Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "quietativo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUIETATIVO EN ITALIANO

qui · e · ta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUIETATIVO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Quietativo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA QUIETATIVO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «quietativo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de quietativo en el diccionario italiano

La definición de quietativo en el diccionario tiende a callarse, a apaciguarse.

La definizione di quietativo nel dizionario è atto a quietare, a placare.


Pulsa para ver la definición original de «quietativo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON QUIETATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO QUIETATIVO

quiescente
quiescenza
quiescere
quieta
quietamente
quietanza
quietanzare
quietanzatore
quietanzatrice
quietare
quietarsi
quietazione
quiete
quietezza
quietismo
quietista
quietistico
quieto
quietudine
quilio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO QUIETATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Sinónimos y antónimos de quietativo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «QUIETATIVO»

quietativo quietativo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari quietativo† atto quietare placare qualiparole parole iniziano finiscono comelati guglielmo davenport john italian languages quietatívo appeasing quieting calming libro amore carità fiorentino giovanni infonder quiete animo terzo stato carit nominato riposo ragghiaccato david esercitava destava dionea foglie secche pagina forum giardinaggio nell ultima settimana comporta arrivo periodo cioè trappole più sono diventate nere chiuse

Traductor en línea con la traducción de quietativo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUIETATIVO

Conoce la traducción de quietativo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de quietativo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

quietativo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

quietativo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

quietativo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

quietativo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

quietativo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

quietativo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

quietativo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

quietativo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

quietativo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

quietativo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

quietativo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

quietativo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

quietativo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

quietativo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

quietativo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

quietativo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

quietativo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

quietativo
70 millones de hablantes

italiano

quietativo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

quietativo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

quietativo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

quietativo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

quietativo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

quietativo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

quietativo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

quietativo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quietativo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUIETATIVO»

El término «quietativo» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 110.369 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «quietativo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quietativo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «quietativo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre quietativo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «QUIETATIVO»

Descubre el uso de quietativo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quietativo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
QUIETARE. Ved. QUETARE. QUIETATIVO. Voce poco usata. Addiett. Che quieta. Fr. Jac. T. 5. 20. 5. Contemplando nell'obbielto D'ogni ben quietativo. QUIETATO. Ved. QUETATO. QUIETAZIONE. V. A. Quiete. Lat. quies. Gr. ^au^ia. Com. Par.
‎1829
2
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
QUIETATIVO. Che quieta. Teo]. Mist. 42. 2. 42. Ardentemente è menata su 'nel quietativo diletto de' suoi desiderii. E 85. 1. 58. Si lievi senza mescolanza d' intelletto in colui, il quale ella cognosce nel suo andamento che è quietativo del suo ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852
3
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
QUIETATIVO. Che quieta. Teol. Mstt. 42. 2. 42. Ardentemente è menata su nel quietativo diletto de' suoi desiderii. E 85. 1. 58. Si lievi senza mescolanza d' intelletto in colui. il quale ella cognosce nel suo andamento che è quietativo del suo ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
4
Opere ascetiche
QUIETATIVO. Che quieta. Teol. Mist. 42. 2. 42. Ardentemente è menata su nel quietativo diletto de' suoi desiderii. E 85. I. 38. Si lievi senza mescolanza d' intelletto in colui, il quale ella cognosce nel suo andamento che è quietativo del suo ...
Bonaventure, Sorio, 1852
5
La mente del savio. Dedicata alla sacra cesarea real maesta ...
... Flora sopra la fragranza de'fiori,e cosìsopra tutti gli altri piaceri della concupiscibile , edell'irascíbile appetenza; poiche si come il bene quietativo delle ) ' potenze spirituali è Dio , così ogni'ene quietativo-delle potenze* animali 'e ad' un certo ...
Giovanni Battista Comazzi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1685
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano
CUITA'NTI, eCUlTATl'VU, agg. che quieta, Quietativo. 'CUITA'RI, v. alt. fermare il molo, dar quiete, acquietare , calmare , pacificare , rasserenare , Quietare. — *2. Neutro pass, riposare, stare in calma, acquietarsi, tornar tranquillo, Quietarli.
Vincenzo Mortillaro, 1853
7
La mente del Savio: Dedicata alla Sacra Cesarea Real Maestà ...
Bacco fopra il contento delgufto, Cupido fopra la Lafciva de gl'occhj,Flora fopra la fragranza de'fiori,e così fopra tutti li altri piaceri cella concupifci- ,biie , e dell' irafcibile appetenza ; poiche fi come il bene quietativo dellt> potenze fpirituali è Dio ...
Giovanni Battista Comazzi, 1684
8
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel truento ...
QUIETATIVO. Che quieta. Teol. Mist. 42. 2. 42. Ardentomente è menata su nel quietativo diletto de' suoi desiderii. E 85. 1. 58. Si lievi senza mescolanza d' intelletto in colui, il quale ella cognosce nel suo andamento che è qnietativo del suo ...
Bonaventura (Sanctus), 1852
9
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana del ...
... quietazione, astr. di Quietare; quietativo, sua f. agg. lnquietezza, inquietudine, inquieto, inquietamente, inquietare, opposti dei voc. prec. Acquietare, lo stesso che Quietare; acquietativo, sua i'. agg. Quiescente, che si trova in istato di Quiete;  ...
Giovanni Battista Bolza, 1852
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
V. QUIE'I'AN'LA, s. f. Quitanza, chetanza, cessione, sicurtà. Arquif, ù'r. V. Quitanza . QUIETARE, ec. V. Quetare, cc. QUIETATIVO, VA , add. Che quieta , che appaga . Qui canttnte, qui satirfait. Contemplando nell'obbietto «1' ogni ben quietativo ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quietativo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/quietativo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z