Descarga la app
educalingo
connato

Significado de "connato" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CONNATO EN ITALIANO

con · na · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONNATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Connato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONNATO EN ITALIANO

definición de connato en el diccionario italiano

La definición de connate en el diccionario nació en conjunto. Conectado también es de hoja opuesta soldada a la base.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONNATO

accennato · affannato · appannato · assennato · assonnato · bennato · cannato · cincinnato · colonnato · condannato · dannato · dissennato · forsennato · innato · osannato · pinnato · sciamannato · settennato · spennato · tonnato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONNATO

connaisseur · connaturale · connaturalità · connaturare · connaturato · connazionale · connection · connessione · connessivo · connesso · connessura · connestabile · connettere · connettersi · connettitura · connettivale · connettività · connettivo · connettore · connina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONNATO

accompagnato · aggiornato · alunnato · billeri pennato · bipennato · camedrio pennato · disingannato · donato · imparipennato · nato · neonato · paripennato · pennato · pluripennato · ranuncolo circinnato · sennato · sopraccennato · suaccennato · tannato · tripennato

Sinónimos y antónimos de connato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONNATO»

connato · connato · treccani · tardo · connatus · part · pass · connasci · nascere · insieme · nato · congenito · connaturato · botanica · più · pont · lato · opposto · riunito · parte · simile · onde · foglie · limate · diconsi · quelle · sono · apposte · grandi · dizionari · foglia · opposta · saldata · alla · base · assieme · solito · riferimento · gambo · dalla · preposizione · latina ·

Traductor en línea con la traducción de connato a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONNATO

Conoce la traducción de connato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de connato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

connato
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

connato
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

connato
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

connato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

connato
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

connato
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

connato
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

connato
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

connato
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

connato
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

connato
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

connato
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

connato
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

connato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

connato
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

connato
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

connato
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

connato
70 millones de hablantes
it

italiano

connato
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

connato
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

connato
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

connato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

connato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

connato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

connato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

connato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra connato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONNATO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de connato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «connato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre connato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONNATO»

Descubre el uso de connato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con connato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Smrt Skin Envelope. Integrazione architettonica di ...
Illuminare uno spazio connato con luce naturale, proveniente da grande superci trasparenti opportunamente orientate, aiuta a ridurre notevolmente il consumo di energia elettrica per l'illuminazione degli edici. Il daylighting si basa sul ...
Rosa Romano, 2011
2
ElementI di Botanica complilati da ciro pollini: Col. II
laCl. x1. , , 'Calicmpi'oprio. monofìllo, .connato. Corolla. quasi Sempie monopetala , tal fiala costituita da più petali dilatati e riuniti alla loro base, epig'vv ma 0 sostenuta dal Pistillo , e ordinariamente regolare. Stami in numero' determinato: ...
‎1811
3
Istituzioni di patologia generale opera adottata per ...
Morbo connato è detto quello che il feto ha contratto nell'utero dal commercio con la madre, benché sia stata buona la disposizione del seme del genitore. Diversifica dunque il connato dall'ereditario : giacché questo deriva dal padre o dalla ...
Benedetto Vulpes, Egidio Maturi, 1842
4
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.13
... solitari, l'ascicolati o pannoechiuti, d'una o di due brattee; perigonio corollare con tpbo connato all'ovario, con lembo supero, patente o deciduo, diviso in sei lacinie biseriali , le esterne spesse volte meno eleganti; sei stami inseriti alla base ...
‎1843
5
Istituzioni di patologia generale: Nosologia ed etiologia
Morbo connato è detto quello che il fetd ha contratto nell' utero dal commercio con la madre ; benché sia stata buona la disposizione del seme del genitore. Diversifica dunque il connato dall' ereditario : giacché questo deriva dal padre o dalla ...
Benedetto Vulpes, 1830
6
Della filosofia morale: lezioni
Il diritto di finalità è connato nell'uomo, anzi è l'uomo nella sua nativa natura; perchè nella gerar. chia degli esseri non è semplice mezzo, si fine. Ogni uomo, cosi l'Ahrens, è scopo in sè e per sè: perciò egli ha un valore assoluto, su cui fondasi ...
‎1867
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Albero assai grande ; di foglie opposte, cortamente picciuo- late, ellittiche, obovate, cuspidale, ferruginee o villose nella pagina inferiore alla pari dei rami; di stipole connato- vaginali, fimbriate; di fiori disposti in pannocchie pendenti, villose, ...
‎1842
8
Elementi di botanica
Calice monofillo , connato o libero, intero o spartito . Nissuna Corolla ; avvi però tal volta de- le squamette inserite sull' apice del calice che pajono petali. Stami perigini ossia inseriti sul calice definiti o indefiniti ; filamenti e antere distinti.
Ciro Pollini, 1811
9
POLIGRAFO GIORNALE DI SCIENZE
Nuda avente gli animali col corpo nudo, colle costole separate non accerchianti il tronco e brevissime , colla lingua adnata, coli' osso del timpano connato col cranio, col condilo occipitale duplice, e coli] ano rotondo terminale. La prima di ...
‎1832
10
L'asino d'oro di Luci Apuleu Filosofo Platonico
... cominciaci a chiamar foccorfo dot- Io sfortunato fpofo mio-, il quale ancora cofperfo di /òtfi. ij^'. 'connato. \di. fiorit&. di. ghir~. *. la.nìc, vèdendofipriuodeUafperà'^a delle ordinate no1^ •Zejegtiitaua me,la quale velocemente contro, mia.
Luci Apuleu, 1612

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONNATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término connato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Milano, omicidio del boss Novella, condannato il mandante Leuzzi
E' stato connato a 30 anni di detenzione Cosimo Giuseppe Leuzzi, ritenuto uno dei mandanti dell'omicidio di Carmelo Novella, boss della ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
2
Riforma Scuola. ultimi aggiustamenti sotto l'ombra dello sciopero dei …
... europea, che lo scorso novembre ha connato l'Italia per abuso di precariato nella scuola – che hanno i titoli Pas e Tfa – per insegnare. «La Repubblica, Jun 15»
3
Giustizia, per i piccoli reati non ci sarà più processo
Nei giorni scorsi è stato connato a dieci mesi di carcereper aver rubato un paio di mutande e alcuni oggetti da giardinaggio. La sinistra si è ... «Blitz quotidiano, Nov 14»
4
Manifesti selvaggi sui cassonetti per Altieri e Matarrese multe fino a …
... contro le affissioni abusive sui cassonetti pubblici che colpisce vicepresidente della Provincia di Bari, Trifone Altieri, connato al pagamento di ... «La Repubblica, Ene 13»
5
Mafia. 22 milioni di beni sequestrati al clan di Resuttana, Madonia …
Ed il connato di quest'ultimo Nicolò Di Trapani, malgrado detenuti e sottoposti al regime del 41bis O.P., continuassero a dirigere il sodalizio ... «Osservatorio Sicilia, Nov 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Connato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/connato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES