Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "buccinatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUCCINATORE EN ITALIANO

buc · ci · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUCCINATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Buccinatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BUCCINATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «buccinatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de buccinatore en el diccionario italiano

La primera definición de buccinador en el diccionario es un reproductor de buccin. Otra definición de buccinador es un pequeño músculo que determina el movimiento transversal de los labios. Buccinatore también está jugando la buccina.

La prima definizione di buccinatore nel dizionario è suonatore di buccina. Altra definizione di buccinatore è piccolo muscolo che determina il movimento trasversale delle labbra. Buccinatore è anche che suona la buccina.


Pulsa para ver la definición original de «buccinatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BUCCINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BUCCINATORE

bucato
bucatura
buccellato
bucchero
bucchio
buccia
bucciato
buccina
buccinamento
buccinare
buccinello
buccino
buccio
bucciolo
buccioso
buccola
buccolica
buccolico
buccolo
bucefalo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BUCCINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de buccinatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BUCCINATORE»

buccinatore innervazione muscolo buccinatore treccani buccinatóre buccinator oris suonatore buccina propalando fatti altrui enciclopedia medica sanihelp appartenente mimici tratta costituisce scheletro continuo della guancia parte rafe pterigo mandibolare dietro muscoli delle labbra anatomia normale medicinapertutti lamina carnosa alquanto sviluppata prende larga alla costituzione presenta estesa medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video significato dizionari repubblica

Traductor en línea con la traducción de buccinatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUCCINATORE

Conoce la traducción de buccinatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de buccinatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

buccinador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

buccinator
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

buccinator
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المبوقة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

щечный мускул
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

buccinator
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

buccinator
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

buccinator
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

buccinator
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

buccinator
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

협근
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

buccinator
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

gân ở bắp thịt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஊத்தசை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

खालचा जबडा व वरचा जबडा यामधील गालाचा स्नायू
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Yanak kasın
70 millones de hablantes

italiano

buccinatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

buccinator
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

щічний м´яз
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

buccinator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στοματικού
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

buccinator
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

buccinator
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

buccinator
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra buccinatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUCCINATORE»

El término «buccinatore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.527 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «buccinatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de buccinatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «buccinatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BUCCINATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «buccinatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «buccinatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre buccinatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BUCCINATORE»

Descubre el uso de buccinatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con buccinatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario anatomico-medico-legale. - Padova, Minerva 1834
Nervo boccale o buccinatore. È un ramo del mascellare inferiore, il quale si distribuisce nella guancia, e particolarmente nel muscolo buccinalore (Vedi). Buccinamentà. Susurro d'orecchi. Buccinato -faringeo. Aponeurosi detta anche ...
Angelo Poma, 1834
2
Trattato di nevrologia
coli, si reca infuori ed ingiù, ridi' adipe situato dentro 1' inserzione del muscolo buccinatore nella mascella inferiore, e somministra i nervi bucco- faringei (rami buccinatorio-pharyngei), che vanno ingiù ed indietro, e riescono alcuni in quelle  ...
Gabriel Valentin, 1844
3
Trattato di neurologia. Trad. italiana di M. G. Levi
coli, si reca infuori ed ingiù, nell' adipe situato dentro l' inserzione del muscolo buccinatore nella mascella inferiore, e somministra i nervi bacca-faringei (rami óuccinatoriopharyngez'), che vanno ingiù ed indietro, e riescono alcuni in quelle  ...
Gabriel Gustav Valentin, 1844
4
Trattato di anatomia umana G. Ermanno Meyer
Quella che va. all'esterno appartiene al m. temporale ed al m. massetere, quella che va più. verso sotto appartiene ai due m. pterigoidei ed al muscolo buccinatore; - alla classe di quest'ultimi rami appartiene anche il r. milo-ioideo, il quale non ...
Georg Hermann Meyer, 1867
5
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Giunto all'orlo anteriore di quel muscolo si piega un poco di fuori in dentro e penetra nel grasso della guancia che traversa obliquamente di dietro dentro e un poco di alto in basso prr andare a forare il buccinatore ela membrana interna della ...
‎1836
6
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Il buccinatore è sottile, schiacciato e quadrilatero. La sua faccia esterna risponde posteriormente alla parte inferiore del muscolo temporale, dal quale è separata da molto grasso; un poco più in lvatlll corrisponde al massetere; e più flauti ...
Alexis Boyer, 1837
7
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Spesso un distinto ramo del nervo buccinatore va al moscolo depressore del labbro inferiore. il nervo bucce-labiale superiore si anastomizza , per uno o più grossi filetti, con il medio o l'mt'eriore, forma. e con ciò e collo sue anastomosi coi  ...
Valentin (Gabriel Gustav), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
8
Angiologia
buiscono tutti nei muscoli lpterigoidei, e nel palato molle. Dal primo di questi nasce qualche volta l'arteria ma- , scellare inferiore. Inviano dei ramoscelli anche al muscolo buccinatore, alla membrana della bocca, ed alla glandola ...
‎1820
9
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Le sue fibre, all'opposto, panno essere derivate dal buccinatore, dall' elevatore e dal depressore dell' angolo della bocca, dal gran zigomatico e da parte del pellicciaio. Il buccinatore, siccome è facile verificare nell' interno della bocca, ...
Friedrich Wilhelm Theile, Mosè Giuseppe Lèvi, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1846
10
Trattato di anatomia umana pel dottor G. Ermanno Meyer
Questa viene descritta sotto i nomi di m. bocco-fariugeo e m. buccinatore, imperocchè la si divide artificialmente in due muscoli. Sifl'atta porzione io la chiamo nel suo insieme m. stomato-faringeo, volendo indicare con questa denominazione, ...
Georg Hermann Meyer, Giuseppe Albini, 1867

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUCCINATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término buccinatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
La paralisi del nervo faciale
I rami terminali del faciale innervano i muscoli mimici (platisma, buccinatore, orbicolare delle palpebre, grande zigomatico) deputati all'espressione facciale. «Medicitalia.it, Ene 15»
2
Come si applica la crema-olio? Con il massaggio orientale
Per una migliore definizione delle labbra. Mettere le mani sui rispettivi lati della bocca e pizzicare il muscolo buccinatore tra il pollice e l'indice, ... «Sanihelp.it, Oct 14»
3
Enrico Rava: "La droga di Chet, la magia di Miles e il jazz"
Il mio muscolo buccinatore, quello della bocca che usiamo noi trombettisti per suonare, ad esempio, non ha la resistenza di una volta. Ma io mi ... «Tiscali, Ago 13»
4
Dal rigattiere di parole: "Buccinare"
Buccinatore (si noti la doppia) per il Deli è chi propala voci. A sua volta Buccina si fa risalire al latino bos = bue, composto con cano = canto, ... «il Giornale, Jul 13»
5
Cosa dice la tua bocca di te?
Rappresenta quindi un mero atto di cortesia, che per essere riprodotto necessita della contrazione volontaria dei muscoli risorio e buccinatore. «Sanihelp.it, Jul 12»
6
Pilates: esercizi per occhi e zigomi
Zigomi Obiettivo: esercizio per alzare gli zigomi (vari muscoli del viso coinvolti in questo esercizio: buccinatore, orbicolare della bocca, grande ... «Sanihelp.it, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Buccinatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/buccinatore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z