Descarga la app
educalingo
essere connesso a

Significado de "essere connesso a" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESSERE CONNESSO A EN ITALIANO

essere connesso a


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE CONNESSO A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Essere connesso a es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESSERE CONNESSO A

addosso a · andare addosso a · appresso a · avverso a · buttarsi addosso a · dar corso a · dare addosso a · dare il consenso a · dare il permesso a · essere promosso a · essere propenso a · far ricorso a · fare caso a · fare ricorso a · mettere addosso a · mettere le mani addosso a · saltare addosso a · sbarrare il passo a · stare addosso a · tagliare i panni addosso a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESSERE CONNESSO A

essere cointeressato · essere collocato · essere colmo · essere composto da · essere compreso · essere confacente · essere conforme · essere conforme a · essere connesso · essere consapevole di · essere consentito · essere considerato · essere consuetudine · essere contento · essere contenuto · essere contiguo a · essere contrario · essere convinto · essere corretto · essere costituito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESSERE CONNESSO A

andare incontro a · attorno a · contrario a · dar lavoro a · dare peso a · dovuto a · essere deciso a · fare un saluto a · fino a · in merito a · in seguito a · incontro a · intorno a · nuovo a · rifare il verso a · riguardo a · rivolto a · soggetto a · vicino a · volto a

Sinónimos y antónimos de essere connesso a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «ESSERE CONNESSO A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «essere connesso a» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESSERE CONNESSO A»

essere connesso a · allontanarsi · deviare · discostarsi · essere · fuori · esulare · entrarci · parte · connesso · traduzione · esempi · reverso · potrebbe · altro · caso · relate · another · case · problema · come · somministrarlo · senza · crimine · italian · significato · pronuncia · traduzioni · domande · frequenti · devo · internet · consigliabile · avere · connessione · primo · avvio · nuovo · lumia · poter · immettere · credenziali · microsoft · durante · primi · stare · sempre · ovunque · vada · cellulare · necessario · fare · attenzione · alla · carica · della · batteria · purtroppo · rendi · conto · questo · queste · persone · giardino · fiorito · chiho · mostrato · realize · that · this · being · with · these ·

Traductor en línea con la traducción de essere connesso a a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESSERE CONNESSO A

Conoce la traducción de essere connesso a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de essere connesso a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

被连接到
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

ser conectado a
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Be connected to
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

से जुड़ा हो
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أن تكون متصلا
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

быть подключен к
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

ser ligado a
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

সংযুক্ত করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

être relié à
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

disambungkan kepada
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

verbunden werden,
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

に接続します
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

에 연결
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

kasambung
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

được kết nối với
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

இணைக்கப்பட
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

वर कनेक्ट केले
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

bağlanabilir
70 millones de hablantes
it

italiano

essere connesso a
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

zostać połączona
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

бути підключений до
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

să fie conectat la
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να συνδεθεί σε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gekoppel word aan
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vara ansluten till
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

være koblet til
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra essere connesso a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESSERE CONNESSO A»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de essere connesso a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «essere connesso a».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre essere connesso a

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESSERE CONNESSO A»

Descubre el uso de essere connesso a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con essere connesso a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Norme CEI. Impianti elettrici in bassa tensione per ambienti ...
413.4.2 ll collegamento equipotenziale locale non deve essere connesso a terra, né direttamente né tramite masse o masse estranee. Nota Dove questa prescrizione non può essere soddisfatta, è applicabile la protezione mediante ...
Aa.Vv., 2003
2
Il rischio elettrico negli ambienti di lavoro. Con CD-ROM
Allo scopo i conduttori di collegamento equipotenziale devono interconnettere tutte le masse e tutte le masse estranee simultaneamente accessibili ed il collegamento equipotenziale locale non deve essere connesso a terra, né direttamente, ...
Dante Melito, 2008
3
Il mutar delle fore: Le basi dell'informatica
Un calcolatore potrebbe essere connesso a due reti contemporaneamente. Dato che le due reti devono avere i primi tre numeri diversi (ad esempio 192.111.33 e 192.111.34) le due connessioni di questo computer avranno due indirizzi IP ...
Matteo Temporin, 2014
4
La dimensione emozionale del curricolo. L'educazione ...
Se la passione è (o dipende da) un giudizio, è conseguente affermare che l' estinguersi di una passione deve essere connesso a. 13 Vedi K. Oatley, Breve storia delle emozioni, cit., pp. 83 e ss. Vedi anche A. Oliverio, La mente. Istruzioni per ...
Massimo Baldacci, 2008
5
Fondamenti di elettronica
Scegliere la frequenza di clock/dk. Il terminale 9 deve essere connesso a V+ ( terminale 6) per impostare un rapporto 50: 1 oppure a V- per impostare un rapporto 100: 1 . Scegliamo un rapporto /clk //Q pari a 50, collegando il terminale 9 al 6.
Muhammad Rashid, Pierangelo Terreni, 2002
6
Diritto ecclesiastico. Manuale breve. Tutto il programma ...
... debba essere prevalente, e non esclusivo, posto che il legislatore ha stabilito che lo stesso possa essere connesso a "finalità di carattere caritativo" (cfr. Cons. Stato, Sez. I, parere 13febbraio 1987, n. 133); altri hanno reputato, invece, che ...
Enrico Vitali, Antonio G. Chizzoniti, 2013
7
C. Corso completo di programmazione
Certe funzioni scritte in C prendono il proprio input (i dati in ingresso) dallo stdin ( il dispositivo standard per l'input), che è assegnato normalmente alla tastiera, ma lo stdin potrebbe anche essere connesso a un altro dispositivo. L'output (i dati ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
8
Il sentiero nel bosco: sviluppo locale e pianificazione in ...
Dall'altro lato, il sistema di centri attrezzati deve essere il più possibile integrato a reti regionali o a reti nazionali: ogni centro, che si caratterizza per una sua specializzazione e una ben definita identità, deve essere connesso a reti esterne .
Francesco Pellegrini, Giovanni Soda, 2004
9
Diritto ecclesiastico
Una parte della dottrina ha ritenuto che il fine di religione o di culto debba essere prevalente, e non esclusivo, posto che il legislatore ha stabilito che lo stesso possa essere connesso a “finalità di carattere caritativo” (cfr. Cons. Stato, Sez.
Enrico Vitali, Antonio G. Chizzoniti, 2010
10
Impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione. ...
La prova d'isolamento dei sistemi o dei circuiti a sicurezza intrinseca deve essere eseguita utilizzando soltanto un dispositivo di prova approvato specificatamente per poter essere connesso a tali circuiti. Dove, per poter effettuare queste ...
Aa.Vv., 2004

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESSERE CONNESSO A»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término essere connesso a en el contexto de las siguientes noticias.
1
Steam e Origin sotto attacco cracker
I server potrebbero essere offline o l'utente potrebbe non essere connesso a ... Al momento tutto sembra essere tornato alla normalità e da parte di Valve ... «WebNews, Ene 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Essere connesso a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/essere-connesso-a>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES