Descarga la app
educalingo
privare delle armi

Significado de "privare delle armi" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRIVARE DELLE ARMI EN ITALIANO

privare delle armi


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIVARE DELLE ARMI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Privare delle armi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRIVARE DELLE ARMI

alle prime armi · armi · cedere le armi · chiamare alle armi · chiamare sotto le armi · compagno d´armi · deporre le armi · dotare di armi · essere alle prime armi · fatto d´armi · gettare le armi · in armi · munire di armi · passare per le armi · rifornire di armi · risparmi · venire alle armi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRIVARE DELLE ARMI

privacy · privamento · privare · privare della vista · privare della vita · privare di · privarsi · privarsi di · privatamente · privatezza · privatista · privatistico · privativa · privativamente · privativo · privatizzabile · privatizzabilità · privatizzare · privatizzazione · privato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRIVARE DELLE ARMI

Anguilliformi · Anseriformi · Caradriformi · Cipriniformi · Colombiformi · Coraciformi · Cuculiformi · Echinodermi · Gadiformi · Galliformi · Gruiformi · Passeriformi · Perciformi · Procellariformi · Psittaciformi · Sfenisciformi · Squaliformi · Strigiformi · fermi · unzione degli infermi

Sinónimos y antónimos de privare delle armi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRIVARE DELLE ARMI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «privare delle armi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRIVARE DELLE ARMI»

privare delle armi · disarmare · privare · delle · armi · come · dice · altro · modo · dire · quali · sono · scopri · master · homolaicus · lemmi · funz · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · portale · italiani · trova · significato · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · bisogna · essere · forti · diventare · grandi · ecco · nostro · dovere · vita · parole · diretto · includono · alternativi · lemma · lingua · italiana · contrario · tutti · scritti · dagli · larapedia · transitivo · presenti · questa · parola · visualizza · academic · dictionaries · ladro · assassino · esercito · nemico · prigionieri · stato · paese · smilitarizzarlo · enciclopedia · look · other · intr · italienisch · für · woxikon · ähnlich · geschriebene · begriffe · perforarsi · perifrasi · virtù · pervertirsi · parafrasi · parafernale · perversamente · parafrasare · parafare · corriere · togliere · smobilitare · armatura · worte · sinonimico · simili ·

Traductor en línea con la traducción de privare delle armi a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRIVARE DELLE ARMI

Conoce la traducción de privare delle armi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de privare delle armi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

剥夺武器
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

privar de armas
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Depriving of arms
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

हथियारों के वंचित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حرمان الأسلحة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

лишить оружия
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

privar de armas
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

অস্ত্র বঞ্চিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

priver d´armes
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

melucutkan senjata
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

berauben von Waffen
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

武器の奪います
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

무기의 박탈
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

cegah senjata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Tước vũ khí
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

ஆயுதங்கள் பறித்துவிட்டதா
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

शस्त्रे हिरावून घेणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

silahların mahrum
70 millones de hablantes
it

italiano

privare delle armi
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

pozbawienie broni
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

позбавити зброї
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

priva de arme
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στερεί όπλων
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ontneem van wapens
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

beröva vapen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

frata av våpen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra privare delle armi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRIVARE DELLE ARMI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de privare delle armi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «privare delle armi».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre privare delle armi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRIVARE DELLE ARMI»

Descubre el uso de privare delle armi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con privare delle armi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
152, che pongono l'accento sulla necessità di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne". (Cass. Pen., Sez . I, 10 gennaio 1996). 40. - Il prefetto può, per ragioni di ordine pubblico, disporre,  ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
2
Testo unico di pubblica sicurezza
39 del t.u.l.p.s. 18 giugno 1931, n. 773 e 6, comma ultimo, l. 22 marzo 1975, n. 152, che pongono l'accento sulla necessità di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne''. (Cass. Pen., Sez .
‎2014
3
Prontuario violazioni al Tulps e al Codice penale
39 del T.U.L.P.S. 18 giugno 1931, n. 773 e 6, comma ultimo, L. 22 marzo 1975, n. 152, che pongono l'accento sulla necessità di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2011
4
Codice penale
152, che pongono l'accento sulla necessita` di privare delle armi le persone le quali, con il loro comportamento, si rivelino capaci di abusarne (Cass., 10 gennaio 1996, Ciardullo, CP 97, 522). la multa da euro 206 a euro 1.032. Sommario: 1.
Giorgio Lattanzi, 2008
5
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
Far cadere dall'arcione, sbalzare di sella. disarmare v.tr. Privare delle armi: d un prigioniero i v.intr. [avK. avere] & Darsi per vinto: d di fronte alle difficoltà. disarmato agg. Privo di armi, disarmo s.m. 1 Riduzione o eliminazione degli armamenti ...
Roberto Mari, 2004
6
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Privare delle armi: disarmareunesercito, unprigionierov.intr. [aus. avere] Desistere, darsiper vinto:èuno che non disarmadifrontealle difficoltà. disarmato [ disarmàto] agg. Privo di armi. disarmo[disàrmo] s.m.1Riduzione o eliminazione degli ...
Roberto Mari, 2010
7
Saggi di filosofia e storia della filosofia: scritti ...
... della comunicazione ragionevole – al quale può venire opportunamente delegata la funzione di privare delle armi gli opposti “fondamentalismi” che discendono da rigidi fondazionismi etico-politici e religiosi28. Ciò si realizza grazie a un ...
Maria Luisa Lussu, 2012
8
Atto di accusa e decisione per gli avvenimenti politici ...
... delle bande permanenti nella montagna: né trascuravasi dal Vincenzo Valitutti, nonché da Giovanni, Raffaele e Michele Valitutti, Domenico Gentile, Natale Lo Gatto, Pasquale Sangineti, Ferdinando e Leopoldo La Costa di privare delle armi  ...
Calabria Citeriore. Gran corte criminale e speciale, 1852
9
Grande collezione Storica, con aggiunte, note, osservazioni ...
Allora il re, riputandosi bastantemente forte per non poter imprendere qualsisia cosa, pretese di privare delle armi gli abitanti della città di Antiochia, ed a tale oggetto comando che tutti gliene recassero. A tale intimazione centoventimila ...
Charles Rollin, Charles Le-Beau, Jean Baptiste Louis Crevier, 1843
10
Storia antica, di Carlo Rollin. Traduzione dal francese ...
Appena che il Re gli ebbe avuti, credendosi bastantemente forte per poter intraprender tutto , pretese di privare 'delle armi gli abitanti della città di Antiochia, ed a questo fine comandò, che tutti dovessero ad esso arrecarle . A tal ordine cento ...
‎1793
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Privare delle armi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/privare-delle-armi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES