Descarga la app
educalingo
macchiatico

Significado de "macchiatico" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MACCHIATICO EN ITALIANO

mac · chia · ti · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE MACCHIATICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Macchiatico es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MACCHIATICO EN ITALIANO

definición de macchiatico en el diccionario italiano

La definición de macchiatis en el diccionario es un derecho antiguo para cortar madera, arbustos, para recolectar arbustos y hojas en un bosque comunal.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MACCHIATICO

acrobatico · adriatico · antipatico · asiatico · automatico · burocratico · climatico · democratico · drammatico · emblematico · fanatico · informatico · matematico · monocromatico · pneumatico · pratico · programmatico · semiautomatico · simpatico · telematico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MACCHIATICO

macchia · macchiabile · macchiabilità · macchiaiolo · macchiare · macchiarsi · macchiarsi di · macchiato · macchieto · macchietta · macchiettare · macchiettato · macchiettatura · macchiettista · macchiettistico · macchina · macchina calcolatrice · macchina del gas · macchina semplice · macchinale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MACCHIATICO

acquatico · antistatico · cromatico · diplomatico · enigmatico · estatico · fantomatico · fatico · grammatico · lunatico · mediatico · neumatico · numismatico · pragmatico · selvatico · sistematico · statico · tematico · traumatico · viatico

Sinónimos y antónimos de macchiatico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MACCHIATICO»

macchiatico · macchiatico · nell · enciclopedia · treccani · diritto · servitù · avente · oggetto · taglio · basso · bosco · della · macchia · proprietà · altrui · più · ammesso · come · reale · ricercaforestale · economia · forestale · valore · riferito · alle · piante · piedi · hanno · ormai · raggiunto · maturità · tratta · dafne · corso · estimo · ambientale · simone · severini · università · tuscia · viterbo · determinazione · fupress · parole · chiave · prezzo · processo · estimativo · stima · analitica · stime · sintetiche · econometriche · keywords · stumpage · termine · antico · riferisce · volume · soprassuoli · alberi · destinati · immediata · utilizzazione · cioè · considerati · punto · attività · dell · agronomo · classificazione · flussi · costi · ricavi · tipologia · carbone · schiavoni · scocchera · abstract · most · relevant · professional · task ·

Traductor en línea con la traducción de macchiatico a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MACCHIATICO

Conoce la traducción de macchiatico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de macchiatico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

立木
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

la madera en pie
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

stumpage
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

stumpage
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المبتورة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

попенная
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

stumpage
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

stumpage
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

bois sur pied
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

stumpage
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

stumpage
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

立木
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

stumpage
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

stumpage
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tuổi cây
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

stumpage
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

stumpage
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Stumpage
70 millones de hablantes
it

italiano

macchiatico
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

wycięte drewno
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

попенної
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

stumpage
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υλοτομίας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

stumpage
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avverkningsavgift
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stumpage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra macchiatico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MACCHIATICO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de macchiatico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «macchiatico».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre macchiatico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MACCHIATICO»

Descubre el uso de macchiatico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con macchiatico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Economia delle risorse forestali
In pratica il valore di macchiatico costituisce il risultato economico che si ottiene realizzando un bilancio parziale della attività di utilizzazione forestale e corrisponde quindi alla differenza del valore dei prodotti trasformati meno i costi di ...
Iacopo Bernetti, S. Romano, 2007
2
Il tecnico estimatore nell’esecuzione immobiliare e nelle ...
dove VM = Valore di macchiatico Vl = Valore degli assortimenti legnosi Kt = Costi da sostenere Dal valore di macchiatico è possibile calcolare il prezzo di macchiatico con la formula PM = VM/m dove m = massa di legname lavorata ( espressa ...
Massimo Moncelli, 2014
3
Biodiversità e tipicità. Paradigmi economici e strategie ...
Tra il 1988 ed il 1995 il prezzo di macchiatico nel comprensorio del Comelico si attesta sul valore medio di 104,6 euro. È da rilevare che nel 1990 l'Europa centrale è colpita dall'uragano “Lothar” che provoca circa 70 milioni di metri cubi di ...
Gianluca Brunori, Società italiana di economia agraria, 2007
4
La Stima Degli Immobili Rurali: Casi
Nei boschi coetanei a rinnovazione artificiale, giunti a maturità, esso coincide con il “prezzo di macchiatico”, cioè del valore della massa legnosa, matura per il taglio, ancora in sito. Tale dato di prezzo è rilevabile dal mercato in quanto. in ...
Iovine Antonio, Curatolo Massimo
5
Politiche per lo sviluppo sostenibile della montagna
Tra il 1988 ed il 1995 il prezzo di macchiatico nel comprensorio del Comelico si attesta sul valore medio di 104,6 euro. È da rilevare che nel 1990 l'europa centrale è colpita dall'uragano “Lothar” che provoca circa 70 milioni di metri cubi di ...
Antonio Massarutto, 2008
6
L'Italia forestale e montana
1 Se, poi, oltre a considerare il mercato z, si prenda in esame il mercato z2, si rileva che i prezzi di macchiatico p(zx) e p(z2), per p(zj > p(z2), divergono a causa della incidenza delle spese di smacchio e trasporto ai rispettivi mercati, e così ...
‎1979
7
Atlante economico della Sardegna
Fig. 2 - Saggio di rendimento interno di impianti forestali. nella determinazione del SRI. (Il (SRI) è stato determinato assumendo un prezzo di macchiatico del sughero di L. 30.000/ql.; del sugherone in L. 9.000/ql. e della legna di L. 4.000/ql. ).
Francesco Boggio, 1988
8
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
... per farvi legna e per condurvi gli armenti al pascolo : dando così origine alle troppo celebri servitù di uso civico (di pascolo, legnatico, macchiatico, ghiandatico, etc.) che furono per molti secoli ostacolo insuperabile alla riduzione a coltura di ...
‎1891
9
Estimo
3.8.2 Prezzo di macchiatico In modo del tutto analogo alle definizioni introdotte per i frutteti, l'estimo forestale si occupa di valore terra nuda, valore del bosco e valore soprassuolo. A questi concetti già familiari si aggiunge il valore di ...
Loredana Fracchia, 2011
10
Continuazione degli Atti
... respettiva età di anni 18 trentanove in quarantamila some di carbone , con ritratto netto , o come suol dirsi di Macchiatico , di oltre cento trentamila Lire ; la qual Rendita almeno si rinnoverà , se non aumenterà , per ogni futuro simil periodo.
Georgofili, 1845

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MACCHIATICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término macchiatico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il petrolio verde dell'Italia. Un volume a più voci di FIPER
... di prima lavorazione del legno, ai residui delle utilizzazioni boschive e gli assortimenti attualmente aventi un prezzo di macchiatico negativo. «Qualenergia.it, May 15»
2
"Ordinanze d'agosto ai danni del bosco di Carona"
... la possibilità di vendere non 'gli alberi in piedi' (tecnicamente detti 'il macchiatico') ma i crediti di assorbimento di carbonio forniti da queste ... «Bergamonews, Ago 12»
3
Editto delle chiudende
... cui la popolazione poteva comunitariamente esercitare diritto di sfruttamento, ad esempio per legnatico, macchiatico, ghiandatico o pascolo. «Paperblog, Ene 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Macchiatico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/macchiatico>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES