QUÉ SIGNIFICA INCONSIDERATO EN ITALIANO
definición de inconsiderato en el diccionario italiano
La primera definición de desconsiderado en el diccionario es lo que es imprudente, temerario, imprudente: gesto, acto i. respuesta, declaración desconsiderada. Otra definición de desconsiderado es la de aquellos que no consideran, no pesan apropiadamente lo que hacen y actúan rápidamente, con falta de atención o con imprudencia: usted ha sido yo. para actuar de esta manera. Sin consideración es también una persona que actúa de manera desconsiderada.
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCONSIDERATO»
Descubre el uso de
inconsiderato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
inconsiderato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Superl. d'Ìrlconsiderato. Uden. Nis. 4. 100. lngralo e irreligioso e
inconsideralissimo si mostra lo stesso linea contr'Apollo ec., ingiuriamlolo come
falso nel suo ufizio divinatorio, e come mancator di fede. (B) INCONSIDERATO'.
2
La divina commedia di Dante Alighieri
Siate fedeli nel mantener le promesse, e nel promettere siate non bieci, non
loschi, non inconsiderati, come fu inconsiderato Jefte alla ma prima mancia, al
primo dono, che ebbe da Dio, di rimane!' vittorioso degli Ammoniti. E forse anche
...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli,
1865
3
Delle opere dell'eminentissimo sig. cardinale Giacinto ...
"—ackz' ` iizio inconsiderato, nè senza imprudenza tralasciare di rintrac. :iarne la
verita. ` Inoltre io sono molto lontano dal concedere, che debbasi riputare stolta e
temeraria l' approvazione, che dal popolo fi d'z o alla Religione in generale, ...
4
Il duello e la moderna civiltà
Abbiamo esaminato i darmi che produce il duello , fra' quali anche quello di
abituare l'uomo ad essere inconsiderato , ed impedirgli di calcolare i pericoli (
cap. 8 , § 8 ). Che se la mancanza di prudenza del semplice soldato pilo riuscirgli
solo ...
Michelangelo Iacampo,
1870
5
La Divina commedia: . Purgatorio
... ciò che promettete, e non procedete da bieci , da loschi , da inconsiderati .. 66
Come fu Jepte alla sua prima mancia : * Fe Jepte il Cod. Oaet. Come yeptena
lasuu i'Ang. N. E. Come fu inconsiderato le ;>te , il capitano del popolo Kbreo ,
alfa ...
Dante Alighieri, Piero Gallardo,
1973
6
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
INCONSIDERATO, Spensienato; Spensienatezza, Spensienataggine. —
Spensierate, chi agisce a caso, chi vive senza darsi pensiero dell'avvenire;
inconsiderato, chi non considera , non riflette maturamente a' casi suoi, o al caso
speciale in ...
Stefano Pietro Zecchini,
1860
7
La divina commedia, col com. di P. Fraticelli. Nuova ed. con ...
Siate fedeli nel mantener le promesse, e nel promettere siate non lauri, non
loschi, non inconsiderati, come fu inconsiderato Jefte alla »ua prima mancia, al
primo dono, che ebbe da Dio, di rimaner vittorioso degli Ammoniti. E forse anche
...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli,
1865
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Colui che procede precipitosamente nel suo operare , senza considerazione ; da
uomo inconsiderato e precipitoso. L. Stolide ,Audacc. Toc. Dav. stor. 4- 3, 34- §•
Imprudente , inconsiderato; e dicesi anche delle cose, —atollo, dina. Nel signif.
Carlo Antonio Vanzon,
1840
9
Dizionario tascabile delle voci e frasi particolari del ...
Sciamannato, inconsiderato. Stramazzer. Materassajo. Slramazzeto. Materassuc-
cio. Stramazzo. Materasse. — desbotio. Materassa spuntala. Strambalà.
Strampalato. Strambarta. Cosa fuor di ragione. Strambira. Inconsiderato,
precipitoso.
10
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
tu inconsiderato lo vai seguendo. Cas. Ictt. 64. A- vrò caro di sapere ciò che si
dirà costì della risposta di Tonino, che a noi par fatta così un poto inconsiderata. *
§ Dar neirinconSidcnitf, vate Far ro- sa tnconjidf.'rate , imprudenti, Car. leti. inttd. 3
.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1861
9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCONSIDERATO»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
inconsiderato en el contexto de las siguientes noticias.
Santa Chiara: il suicidio, il "j'accuse", il silenzio... Tra ipotesi e …
... la persona che più conta alla Santa Chiara: il Ticino ha perso la sua migliore neonatologa “per l'agire inconsiderato di determinate persone”. «Liberatv.ch, May 15»
La Clinica Santa Chiara in lutto: “Il Ticino ha perso la neonatologa …
La Clinica Santa Chiara in lutto: “Il Ticino ha perso la neonatologa con più esperienza che avesse mai avuto per l'agire inconsiderato di certe ... «Liberatv.ch, May 15»
Riprodotti gli ultimi 8 minuti del volo Germanwings: l'utilità del …
Non sapendo ancora del gesto inconsiderato del secondo pilota – chiusosi all'interno della cabina di pilotaggio per aver deliberatamente ... «Motori360, Mar 15»
Rimedi naturali per sollievo da Tosse Secca e Grassa
... ai farmaci con l'intento di automedicarsi, e non è raro che in alcuni casi si ricorra, anche in modo del tutto inconsiderato, agli antibiotici. «Tutta Salute, Oct 14»
PRISM: Microsoft, Google e Facebook contro la NSA
... che coinvolge il web e tabulati telefonici facendo proprio il sentimento degli americani sull'utilizzo inconsiderato che si fa dello spionaggio. «Panorama, Jun 13»
Si apre a Monza NaturalMente la Biennale d'arte contemporanea …
La sua può anche essere una denuncia nei confronti dello sfruttamento inconsiderato delle risorse naturali. Cultura e natura devono rappresentare il futuro per ... «NEWSFOOD.com, Oct 12»
Risorsa acqua… continua subdolamente il processo di …
... dell'acqua pubblica, in forma di sfruttamento inconsiderato delle falde e delle sorgenti, in forma di inquinamento di tutte le acque di superficie ... «Osservatorio Sicilia, Dic 11»
Troppi errori e conflitti di interesse Agenzie di rating senza «tripla A»
Un responsabile di Standard & Poor' s, che con un battito di ciglia inconsiderato crea l' effetto, quasi meccanico, di mandare in rovina milioni di ... «Corriere della Sera, Dic 11»
Il Piano Solo: il padre di tutti i dossier
... interpretazione di carattere personale è inconsiderato, irriguardoso, oltre che di pessimo gusto. Esigo pertanto che cessi immediatamente». «il Giornale, Oct 10»