Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inghiaiatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INGHIAIATURA EN ITALIANO

in · ghia · ia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGHIAIATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inghiaiatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INGHIAIATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inghiaiatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inghiaiatura en el diccionario italiano

La definición de grava en el diccionario es acción y resultado del pegado. La grava también se utiliza grava para esta operación.

La definizione di inghiaiatura nel dizionario è azione e risultato dell'inghiaiare. Inghiaiatura è anche ghiaia utilizzata per tale operazione.


Pulsa para ver la definición original de «inghiaiatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INGHIAIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INGHIAIATURA

ingerirsi
ingerirsi in
ingessare
ingessatura
ingessire
ingestione
ingesto
inghestada
inghiaiare
inghiaiato
inghibbio
inghilese
inghiottimento
inghiottire
inghiottitoio
inghiottitore
inghiottonire
inghippo
inghirlandare
ingiallimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INGHIAIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de inghiaiatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INGHIAIATURA»

inghiaiatura inghiaiatura treccani inghiaiare operazione lavoro risultato dell senso concr strato ghiaia copre strada altra grandi dizionari ghia azione estens utilizzata tale significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine ricopre terreno viale larapedia architettura informazioni utili cosa dizionarioitaliano garzanti linguistica superficie sapere unastrada pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian spanish contesto human automatic lista rimano rimario motore seguito servizio offerto ricerca delle rima traduzioni ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci

Traductor en línea con la traducción de inghiaiatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INGHIAIATURA

Conoce la traducción de inghiaiatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inghiaiatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

inghiaiatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

inghiaiatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inghiaiatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

inghiaiatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

inghiaiatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

inghiaiatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

inghiaiatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

inghiaiatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

inghiaiatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

inghiaiatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

inghiaiatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

inghiaiatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

inghiaiatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

inghiaiatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

inghiaiatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

inghiaiatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

inghiaiatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

inghiaiatura
70 millones de hablantes

italiano

inghiaiatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

inghiaiatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

inghiaiatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

inghiaiatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

inghiaiatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inghiaiatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inghiaiatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inghiaiatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inghiaiatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INGHIAIATURA»

El término «inghiaiatura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.692 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inghiaiatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inghiaiatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inghiaiatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INGHIAIATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inghiaiatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inghiaiatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inghiaiatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INGHIAIATURA»

Descubre el uso de inghiaiatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inghiaiatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Relazione dell'ingegnere Giorgio Asproni sull'ispezione alla ...
Questa strada ferrata ha 1200 metri di lunghezza, e costò ogni metro Ln. 2,50 per l'apertura della strada e Ln. 1,10 pure per metro lineale per collocare le r'otaie, e Ln.1 per l'inghiaiatura, cioè Ln. 4,60 ogni metro. Ora si ritenga che la strada ...
Giorgio Asproni, 1869
2
Il diritto immobiliare. Trattato sistematico di ...
La mera sistemazione di una strada preesistente, effettuata da uno dei (com) proprietari attraverso la inghiaiatura della stessa, su cui grava una servitù di passaggio, non costituisce spoglio, 0 riduzione delle facoltà precedentemente esercitate ...
Maurizio De Tilla, 2006
3
Una terra amara: Nel vortice della Prima Guerra Mondiale
In una riunione dell'8 giugno 1920 i rappresentanti dei comuni interessati decidono di investire tutti i due milioni assegnati nella esecuzione di canali, ponti e strade, e di richiedere che invece, per i lavori di inghiaiatura delle strade, venga ...
Gian Luigi Bettoli, 2003
4
Dall'antichità al Medioevo: aspetti insediativi e manufatti ...
Periodo II I fossati vengono colmati, il percorso a nord riceve una prima inghiaiatura e una probabile delimitazione con muretti. A distanza regolare e con medesimo orientamento sono rintracciati altri due percorsi sterrati. Nell'area nord ai lati ...
Silvia Lusuardi Siena, Maria Pia Rossignani, 2003
5
Giurisprudenza di merito
La mera sistemazione di una strada preesistente, effettuata da uno dei (com) proprietari attraverso la inghiaiatura della stessa, su cui grava una servitù di passaggio, non costituisce spoglio, o riduzione delle facoltà precedentemente esercitate ...
‎2002
6
Emigrazione e colonizzazione agricola in Brasile: Relazioni ...
perando come materiale non la ghiaietto del fiume quale si prevede adoperare per l'attuale inghiaiatura, ma del pietrisco ottenuto frantumando blocchi di roccia sana, anche se per ciò sarà necessario aprire qualche cava in località non troppo ...
Missione di assistenza tecnica all'emigrazione nel Brazile, 1953
7
I giovedì della signora Giulia
... compiersi, ai qualiaggiunsela solidificazione del viale trailcancello e il cortile mediante inghiaiatura epassaggio diunrullo compressore. Quanto al cortile, pensò che sotto allo strato di terriccio sulquale era cresciuto spontaneamente un  ...
Piero Chiara, 2013
8
Spazi verdi pubblici e privati: progetto, manutenzione, gestione
In sede costruttiva le pavimentazioni possono realizzarsi con impiego di: - ghiaia o pietrisco (inghiaiatura) con eventuale aggiunta di elementi fini di collegamento (macadam); - laterizi o prodotti litoceramici (mattoni pieni ferrioli, piastrelle o ...
Pietro Piccarolo, 1995
9
Le strade romane
... elaborato e i blocchetti erano infissi nella sabbia o magari legati con una malta povera; talora era presente una massicciata di ghiaia, sulla quale si stendeva una malta a base di calce; talora ci si limitava alla semplice inghiaiatura.
Arianna Crivelli
10
Le servitù prediali fra tradizione e attualità. Atti del ...
mata l'asfaltatura o l'inghiaiatura) oppure ancora dal dubbio abbandono di un' opera che — un tempo — sarebbe sicuramente stata ''segno'' di servitu: e il caso di tanti percorsi rurali di montagna (capezzagne) ora parzialmente invasi dalla ...
Enrico Marmocchi, 2011

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INGHIAIATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inghiaiatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cultura e “orti sociali” per fare solidarietà
La spesa affrontata dal Rotary è di 25 mila euro, per recinzione, dissodamento, impianto di irrigazione, inghiaiatura dei camminamenti, punti ... «La Stampa, Jun 15»
2
Orsoline, non ci fu abuso edilizio: l'imprenditore Calligaris assolto
... a «modificare e rifare, con dimensioni maggiorate, il portone esistente di accesso e a realizzare un'adeguata inghiaiatura e sistemazione del ... «Il Messaggero Veneto, Mar 15»
3
Savona, approvato il progetto per la riqualificazione del parco …
I lavori interesseranno anche il cortile lato fortezza, con entrata accanto al bar La luna nera, per: pulizia, inghiaiatura, abbattimento locali ... «Savona news, Abr 14»
4
Jesi, viale Cavallotti: per i giardini pubblici restyling da 400mila euro
... alla rimozione di tutto il materiale raccolto, alla inghiaiatura dei vialetti. Prossimamente sarà concordata con la polizia municipale la chiusura ... «AnconaToday, Nov 13»
5
Savona, approvato il progetto definitivo del nuovo parco del …
I lavori interesseranno anche il cortile lato fortezza, con entrata accanto al bar La luna nera, per: pulizia // inghiaiatura // abbattimento locali ... «Savona news, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inghiaiatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inghiaiatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z