

italiano

bagassa
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Makuch
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

жом
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bagasse
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βαγάσσης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bagasse
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bagass
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bagasse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bagassa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAGASSA»

El término «bagassa» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.744 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bagassa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bagassa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bagassa».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAGASSA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bagassa» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bagassa» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bagassa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BAGASSA»

Descubre el uso de bagassa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bagassa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Bagassa, grand'albero verdona della Ro , di foglie composte, che l'Au ** BAGGIOLE. (Bot.) V. Bagola. (A. B.) passare in merson , in attestato della sna gratitudine a. parti del collo, che, partendo dagli angoli del becco , calano sotto le guance ...
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
BAGASSA. Si distinguono con questo nome, le canne da zucchero dalle quali si è spremuto il succo mediante i torchi a cilindro impiegati nelle zucchererie. I soli fusti della canna compongono la bagassa, essendosene già separata le foglie ...
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
E' d'uopo praticare alcuni fori o, o . . . . mediante i quali tornifacile nettare i condotti che la cenere voluminosa della bagassa ingorga prontamente.; Venticinque chilogrammi di bagassa (b) ch'io ho bruciato in questo modo= fecero evaporare ...
‎1831
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Oflicina del tintore (V. TINTURA) BAGASSA. Sidistinguono con questo nome, le canne da zucchero dalle quali si è spremuto il succo mediante i torchi a cilindro impiegati nelle zncchererie. I soli fusti della canna compongono la bagassa, ...
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Chiamasi con questo nome la Nocciuola salvatica. Badiana della China, ved. Illicio chinese. Badileflslr. rur.). - Nome dato alla Venga. V. questo vocabolo. Badova. (IttioL) , ved. Biennio (SuppL). - Bagaja, vefl. Lazzarolo salvatico. Bagassa.
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
BAGASSA. (Bot.) Questa parola passata dalle lingue del mezzogiorno d' Europa nelle colonie francesi, viene da boga, bacca dei latini. Nella Provenza si distingue col nome di bagaca V inviluppo dei granelli d' uva e delle olive, da cut è stato ...
Francesco Agostino Gera, 1837
7
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Questo stesso nome viene applicato nell'isole francesi alla canna da zucchero che è stata macinata, e più estesamente ai fusti dell'indaco tolti dal vagello dopo la fermentazione, La bagassa di canna serve a nutrire i bestiami quando è fresca , ...
8
Nuovo Dizionario Universale
Di là per due oper- Riassumendo i vantaggi che offre l'apcoli aggirandosi passano indi in due gal- plica'zione ammigliorata della bagassa allcrie circolari costrutte nella guisa sopra- la evaporazione dei liquidi, si riconoscedescritta ,' e ...
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Beh BAGÀJA, I Nome volg. del crataegur,ozyiw cani/m. ' BAGASSA. (Bot.) Questa parola passata delle lingue del mezzogiorno d' Europa nelle colonie francesi, viene da bagn, bacca dei latini. Nella Provenza si,distìogue col nome di baga _ca ...
Francesco Gera, 1837
10
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Nilla Provenza, dicono bagassa all' invoglio dei granelli d' uva o delle olive da cui è stato spremuto il sugo mediante lo strettoio, (i lombardi dicono legascia ai racemi dell' uva ritirati dal torchio La bagassa d'indaco fa buon ingrasso quando è ...
‎1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAGASSA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bagassa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Minacce all' anziana madre e maltrattamenti,in manette un …
A dimostrazione del fatto l'uomo avrebbe insultato la signora con frasi come: “sesi una callona, a te e a quella bagassa di tua figlia vi metto ... «Casteddu on Line, Jul 15»
2
Minacce all' anziana madre e maltrattamenti,in manette un …
A dimostrazione del fatto l'uomo avrebbe insultato la signora con frasi come: “sesi una callona, a te e a quella bagassa di tua figlia vi metto ... «Casteddu on Line, Jul 15»
3
Canna da zucchero per un nuovo carburante per aerei
... esclusivamente scarti della canna da zucchero, combinando gli zuccheri con un materiale di scarto derivato dalla lavorazione, la bagassa. «Blitz quotidiano, Jun 15»
4
Canna da zucchero per un nuovo carburante per aerei
... esclusivamente scarti della canna da zucchero, combinando gli zuccheri con un materiale di scarto derivato dalla lavorazione, la bagassa. «Blitz quotidiano, Jun 15»
5
Addio a Guido Ghisolfi, imprenditore innovativo: si è sparato nella …
... bioetanolo di seconda generazione utilizzando gli scarti della canna da zucchero o bagassa (in Brasile dove aveva aperto uno stabilimento ... «FIRSTonline, Mar 15»
6
Addio a Guido Ghisolfi, imprenditore innovativo: si è sparato nella …
... bioetanolo di seconda generazione utilizzando gli scarti della canna da zucchero o bagassa (in Brasile dove aveva aperto uno stabilimento ... «FIRSTonline, Mar 15»
7
Sondaggi politici elettorali, ultimi dati di oggi 19 gennaio 2015 …
... DEL BERSANI AL RENZO NON LE RIMANE CHE IL 9,3%SI RENZI STA SPROFONDANDO ,NELLA MERDA.ERA ORA PORCA BAGASSA. «Blasting News, Ene 15»
8
Pina Ligas - Solo il mio silenzio
A tua sorella quando verrà additata come la sorella della bagassa”. Diciamo "Sardegna". E subito pensiamo a sole, mare di un blu che è inutile andare a ... «Wuz - Il libro nella rete, Ene 15»
9
Nuovo rivestimento impermeabile interamente realizzato con risorse …
Il team ha scoperto che un polimero naturale chiamato lignina poteva essere estratto dalla bagassa e utilizzato per respingere l'acqua. «Impronta Unika, Dic 14»
10
Rissa al bar: assolte nonna, figlia e nipote
Vai a casa e levati quel trucco che sembri una bagassa. Ti gonfio la faccia». Volarono parole talmente pesanti che dovettero intervenire anche i ... «La Nuova Sardegna, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bagassa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bagassa>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z