Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "capreolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAPREOLO EN ITALIANO

ca · pre · o · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPREOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Capreolo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAPREOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «capreolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de capreolo en el diccionario italiano

La primera definición de capreol en el diccionario es cirrus, zarcillo. Otra definición de capreolus es un antiguo instrumento rural en forma de un polo de doble filo, para sembrar la tierra. Capreolo es también la voluntad de la capital jónica o corintia.

La prima definizione di capreolo nel dizionario è cirro, viticcio. Altra definizione di capreolo è antico strumento rurale a forma di asta bicornuta, per sarchiare la terra. Capreolo è anche voluta del capitello ionico o corinzio.


Pulsa para ver la definición original de «capreolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CAPREOLO


alveolo
al·ve·o·lo
creolo
cre·o·lo
malleolo
mal·le·o·lo
nucleolo
nu·cle·o·lo
terpineolo
ter·pi·ne·o·lo
tropeolo
tro·pe·o·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CAPREOLO

capra
capraggine
capraio
caprareccia
capraro
caprata
caprato
capreolato
caprese
capretta
capretto
capriata
capricci
capricciare
capriccio
capricciosa
capricciosamente
capricciosità
capriccioso
caprico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CAPREOLO

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
del popolo
giocattolo
non solo
paolo
piccolo
polo
popolo
ruolo
singolo
solo
spagnolo
spettacolo
tavolo
titolo
volo

Sinónimos y antónimos de capreolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CAPREOLO»

capreolo giovanni documenti foto citazioni nell enciclopedia capreolo iohannes capreolus filosofo scolastico nato intorno nella diocesi radez linguadoca morto aprile grandi dizionari prè capriolo cirro viticcio antico strumento rurale forma asta bicornuta sarchiare terra arch voluta capitello ionico etimologia librazioni comprate vostri

Traductor en línea con la traducción de capreolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAPREOLO

Conoce la traducción de capreolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de capreolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

capreolo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

capreolo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

capreolo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

capreolo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

capreolo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

capreolo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

capreolo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

capreolo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

capreolo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

capreolo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

capreolo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

capreolo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

capreolo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

capreolo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

capreolo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

capreolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

capreolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

capreolo
70 millones de hablantes

italiano

capreolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

capreolo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

capreolo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

capreolo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

capreolo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

capreolo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

capreolo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

capreolo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capreolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPREOLO»

El término «capreolo» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.745 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «capreolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capreolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «capreolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAPREOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «capreolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «capreolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre capreolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CAPREOLO»

Descubre el uso de capreolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capreolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia della metafisica
Originario della diocesi di Rodez, dove nacque verso il 1380, Capreolo entr ̃ nel convento dei Predicatori di questa cittˆ. Nel 1407 gli fu affidato lÕincarico di leggere le Sentenze nel convento parigino di Saint- Jacques. Di ritorno a Rodez nel ...
Battista Mondin, 1998
2
L'immutabilità di Dio: l'insegnamento di San Tommaso ...
Capitolo III La difesa dell'immutabilità di Dio da parte di Giovanni Capreolo OP ( 1380-1444) 1 . Vita, opere e personalità teologica di Giovanni Capreolo OP Giovanni Capreolo (Jean Cabrol) è nato circa cento anni dopo la morte di Tommaso ...
Krzysztof Olaf Charamsa, 2002
3
Il motivo della fede da Gaetano a Suárez. Con appendici di ...
Ma è questa la prima chiara esposizione, in tutta la teologia, della risoluzione della fede nel suo elemento soprannaturale. Prima di Capreolo ci sono molti elementi, ma nessuna sintesi completa. Il motivo della fede è creduto per se stesso.
Mori E., 1953
4
Analogia e univocità in Tommaso de Vio 'Gaetano'
In primo luogo il Capreolo si appella a Tommaso d'Aquino, De potentia, q. 7, a. 7 per affermare da un lato la possibilità di formarsi una rappresentazione mentale di Dio, radicata nella similitudine intercorrente tra la creatura ed il Creatore, e da  ...
Franco Riva, 1995
5
Agostinismo E Teologia Moderna
Il «Principe dei Tomisti», Giovanni Capreolo (f 1444), non fa eccezione: «Oportet quod ultimus terminus humanae perfectionis sit in intelligendo aliquod perfectissimum intelligibile, quod est essentia divina; in hoc igitur unaquaeque tota ...
6
Antidoto alle massime empie e sovversive Vol. III.: ...
Poiché essendo stata letta l' epistola di san Capreolo vescovo di Cartagine (l), ch' ad altro non intendeva, e non altro pregava, se non che condannata la novità si difendesse l' antichità : il vescovo Cirillo al terminare delle sessioni disse e ...
Sanctus Vincentius Lerinensis, 1854
7
Dizionario dei teologi
Capreolo. Giovanni. (Rodez 1380-1444), teologo francese dell'ordine domenicano. Insegnò a Parigi e a Tolosa e fu detto per questo Princeps Thomistarum. Dell'Angelico egli espone con la massima fedeltà e obiettività il pensiero, ...
Battista Mondin, 1992
8
La teologia dal XV al XVII secolo: metodi e prospettive : ...
Così, a proposito dell'unità dell'universo reale, scrive: «Tale è l'opinione di tutti i tomisti, ossia di Erveo, di Durando, di Pietro de la Palu, dell'inglese Tommaso Holkot, di Bernardo Lombardi, di Guglielmo di Maricalm e di Capreolo»". Annettere ...
Inos Biffi, Costante Marabelli, 2000
9
La Civiltà cattolica
Bru- none fondatore de' Certosini, i diversi Burcardi, il Busenbaum celebre moralista tanto caro a S. Alfonso, i Campeggi, il Card. Domenico Capranica una delle più belle figure della Chiesa nel sec. XV; il Card. Caprara, il famoso Capreolo, ...
‎1901
10
Lorenzo Valla: umanesimo, riforma e controriforma : studi e ...
XV, assumendo, come dati cronologici e al medesimo tempo qualitativi, i contributi maggiori di Giovanni Capreolo († 1444) e del cardinale De Vio, il Gaetano († 1534). 8 Si è più o meno concordi nel ritenere le Defensiones theologiae Th.
Salvatore I. Camporeale, 2002

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPREOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término capreolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gallerie Lapidarie, il ricordo di Quinto Etuvio Capreolo (I)
Il ricordo di Quinto Etuvio Capreolo presso le Gallerie Lapidarie del Museo Archeologico Nazionale di Aquileia. Foto di © Gianluca Baronchelli
. «Arte.it, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capreolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/capreolo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z