Descarga la app
educalingo
guardapetto

Significado de "guardapetto" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GUARDAPETTO EN ITALIANO

guar · da · pet · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE GUARDAPETTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Guardapetto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUARDAPETTO EN ITALIANO

definición de guardapetto en el diccionario italiano

La definición de guardapetto en el diccionario es una especie de arnés de cuero, metal o madera usado por aquellos que deben usar instrumentos que ejercen presión sobre el cofre, espec. un taladro.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GUARDAPETTO

aspetto · campetto · colpetto · con rispetto · corpetto · cospetto · di petto · di rispetto · di tutto rispetto · dispetto · doppiopetto · gruppetto · lupetto · monopetto · parapetto · petto · prospetto · punta di petto · rispetto · sospetto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GUARDAPETTO

guardafili · guardainfante · guardalato · guardalinee · guardamacchine · guardamano · guardamento · guardanido · guardaparco · guardapesca · guardaporta · guardaporto · guardaportone · guardare · guardare a fondo · guardare dall´alto in basso · guardare in faccia · guardare in faccia la realtà · guardaroba · guardarobiere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GUARDAPETTO

appetto · capetto · circospetto · conferire un aspetto · conspetto · despetto · dirimpetto · mettere in sospetto · mutare aspetto · picchiapetto · prendere di petto · reggipetto · respetto · rimpetto · schioppetto · scopetto · stipetto · tappetto · tipetto · zampetto

Sinónimos y antónimos de guardapetto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GUARDAPETTO»

guardapetto · guardapetto · grandi · dizionari · guar · pèt · specie · pettorina · cuoio · metallo · legno · indossata · deve · usare · strumenti · fanno · pressione · significato · repubblica · pett · garzanti · linguistica · scudo · usato · lavora · trapano · proteggere · petto · termine · sapere · sorta · chilavora · comp · guardare · guardapinna · guardaporti · guardaportone · guardaroba · treccani · guardapètto · guarda · pezzo · talvolta · rinforzato · lamiera · alcuni · operai · adattano · lavorare · tecn ·

Traductor en línea con la traducción de guardapetto a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GUARDAPETTO

Conoce la traducción de guardapetto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de guardapetto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

guardapetto
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

guardapetto
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

guardapetto
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

guardapetto
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

guardapetto
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

guardapetto
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

guardapetto
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

guardapetto
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

guardapetto
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

guardapetto
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

guardapetto
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

guardapetto
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

guardapetto
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

guardapetto
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

guardapetto
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

guardapetto
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

guardapetto
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

guardapetto
70 millones de hablantes
it

italiano

guardapetto
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

guardapetto
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

guardapetto
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

guardapetto
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

guardapetto
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

guardapetto
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

guardapetto
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

guardapetto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guardapetto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUARDAPETTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guardapetto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «guardapetto».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre guardapetto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GUARDAPETTO»

Descubre el uso de guardapetto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guardapetto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Guardapetto. Tagliuolo. Tanaglia a staffa. Tanagtia a sgorbia. Arbi . Bocca Borén Brascòn Caplón Cia pi. Ciòld. Cioldam gross Pila. Ugello, Boccolare. Puntini. Carbone da fucina. Cappellotto. Guancialetti. Chiodi. Chiodagione. Catò Budino di ...
Carlo Malaspina, 1856
2
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica
Altea vestita di tunica e di guardapetto colla cintura , t capelli raccolti in corimbo sulla cervice , resta voltata alla destra, il piede d. avanzato, le spalle rispinte indietro, il volto tornato alla s., lo sguardo abbassato;. 1 Mi ha affermato il sig. Kekulé ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1869
3
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
GUARDAPETTO. s. M. Termine dell'Artiglieria. Arnese di legno,';talvolta armato di ferro, 'che si applica sul ' petto quando si adopera il trapano. ALBERTI. " GUARDARE. v. A'I”Lj nor. e_rmur. 1>Ass. In lat. Tueri.in frana. Garden Stare a guardia; ...
‎1833
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Guardapagliajo , Guardapetto, Guardapinna, Guardapolli, Guardaporto, Guardaportone , Guardasigilli, Guardastinco, Guardavivande: alle quali aggiugneremo noi Guardacapre che è del Caro, Am. past. l. 3. Non ti vergogni tu di voler in ...
‎1819
5
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Difèsa del stòmegh, Guardapetto s. m. Arnese dilegno, talvolta armato di ferro, che si applica sul petto, quando si adopera il trapano. Stomgàr, Stomacare. V. Destomgàr. i Stomgàzz, Poppacce s. f. plur. Stomghèin, Stomacuzzo s. m. Piccolo ...
Ilario Peschieri, 1841
6
Frammenti istorici della guerra di Candia. - Bologna, Corvo 1647
... dello Stato ,furono ragguagliati delle cose accadute con sentimenti di molta tenerezza ; e fù toccata la causa della Religione , el'interefie commune a' Principi confinanti su'l mare; mentre il Regno di Candia e' ii guardapetto di tutti gli altri .
Antonio Santacroce, 1647
7
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
GUARDAPETTO. . GUARDAPINNA. ' GUARDAPCLLI. GUARDAPORTI. GUARDAPORTONE. GUARDASIGILLI. GUARDASTINCO. GUARDAVIVANDE. GUARDATDRE. Chi guarda, Chi mira, Spettatorc. Paol. Oros. E che di questa guerra fosse ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
... delle quali l'Alberti rende buon conto: Guardacartocci, Guardaboschi, Guardacasa , Guardacorde , Guardamandrie, Guardamagauino , Guardapagliaio , Guardapetto, Guardapinna, Guardapolli, Guardaporlo, Guardaporlone, Guardasigilli, ...
‎1836
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Guardapetto, Paletta, Assicella che ponesi al petto l' artefice. che vuol fare un buco coll' archetto . trapano, o simile. Tairan , Violino, Archetto. Specie di traparto usato dagli scultori, e scarpellini. TBAPAL\È, v. a. Trapanare, Forar col traparto.
Antonio Morri, 1840
10
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
PLASTRON s.m. Guardapetto e tra noi para etto.V.Pu.nrre,Conscusncn. PLA'I' s. m. Piatto ; e gli antichi dissero di piattonc. Dicesi di una_lama di sciahla o di spada. V. SABRB , EPÉE. PLAT-BORD s. m. Berganello. Tavole che formano la ...
Mariano D'Ayala, 1841
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guardapetto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/guardapetto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES