Descarga la app
educalingo
comunita parrocchiale

Significado de "comunita parrocchiale" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COMUNITA PARROCCHIALE EN ITALIANO

comunita parrocchiale


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMUNITA PARROCCHIALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Comunita parrocchiale es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COMUNITA PARROCCHIALE

antibrachiale · brachiale · branchiale · bronchiale · cannocchiale · canocchiale · casa parrocchiale · cinghiale · commerciale · filiale · materiale · mondiale · multimediale · occhiale · orecchiale · parrocchiale · petecchiale · sociale · speciale · ufficiale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COMUNITA PARROCCHIALE

comunicare a · comunicarsi · comunicativa · comunicativo · comunicato · comunicatore · comunicatorio · comunicazione · comunicazione di servizio · comunione · comunismo · comunista · comunistico · comunistizzare · comunistoide · comunità · comunita di recupero · comunita religiosa · comunita terapeutica · comunitario

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COMUNITA PARROCCHIALE

amatoriale · antisociale · editoriale · equatoriale · essenziale · faciale · geniale · imperiale · industriale · iniziale · matrimoniale · parziale · potenziale · provinciale · residenziale · seriale · soziale · territoriale · viale · zona residenziale

Sinónimos y antónimos de comunita parrocchiale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMUNITA PARROCCHIALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «comunita parrocchiale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COMUNITA PARROCCHIALE»

comunita parrocchiale · parrocchia · comunita · parrocchiale · comunità · nepi · chiesa · benvenuto · nella · nostra · tutto · sulla · carpineto · romano · orari · eventi · pioppe · salvaro · vuole · essere · luogo · incontro · dove · può · partecipare · alla · vita · della · attraverso · ascolto · parola · partecipazione · santi · marcellino · pietro · duas · lauros · blog · casilina · roma · messaggio · ermacora · fortunato · carissimi · fratelli · sorelle · vengo · questo ·

Traductor en línea con la traducción de comunita parrocchiale a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COMUNITA PARROCCHIALE

Conoce la traducción de comunita parrocchiale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de comunita parrocchiale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

教区社区
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

comunidad parroquial
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Parish community
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

पल्ली समुदाय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مجتمع الرعية
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

приходская община
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

comunidade paroquial
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

প্যারিশ সম্প্রদায়
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

communauté paroissiale
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

komuniti paroki
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Pfarrgemeinde
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

教区コミュニティ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

교구 커뮤니티
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

masyarakat paroki
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cộng đồng giáo xứ
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

திருச்சபை சமூகம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

तेथील रहिवासी समुदाय
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

bucak topluluk
70 millones de hablantes
it

italiano

comunita parrocchiale
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Wspólnota parafialna
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

парафіяльна громада
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

comunitate parohială
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ενορίας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gemeente gemeenskap
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

socken gemenskap
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sogn samfunnet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra comunita parrocchiale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMUNITA PARROCCHIALE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de comunita parrocchiale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «comunita parrocchiale».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre comunita parrocchiale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COMUNITA PARROCCHIALE»

Descubre el uso de comunita parrocchiale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con comunita parrocchiale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Una Parrocchia vocazionale. Quale pedagogia della vocazione ...
Articolazione dei dinamismi della fede La fede, obiettivo del cammino pastorale della comunità parrocchiale, è un fatto essenzialmente dinamico, nel senso di passione che investe ogni energia umana, che soprattutto rende possibile la scelta ...
Amedeo Cencini, 2005
2
IL Consiglio Pastorale Parrocchiale
La composizione del Consiglio Pastorale dovrebbe rispondere a un duplice criterio: il Consiglio deve, da una parte rappresentare "l'immagine della fraternità e della comunione dell'intera comunità parrocchiale di cui è espressione in tutte le ...
3
La Comunita
La Caritas parrocchiale agisce a nome della parrocchia e coinvolge la responsabilità della parrocchia sviluppando un servizio prevalentemente orientato a sensibilizzare, formare e animare la comunità parrocchiale perché non disattenda ...
4
URSS: dibattito nella comunità cristiana: Quattordici ...
In base al decreto del Comitato Centrale Esecutivo Panrusso e del Consiglio dei Commissari del popolo 3 (Sulle associazioni religiose) ogni comunità parrocchiale « per l'esercizio diretto di funzioni concernenti l'amministrazione e l' uso degli ...
‎1968
5
Pastorale della carità
La comunità parrocchiale segno di carità e di testimonianza nel territorio Riferimenti del Magistero: • "La parrocchia è la chiesa stessa che vive in mezzo alle case dei suoi figli e delle sue figlie..., vive ed opera profondamente inserita nella ...
Gaspare Gruppuso, 2000
6
In parrocchia ho incontrato Cristo. Ripensare la parrocchia ...
Le esperienze di evangelizzazione sono sempre quindi atti della Chiesa locale o della comunità parrocchiale e a esse devono sempre condurre. Una comunità parrocchiale può legittimamente articolarsi in una molteplice diversità di piccole ...
Simone Giusti, 2004
7
Gettate le reti. Un itinerario parrocchiale di preghiera per ...
... ordinario non può non essere vissuto e proposto che in chiave vocazionale. ll Piano Pastorale per le Vocazioni così si esprime: La vocazione e la missione della Chiesa particolare si esprimono soprattutto nella comunità parrocchiale.
Corrado Lorefice, 2004
8
La pastorale della Chiesa
51). 3. Comunità parrocchiale e Chiesa particolare Certamente l'unità ecclesiale fondamentale è la Chiesa particolare raccolta attorno al suo vescovo e sarebbe certo importantissimo poter proporre un abbozzo anche di questa dimensione.
Daniel Bourgeois, 2001
9
Ero malato e mi avete visitato. Sussidio per incontri di ...
Preparata da Luigi per i Gruppi Famiglia della parrocchia Nella comunità parrocchiale c'è stato un lutto particolare per la morte di Anna. Dio si manifesta e ci parla attraverso gli avvenimenti. Soprattutto ci vuol dire qualcosa in quest' occasione.
Marco Brunetti, 2004
10
Non rubare
La comunità parrocchiale è costituita dalle famiglie del centro storico, abitato prevalentemente da pensionati e anziani. Si tratta di famiglie vecchie, composte spesso da due o una sola persona rimasta vedova. Matrimoni, nascite e battesimi ...
Aa.vv., 1998
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Comunita parrocchiale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/comunita-parrocchiale>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES