Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fare tappa a" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FARE TAPPA A EN ITALIANO

fare tappa a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE TAPPA A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fare tappa a es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARE TAPPA A


a dar retta a
a dar retta a
aprire la porta a
aprire la porta a
dar fiducia a
dar fiducia a
dar forma a
dar forma a
dar vita a
dar vita a
dare alla testa a
dare alla testa a
dare gloria a
dare gloria a
dare il via a
dare il via a
dare un´occhiata a
dare un´occhiata a
dare vita a
dare vita a
fare assistenza a
fare assistenza a
fare la guardia a
fare la guardia a
in alternativa a
in alternativa a
in cima a
in cima a
in faccia a
in faccia a
passar sopra a
passar sopra a
portar via a
portar via a
preparare la via a
preparare la via a
salvare la vita a
salvare la vita a
spianare la strada a
spianare la strada a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARE TAPPA A

fare sperare
fare spese
fare spicco
fare strada
fare strage
fare strage di
fare strazio di
fare svenire
fare tanto di cappello
fare tappa
fare tappa in
fare tardi
fare tutto il possibile
fare un appunto
fare un break
fare un brindisi
fare un buco nell´acqua
fare un confronto
fare un favore a
fare un figurone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARE TAPPA A

andare con la memoria a
dar gloria a
dar retta a
dare fiducia a
dare forma a
dare la caccia a
dare la stura a
dare notizia a
dare retta a
dare una scorsa a
essere in testa a
essere sopra a
far la guardia a
far perdere la pazienza a
far visita a
fare violenza a
mettere fretta a
mettere le corna a
non dare tregua a
usare violenza a

Sinónimos y antónimos de fare tappa a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FARE TAPPA A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fare tappa a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fare tappa a

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARE TAPPA A»

fare tappa a fare scalo sosta fermarsi sostare toccare tappa pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati proprio dovete moron forum tripadvisor fermarvi dubbio scegliete bellissima casa colonial carmen magaline simpaticissima siamo stati benissimo passa quelle parti obbligo grotta tiburzi chiusdino picture check master homolaicus lemmi vedi anche contest movin andrea caponnetto torna nato come gioco amici rispondendo loco saluzzese cerca idee nuove offrire suoi ragazzi paesana quotidiano giro

Traductor en línea con la traducción de fare tappa a a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FARE TAPPA A

Conoce la traducción de fare tappa a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fare tappa a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

使停止
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hacer una parada en
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Do stop at
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बंद करो
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جعل وقف في
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сделать остановку в
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fazer uma parada em
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

একটি স্টপ করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

faire une halte dans
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

membuat persinggahan di
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

macht einen Stopp in
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

で停止させます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

정지에서을
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nggawe mandeg ing
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm cho một điểm dừng ở
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒரு நிறுத்தத்தின் செய்ய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एक स्टॉप करा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Bir durak yapmak
70 millones de hablantes

italiano

fare tappa a
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zatrzymaj się w
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зробити зупинку в
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

face o oprire în
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κάντε μια στάση στο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

maak ´n stop in
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

gör ett stopp i
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gjør en stopp i
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fare tappa a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARE TAPPA A»

El término «fare tappa a» es poco usado normalmente y ocupa la posición 66.029 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fare tappa a» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fare tappa a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fare tappa a».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FARE TAPPA A» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fare tappa a» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fare tappa a» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fare tappa a

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARE TAPPA A»

Descubre el uso de fare tappa a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fare tappa a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ricordi della scuola italiana
Nel suo pellegrinaggio l'Oietti non mancò di fare tappa a Livorno («Una gioconda tavolata: Mascagni, Pascoli, Marradi, Camillo An- tona-Traversi, Sabatino Lopez, Giacinto Stiavelli e parecchi altri amici ») e intervistando Pascoli e Marradi non ...
Carlo Dionisotti, 1998
2
Grecia continentale
Proseguendo ancora in direzione sud l'itinerario si inoltra in una zona collinosa di campi coltivati prima di fare tappa a Lamía (p259), cittadina graziosa e tranquilla, e da qui piegare in direzione ovest per raggiungere Karpenísi (p257), località ...
Paul Hellander, 2008
3
Memorie estorte a uno smemorato: vita di Gillo Pontecorvo
Anzi, aveva programmato di fare tappa a Praga, il secondo dei due scali possibili sull'itinerario Mosca-Roma, perché gli era stato detto che vi si potevano trovare bellissime pitture sotto vetro - quelle di cui aveva da poco cominciato una ...
Irene Bignardi, 1999
4
Oman, Yemen, Emirati Arabi Uniti
Se deciderete di fare tappa a Tiwi, fatevi raccontare la storia di Ibn Mukarab. A quanto si dice, questo profugo saudita aveva lastricato d'oro i gradini che dalla sua casa portavano alla sua tomba - sulla collina sono ancora visibili alcune rovine.
Jenny Walker, Stuart Butler, Andrea Schulte-Peevers, 2011
5
La stanza più buia
Avevano telefonato qualche sera prima chiedendo se potevano fare tappa a Oland scendendo verso la Danimarca. J oakim ne era stato contento: sia a lui sia a Katrine piaceva avere Lisa e Michael come vicini. «J oakim>> disse Lisa una ...
Johan Theorin, 2011
6
Spagna
Questo vasto paesaggio è caratterizzato da panorami grandiosi, montagne maestose e gole suggestive. Trattandosi di un giro abbastanza lungo, con molte cose da vedere, conviene fare tappa a Potes. . GOLA DEL CARES 2 II sentiero della ...
Daniel Campi, 2005
7
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
Dormire Vi consiglio di fare tappa a Dorgali, ottimo punto di raccordo tra gli itinerari dell'entroterra e quelli costieri. Qui segnalo il B&B KIANNA, www. kiannabedandbreak- fast.com, con camere arredate con molto gusto e servizio accuratissimo ...
Gianni Farneti, 2013
8
Trekking in Nepal
Da Kakarbhitta ci sono autobus notturni per Kathmandu (Rs 1500, 17 ore) o Pokhara (Rs 1500, 17 ore) ma è più divertente fare tappa a Janakpur (Rs 350, cinque ore), il centro nepalese della cultura mithila. VIA BIRGANJ/RAXAUL BAZAAR ...
Bradley Mayhew, Joe Bindloss, 2010
9
Argentina
Nel caso in cui perdiate la coincidenza, potrete fare tappa a Zapala. JUNÌNDELOSANDES -s 02972 / pop. 11.000 / alt. 800 m Più semplice e meno attraente di altre località della Regione dei Laghi, ...
‎2008
10
India del nord
Fermandosi a Sarchu, si spezza il viaggio all'incirca in due tratte uguali, ma si dorme a quota 4200 m, con il rischio di accusare i sintomi del mal di montagna. Se non vi siete ancora acclimatati, è più saggio fare tappa a Keylong (p432).
Sarina Singh, 2010

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARE TAPPA A»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fare tappa a en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il dj contest “Movin' on” di Andrea Caponnetto torna a fare tappa a
Cinque concorrenti, una tappa sola. Ogni anno l'iniziativa è cresciuta di interesse ed entusiasmo, raccogliendo anche il plauso di chi, tra politici e opinion leader ... «targatocn, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fare tappa a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fare-tappa-a>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z