Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "patinatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PATINATURA EN ITALIANO

pa · ti · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATINATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Patinatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PATINATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «patinatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
patinatura

pátina

Patina

Por el término pátina se refiere a la capa de la superficie que, con el tiempo, cubre el cobre y sus aleaciones, o de otros metales, como resultado de los procesos de oxidación espontánea, sino también a la formación de depósitos debido a la intemperie. La formación de pátina en los metales es debido a la tendencia de todos los metales a volver a su estado natural, es decir, en forma de los minerales de los que se extrajeron por medio de procesos tecnológicos, físico-químicas, tales como el calor, y luego que se refina en metales puros o aleaciones metálicas: un ejemplo de pátina es el que se forma en el bronce, normalmente entendida como aleación de cobre y estaño, con adiciones frecuentes de otros componentes tales como, por ejemplo, plomo o zinc. Se utiliza el término revestimiento, más en general, también con referencia a la superficie de apariencia de que, con el paso del tiempo, ofrecen otros materiales o artefactos, mineral u orgánico, incluso no metálicos, tales como piedra, mármol o madera. Con il termine patina ci si riferisce allo strato superficiale che, con il tempo, ricopre il rame e le sue leghe, o altri metalli, a seguito di processi spontanei di ossidazione ma anche per la formazione di depositi dovuti a degradazione meteorica. La formazione della patina nei metalli è dovuta alla tendenza di tutti i metalli a ritornare allo stato naturale, vale a dire sotto forma di quei minerali da cui essi sono stati estratti mediante processi tecnologici, fisico-chimici, come ad esempio il calore, per poi essere raffinati in metalli puri o leghe metalliche: un esempio di patina è quella che si forma sul bronzo, normalmente inteso come lega di rame e stagno, con frequenti aggiunte di altri componenti come, ad esempio, il piombo o lo zinco. Il termine patina è utilizzato, più genericamente, anche con riferimento all'aspetto superficiale che, con il trascorrere del tempo, offrono altri materiali o manufatti, minerali o organici, anche non metallici, come la pietra, il marmo o il legno.

definición de patinatura en el diccionario italiano

La definición de patinación en el diccionario es acción y resultado de la patinating.

La definizione di patinatura nel dizionario è azione e risultato del patinare.

Pulsa para ver la definición original de «patinatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PATINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PATINATURA

pathos
patibile
patibolare
patibolo
patico
patimento
patina
patinare
patinato
patinatore
patino
patinoire
patinoso
patio
patire
patire di
patite
patito
patofobia
patofobo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PATINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de patinatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PATINATURA»

patinatura fiorentina rame gesso legno della carta bronzo mobili termine patina riferisce allo strato superficiale tempo ricopre leghe altri metalli seguito patinatura nell enciclopedia treccani operazione compie sulla superficie stampa applicazione miscela materie fissatore dizionari corriere sera procedimento conferisce aspetto antico oggetti perlopiù metallici significato waking dreams blog ovvio partire supporto scadente pensare salvarlo buona dare vita patinata tinteggiare casa tecnica deabyday preferisci pareti decorativa molto prova impara questa seepex principale campo delle pompe monovite quanto riguarda preparazione vernici artistica anticatura jobart spiegazione colore digitale mauro boscarol ottenere qualità ancora migliore procede macchina continua produzione oppure fuori cartiere garda fiore occhiello

Traductor en línea con la traducción de patinatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PATINATURA

Conoce la traducción de patinatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de patinatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

铜绿
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

patinado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

patination
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

छविमयता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

patination
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

патинирования
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

patination
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

patination
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

patination
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

patination
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Patinierung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

patination
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

patination
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

patination
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

patination
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

patination
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

patination
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

patinalama
70 millones de hablantes

italiano

patinatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

patynowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

патинування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

patinare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

patination
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

patination
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

patinering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

patinering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra patinatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATINATURA»

El término «patinatura» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.801 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «patinatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de patinatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «patinatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PATINATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «patinatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «patinatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre patinatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PATINATURA»

Descubre el uso de patinatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con patinatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il gesso
Lucidatura, lustratura e patinatura dei manufatti di gesso • Lo scopo della lucidatura e lustratura è quello di conferire alle superfici dei manufatti un aspetto brillante e speculare simile a quello delle superfici vetrose. Tale operazione serve a ...
Antonio Turco, 1990
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La tradizionale patinatura della carta su una superficie si esegue con un impianto costituito da un cilindro sul quale passa il nastro di carta. Questo riceve la patina da un gruppo patinatore costituito da una bacinella contenente la patina ed un ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Manuale delle tecniche di formatura e fonderia
La patinatura consiste nell'ottenere una colorazione superfi- ciale mutando l' aspetto naturale del metallo. 3.9. Patinatura. dei. metalli. A partire dal Rinascimento sono stati molti gli artisti che hanno avviato sperimentazioni e ricerche in questo ...
Augusto Giuffredi, 2006
4
Formatura e fonderia. Guida ai processi di lavorazione
patinatura dei metalli La patinatura consiste nell'ottenere una colorazione superficiale mutando l'aspetto naturale del metallo. A partire dal Rinascimento sono stati molti gli artisti che hanno avviato sperimentazioni e ricerche in questo campo, ...
Augusto Giuffredi, 2010
5
Tratto Di Galvanotecnica
Preparata la superficie nel modo più idoneo a realizzare l'effetto estetico che si desidera per quanto riguarda la struttura microcristallina, si tratta poi di decidere con quale sistema si vuole eseguire la patinatura. Fino all'ultimo conflitto ...
6
L'arte della fotoelaborazione digitale a colori
Le carte destinate alla stampa professionale hanno uno spessore generalmente elevato, con una sensazione al tatto unica (patinatura) dovuta alla struttura superficiale e dimensionale. La patinatura consiste essenzialmente nell' applicazione ...
Marco Fodde, 2013
7
Fotografia digitale Fine Art
Carta lucida Carta matte La scelta della patinatura con la quale rappresentare il soggetto dipende dal messaggio che il fotoartista vuole lanciare all'osservatore. Comunque, al di là delle convinzioni e dei gusti personali, dovendo esporre ...
Marco Fodde, 2012
8
Nuovissimo ricettario chimico
Patinatura. 1. La carta supporto per usi fotografici deve essere di puro straccio o con aggiunta di cellulosa ma in ogni caso non deve contenere acidi, cloro, o particelle metalliche. La patinatura si ottiene con l'applicazione di più strati di barite, ...
Antonio Turco, 1990
9
Fonderia artistica a cera persa: calchi, fusione, patine, ...
3.2 Patinatura Dopo questa fase di preparazione si passa alla fase più importante consistente nella patinatura dell'opera. Le patine sono di tre tipi: naturali, false e chimiche. Le patine naturali si ottengono semplicemente esponendo le ...
Francesco Lucidi, 1991
10
Il grande libro delle sculture
Con la patinatura si stendono sulla scultura il colore base e i toni scelti per il bronzo. Inizialmente l'opera viene immersa in una soluzione composta da diversi componenti chimici, acidi o mercuri pigmentati . La prima patina viene asciugata  ...
Joan Crous, Giovanna Bubbico, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATINATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término patinatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le carte amiibo di Animal Crossing saranno disponibili a partire dal …
... due carte “normali” ed una “speciale”, che si presuppone sia di una categoria più rara, magari caratterizzata da una patinatura brillante. «Wii Italia, Jul 15»
2
Stasera in tv su Rete 4: "Il primo cavaliere" con Richard Gere
Insomma un film divertente al punto giusto come un buon prodotto d'intrattenimento deve essere e anche se qualche volta la patinatura da ... «Cineblog.it, Jun 15»
3
San Severo, riprodotto il simulacro della Madonna del Soccorso
... la coloritura e la patinatura, il fissaggio delle parti sul manichino, realizzato con fili di ferro e stoppa, la realizzazione degli indumenti fino alla ... «StatoQuotidiano.it, May 15»
4
NAPOLI. Giovanni Tizzano - Esposizione a san Domenico Maggiore …
... al grande pubblico opere inedite in gesso di rara bellezza e bronzi dalla patinatura particolare, provenienti dalla collezione degli eredi di Giovanni Tizzano. «Positanonews, May 15»
5
Julia: In vendita la variant cover sul sito di Sergio Bonelli Editore
... Berardi e un dietro le quinte sull'Indagatrice dell'Animo) e, appunto, per la copertina con risvolti e una patinatura opaca con inserti lucidi. «C4Comic, May 15»
6
Bad Boys | Stasera in tv | Rete 4 Film | Michael Bay | Wil Smith
Bay sceglie il filone "buddy-cop" per il suo esordio seguendo la scia di Arma Letale, ma dando alla pellicola una forte e decisa patinatura da ... «CINEblog.it, Abr 15»
7
Serie TV Cult: Mad Men - Prima Stagione
Di primo acchito, la prima stagione di Mad Men potrebbe apparire uno scontato susseguirsi di episodi quasi autoconclusivi in cui la patinatura ... «NonSoloCinema, Abr 15»
8
Julia, al Comicon anche una mostra dedicata al personaggio di …
... Julia 200, nell'esclusiva edizione variant: caratterizzata da una copertina firmata da Vittorio Giardino (con risvolti e una patinatura opaca con ... «MangaForever.net, Abr 15»
9
Julia 200: Annunciata la variant di Vittorio Giardino
La storia, come da tradizione Bonelli, sarà a colori e sfoggerà appunto una cover variant con risvolti e patinatura opaca con inserti lucidi. «C4Comic, Abr 15»
10
Ganja Fiction: Mirko Virgili firma un revival di genere
... prendendo le distanze comunque dalla più nota e non sempre ben digerita patinatura autoriale. Qui troviamo gusto cinefilo e tempi giusti, ... «Taxidrivers.it, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Patinatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/patinatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z