Descarga la app
educalingo
facondo

Significado de "facondo" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FACONDO EN ITALIANO

fa · con · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE FACONDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Facondo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FACONDO EN ITALIANO

definición de facondo en el diccionario italiano

La definición de facondo en el diccionario es que tiene facilidad de expresión y capacidad de persuasión: un hablante f.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FACONDO

attosecondo · camedrio secondo · fecondo · fondo · frazione di secondo · giocondo · il secondo · infacondo · infecondo · inverecondo · iracondo · microsecondo · millisecondo · minuto secondo · mondo · nanosecondo · picosecondo · rubicondo · secondo · verecondo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FACONDO

facinoroso · facitore · facocero · facola · facoltà · facolta sensoriale · facoltativamente · facoltativo · facoltoso · façon · facondamente · facondia · façonnista · façonniste · facsimile · factoring · factotum · factual · facula · facultà

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FACONDO

a fondo · affondo · altro mondo · andare a fondo · bel mondo · biondo · di fondo · fine del mondo · giramondo · girotondo · in fondo · mappamondo · pondo · profondo · rimondo · rotondo · sfondo · sottofondo · tondo · vagabondo

Sinónimos y antónimos de facondo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FACONDO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «facondo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «FACONDO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «facondo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FACONDO»

facondo · ampolloso · magniloquente · conciso · laconico · muto · quieto · riservato · silenzioso · taciturno · tranquillo · zitto · contrario · elia · mauro · selex · facondia · significato · alessio · facondo · dizionari · corriere · della · sera · dotato · eloquio · elegante · efficace · abbondante · termine · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · open · book · aggettivo · modifica · grandi · cón · lett · facilità · parola · capacità · persuasiva · oratore · spreg · verboso · estens · rivela · discorso · etimologia · giorno · persuasivo · etimo · facundus · fari · parlare · cundus · suffisso · proprio · degli · aggettivi · verbali · treccani · facóndo · tema · dote · predicatore · parlatore · loquace · più · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · ==• · cùndits · come · verecùndus · wordreference ·

Traductor en línea con la traducción de facondo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FACONDO

Conoce la traducción de facondo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de facondo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

巧舌如簧
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

elocuente
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

glib
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

फिसलनदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عفوي
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

бойкий
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

loquaz
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

সাবলীল
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

facile
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

fasih
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

zungenfertig
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

glibの
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

말 잘하는
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

glib
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trơn
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

க்ளிப்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

अस्खलित बोलणारा
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

konuşkan
70 millones de hablantes
it

italiano

facondo
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

bez zająknienia
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

жвавий
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

curgător
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ετοιμόλογος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

glib
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

glib
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

glib
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra facondo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FACONDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de facondo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «facondo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre facondo

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «FACONDO»

Citas y frases célebres con la palabra facondo.
1
Metastasio
Il silenzio è ancor facondo, e talor si spiega assai chi risponde col tacer.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FACONDO»

Descubre el uso de facondo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con facondo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Cillenio facondo panegirico di Domenico Berti. Per la ...
_ ' "FACONDO.' ,zz 2 Z Nacque, Costei . dal grati GVSTAVO . e basta, Quest'a contar la nobiltà Natale; Alber, che ogn'altra pianta ombra, e sourasta; Fonte di scaturigine immortale ;Cui son l'acque perenni, e isrutti suoi, Ordin di Semidei, Èria ...
Domenico Berti, 1655
2
Vita di san Giouanni da San Facondo religioso dell'ordine di ...
al Beato Giovanni da San Facondo: d'avanti a ciascheduno di essi stava appesa- la sua lampana ardente. Entrovví per sua buona `sorte 'un'huomo molto mal trattato da un morbo cronico , per ungersi , a persuasione d'una divota , con' l' olio ...
Giacomo Antonio Vallauri, 1690
3
Difesa dei tre capitoli
INTRODUZIONE Come ha osservato Simonetti I, l'opera maggiore di Facondo di Ermiane, Difesa dei Tre Capitoli, è stata spesso letta, più che per se stessa, per le innumerevoli citazioni di documenti e di passi patristici che contiene; ...
Facundus (of Hermiane), Sara Petri, 2007
4
Trattato utilissimo et particolarissimo del flusso et ...
facondo. tvordine. defrÉccel-. ,.' . >:,. -A,. lenire. Ppt^or. Medina,,,. a. -. f ff A EcceUenT^a dist^ per H' conto dichiarato : eli fipm^ trotterai ogni giorno •□a- che bora.hiten'Ja^crefeepte, C&v&: detrefiente , effendi il Soie ne rombi fepradètti / Ma ...
Annibale Raimondo, 1589
5
Testi mariani del primo millennio
FACONDO DI ERMIANA (sec. VI) Vescovo africano, scrisse una voluminosa opera in dodici libri, Pro defensione Trium Capitulorum, indirizzata all'imperatore Giustiniano che aveva condannato i Tre Capitoli nel 544. Facondo difende la ...
Georges Gharib, 1990
6
Opere ; vita, di Pietro Metastasio
Pietro Metastasio. □M^j .Vk/j cV*y tVfc^ aJc/j . (V*/; fi&S, c\&/. .M/i E' finto il regno . Silenzio . Un bel tacer talvolta Ogni dotto parlar vince d' affai . Temi/locle , vitto H. Scena 3. Il fi lenzio è ancor facondo ; E talor fi fpiega affai Chi rifpondecol tacer ...
Pietro Metastasio, 1786
7
Storia Ecclesiastica: Che Contiene La Storia Della Chiesa ...
Facondo , o Secondo . T. Fabio Tiziano . Feliciano . Orfo. Polemio . FI. Giulio Coftantino Au- guft. II. Fi. Giulio Collante Augu- fto I. FI. Settimio Acindino. L. Aradio Procolo. FI. Antonio Marcellino . Celio Probino. FI. Giulio Coftantino Aug. III. FI.
Antoine Godeau, Arnaldo Speroni degli Alvarotti, 1764
8
Bellezze dell'abate Pietro Metastasio: precedute da una ...
Un bel tacer talvolta Ogni dotto parlar vince d'assai. La Strada della Gloria. Il silenzio è ancor facondo ; E talor si spiega assai Chi risponde col tacer. Temistocle, Atto 2. Se. 3. Che più facondo è molto D' ogni facondo labbro, Quando sincero in ...
Pietro Metastasio, M. Santagnelle, 1815
9
Opere
Pietro Metastasio. SILENZIO . .... Un bel tacer talvolta Ogni dotto parlar vince d' assai. La stmida della Gloria. Il silenzio è ancor facondo E talor si spiega assai Chi risponde col tacer. Temistocle atto a, se. 3. Che più facondo è molto D'ogni ...
Pietro Metastasio, 1819
10
Sentenze e massime del signor abate
... tacer talvolta dotto parlar vince d' assai. La strada della Gloria Il silenzio è ancor facondo ; E talor si spiega assai Chi risponde -poi tacer. gemisi. frU* », *e« w» ti- . the più facondo è molto D' ogni facondo labbro Hi»' v Sentenze SDEGNO, ...
Pietro Metastasio, 1817

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FACONDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término facondo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Umbria Jazz 2015, Funk Off: soul e R&B per marching band di paese
Filtrandolo, grazie alla scrittura di Cecchini, attraverso un jazz facondo e colto ma nondimeno immediato e trascinante. Pregiato sax baritono ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Ecco perché direi no
Non è neppure vero come ieri ha ammesso il facondo Junker, che il negoziato sarà più facile se vincono i si. Al contrario, se il referendum ... «Quotidiano.net, Jul 15»
3
Todd Rundgren fra elettronica e psichedelia con "Runddans" il …
Mentre Runddans ci consegna un Rundgren facondo d'invenzioni e memorie psichedeliche. In bella empatia con Nikolaisen (sampling, ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Nuovo Governo, nuova riforma della scuola. Lettera
È pur vero che nel nostro Paese è più facile parlare male piuttosto che bene e, per questo nessuno dice – neppure il nostro “facondo” primo ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
5
Nuovo murales arricchisce l'auditorium della Biblioteca comunale
I giovani artisti: Nicola Di Giulio, Valentina Di Giulio, Daniela Fiore, Nicola Vurro, Cosimo Catalano, Stefania Facondo, Alba Maria Lorusso, Stefania Marcello, ... «I Love Canosa, Jun 15»
6
Fouad Allam, una voce pacata fra tanto chiasso
Infaticabile viaggiatore e facondo oratore, in innumerevoli convegni, interventi mediatici e pubblicazioni Khaled Fouad Allam si è sempre ... «Avvenire.it, Jun 15»
7
E Maria andò a votare la nascita della Repubblica
Ma nessuno sulla faccia della terra mi ha procurato maggiori difficoltà di un manigoldo di italiano, emaciato, pallido, straccione, ma facondo ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jun 15»
8
Più libri più liberi
Passiamo alla Sala Smeraldo dove "Sale di Sicilia" di Mariacristina Di Giuseppe è tenuto a battesimo dall'arguto, facondo, spiritoso Umberto ... «Globalist.it, May 15»
9
Sulle orme di Francesco Orioli nel cuore di San Pellegrino
Per esempio, quando il facondo autore nato all'ombra dei Cimini chiama direttamente in causa un altro localista viterbese: il colto e certosino ... «Tuscia Web, May 15»
10
I radical di sinistra sanno solo copiare dall'estero
La destra radicale non ha fatto diversamente. Haider è stato il papà della Lega e oggi la signora Le Pen fa da madrina al 'facondo' Salvini. «Lettera43, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Facondo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/facondo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES