Descarga la app
educalingo
munito

Significado de "munito" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MUNITO EN ITALIANO

mu · ni · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE MUNITO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Munito es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MUNITO EN ITALIANO

armado

Ocupado es una figura de la mitología griega. Era hijo de Acamante, hijo de Teseo, y Laodicea, hija de Príamo, rey de Troya. Laodice se había enamorado de Acamante al principio, y decidió tener una relación con él, y para tener éxito en la compañía fue ayudado por una sirvienta de Elena. El criado se aseguró de que Acamante y Laodice estuvieran sentados uno frente al otro y que la cambiasen por una prostituta. Así que los dos tenían una relación y Laodice estaba embarazada, pero Acamante no quería cuidar al pequeño, y cuando nació le confió a Etra, la madre de Teseo. Después de la muerte de Demofonte, el hermano mayor de Acamante y Rey de Atenas, se convirtió en el rey de Atenas, pero fue devorado por una gran serpiente durante una caza.

definición de munito en el diccionario italiano

La definición de munito en el diccionario está fortificada, equipada con medios de defensa y ofensiva: ciudad armada. Munito también se proporciona: personas con pasaporte; todos estaban equipados con clubes.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MUNITO

ammonito · automunito · ben munito · brunito · definito · disunito · essere unito · finito · fornito · granito · impunito · incognito · infinito · monito · rifinito · riunito · scemunito · scimunito · tinnito · unito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MUNITO

municipalizzare · municipalizzazione · municipalmente · municipio · munificamente · munificente · munificentemente · munificenza · munificienza · munifico · munire · munire di armi · munire di difese · munirsi · munisterio · munizionamento · munizionare · munizione · munizioni · munizioniere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MUNITO

accanito · arrugginito · attonito · cognito · congenito · genito · guarnito · ignito · indefinito · ingenito · lavoro finito · non finito · primogenito · rifornito · rincoglionito · secondogenito · sfinito · svanito · tornito · unigenito

Sinónimos y antónimos de munito en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MUNITO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «munito» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «MUNITO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «munito» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MUNITO»

munito · agguerrito · approvvigionato · armato · attrezzato · corredato · difeso · dotato · equipaggiato · fornito · fortificato · guarnito · militarizzato · presidiato · protetto · provvisto · carente · disarmato · indifeso · inerme · mancante · nudo · privo · scoperto · grandi · dizionari · part · pass · munìre · mezzi · difesa · offesa · città · munita · estens · gente · passaporto · erano · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · corriere · sera · opere · fortificate · termine · etimologia · parola · giorno · senso · proprio · etimo · munire · fortificare · radice · italica · difendo · proteggo · traduzione · dicios · traduzioni · fortified · furnished · miglior · gratuito · tante · altre · choice · sofa · chic · grey · 소비자가 · 판매가 · 적립금 · 장바구니넣기 · 옵션보기 · chocolate · brown · wiktionary · italian · edit · verb · feminine · masculine · plural · muniti · munite · past · participle · munirsi · examples · mymemory · necessari · poteri · forza · delibera · consiglio ·

Traductor en línea con la traducción de munito a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MUNITO

Conoce la traducción de munito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de munito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

提供
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

previsto
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

provided
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

प्रदान की
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المقدمة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

при условии
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

fornecido
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

প্রদত্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

à condition que
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

disediakan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

vorausgesetzt
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

提供
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

제공
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

kasedhiya
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cung cấp
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

வழங்கப்படும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

प्रदान
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sağlanan
70 millones de hablantes
it

italiano

munito
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

pod warunkiem
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

за умови
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

prevăzut
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υπό την προϋπόθεση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

met dien verstande
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tillgänglig
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

forutsatt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra munito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUNITO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de munito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «munito».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre munito

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MUNITO»

Descubre el uso de munito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con munito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Di cosa, per eslens. [t.| Uscio munito di i e strumenti simili; e Muuiiione ass. s' intende il chiavi e serrami.. — Vasi muniti di coperchio. — Fogna di scarico coperta a volta, e munita alla chiave dei necessarii stelloni e chiusini in pietra di macigno.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à ...
lunque può essere detto munito (cioè 'fortificato, difficile da conquistare') senza altre precisazioni. Quando tali determinazioni sono necessarie, vanno in due direzioni, sempre peraltro in accezioni militari: munito di fortificazioni, artiglierie, ...
Sándor Kiss, Luca Mondin, Giampaolo Salvi, 2005
3
Nuovo Codice della Strada e leggi complementari
Art. e comma c.d.s. Infrazione Punti comma 5 Il conducente professionale di veicolo non munito di cronotachigrafo 5 per violazione dei (0 altro membro dell' equipaggio) che non osserva i periodi di riposo tempi di riposo giornaliero per oltre il ...
‎2013
4
Il nuovo codice della strada con regolamento
Art. e comma c.d.s. Infrazione Punti comma 5 per violazione dei tempi di riposo Il conducente professionale di veicolo non munito di cronotachigrafo (o altro membro dell'equipaggio) che non osserva i periodi di riposo giornaliero per oltre il ...
‎2014
5
Il nuovo codice della strada con regolamento di esecuzione
Art. e comma c.d.s. Infrazione Punti comma 5 per violazione dei tempi di riposo Il conducente professionale di veicolo non munito di cronotachigrafo (o altro membro dell'equipaggio) che non osserva i periodi di riposo giornaliero per oltre il ...
‎2012
6
Il nuovo codice della strada con regolamento in esecuzione
Art. e comma c.d.s. Infrazione Punti comma 5 per violazione dei tempi di riposo Il conducente professionale di veicolo non munito di cronotachigrafo (o altro membro dell'equipaggio) che non osserva i periodi di riposo giornaliero per oltre il ...
P. Martoni, 2014
7
Il nuovo codice della strada
Art. e comma c.d.s. Infrazione Punti comma 5 per violazione dei tempi di riposo Il conducente professionale di veicolo non munito di cronotachigrafo (o altro membro dell'equipaggio) che non osserva i periodi di riposo giornaliero per oltre il ...
Paola Martoni, 2014
8
La translatio iudicii
50 c.p.c. individuando il giudice munito di competenza dinanzi al quale le parti devono riassumere tempestivamente la ... domanda da giudice italiano non territorialmente competente a giudice italiano che di detta competenza sia munito (41).
Cristina Asprella, 2010
9
All'apparir del vero: il mistero della conversione e della ...
Chi sostiene infatti la tesi che il Poeta abbia abbracciato la fede negli ultimi istanti della vita, trova conforto nella dicitura «munito dei SS. Sag.ti» (Santissimi Sacramenti). Molti sostengono che la formula «munito dei SS. Sag.ti», nell' Ottocento, ...
Marcello D'Orta, 2012
10
Cataloghi del Museo Campana: catalogo della classe 1 - 12
Guerriero giovane armato di elmo, asta e scudo tondo distinto da tartaruga e munito del lascimi , tra un vecchio ed un giovane ambedue ammantati e muniti di bastone. 9. Anfora - Figure rosse.- Due giovani efebi, 1* uno munito di un bastone, ...
Giampietro Campana, 1859

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUNITO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término munito en el contexto de las siguientes noticias.
1
Condannati azienda di trasporti e Comune di Milano per …
Il ricorrente ha affermato di non aver potuto salire – il 5 gennaio 2012 - sull'autobus della linea 73X in quanto il conducente non era munito ... «Altalex, Jul 15»
2
Processo Bossetti, il giallo del tentato suicidio: "Solo una crisi di …
Mi ha raccontato che già all'inizio della detenzione si era munito di lacci e altro. Chiederemo che venga affidato a una comunità terapeutica in ... «Il Giorno, Jul 15»
3
Vuol bruciare la macchina del rivale tanica in mano, finisce denunciato
GAVIRATE - I carabinieri della stazione di Besozzo hanno fermato un 45enne calabrese, residente a Caravate, che, munito di tanica di benzina ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
4
Cinema, l'horror "rurale" di Lorenzo Bianchini: "Oltre il guado" e il …
Il protagonista di Oltre il guado è Marco Contrada, un etologo che, per mestiere, si piazza nei boschi munito di telecamere per indagare il ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
5
Malati al caldo, condizionatori solo negli uffici dei direttori: il nostro …
Ma prima di fare il blitz abbiamo acquistato un termometro per ambienti munito di orario e voce. Un oggetto tecnologico ideale per far ... «Il Centro, Jul 15»
6
Terrorismo, fermati dalla Digos a Brescia due sostenitori dell'Isis
ed effettuare delle riprese utilizzando una telecamera di cui è munito". Waqas in quei giorni "esprime perplessità sulla capacità effettiva di ... «TGCOM, Jul 15»
7
Temperature: percepite VS reali alle 17 di oggi!
... ben 42°C di temperatura percepita nel basso milanese. Il condizionatore insomma, per chi ne è munito, resterà ancora un prezioso alleato. «Leonardo.it, Jul 15»
8
la canoa rossa
... memorabile, notiamo un isolato e sparuto turista che sembra sfidare il solleone, munito di ombrellone su di una immensa secca sabbiosa. «Varese News, Jul 15»
9
Droni: ecco le nuove regole dell'Enac
... livello di sicurezza basato sulle capacità del pilota remoto (munito di titolo aeronautico in corso di validità) e di procedure operative più snelle ... «Studio Cataldi, Jul 15»
10
Cepro e Settef protagonisti del restauro delle Scuole dell'Isola di …
... del sistema a cappotto con lastre isolanti di sughero THERMOPHON Natural, munito di Benestare Tecnico Europeo ETA 12/0216. Questo ... «EdilPortale, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Munito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/munito>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES